В 1987 году на Арнольда посыпался град всевозможных наград и званий. Он был увековечен на голливудской «Аллее славы», получил от НАТО звание «Звезды года», а Национальная ассоциация владельцев театров объявила его (а также Дайану Китон) самыми кассовыми актерами 1987 года. Однако не все было так однозначно в этом признании заслуг актера. Например, тогда же на широкий экран вышли два новых фильма с участием Шварценеггера: «Хищник» и «Бегущий человек». Но если первый стал безусловным хитом, то второй в прокате провалился, собрав менее 40 миллионов долларов. В том же году Арнольд снялся в фильме «Красная жара», который иначе как пародией на боевик не назовешь: в нем актер играет советского милиционера Ивана Данко. Лучше бы не играл.
21 февраля 1988 года вокруг имени Шварценеггера разразился скандал. В многотиражной английской газете «Ньюс оф зе Уорлд» появилась статья, авторы которой обвинили Арнольда в политических симпатиях к нацистам. Актер подал в суд на клеветников и выиграл процесс. Суд обязал обидчиков выплатить ему 30 тысяч фунтов и дать обещание никогда не повторять эти заявления. Адвокат журналистов публично заявил: «Мои клиенты подтверждают, что мистер Шварценеггер никогда не поддерживал воззрений нацистов и антисемитов и никогда не был поклонником Адольфа Гитлера и всего того, что символизирует он сам и его зловещий режим».
Тем временем в 88-м актер Шварценеггер решил поменять свое амплуа — из героя боевиков превратиться в героя комедии. Он снялся в фильме «Близнецы», где сыграл… беременного мужчину. И, как ни странно, зритель клюнул на эту приманку. Фильм собрал 120 миллионов долларов только в американском прокате. Этот успех обрушился на голову актера в 1989 году, тогда же случилось куда более значимое событие — он стал отцом. Это стало настоящей сенсацией, поскольку все эти годы газеты только и делали, что строили догадки относительно того, почему у голливудской звезды нет детей. Высказывались разные предположения, но самым распространенным была версия о том, что кто-то из супругов бесплоден. И вот этим слухам пришел конец: 13 декабря 1989 года, после пятнадцатичасовых родов, Мария Шрайвер произвела на свет девочку, которой дали имя Кэтрин Юнис. Арнольд присутствовал при родах и лично перерезал пуповину ребенку.
После удачного проката комедии «Близнецы» многим казалось, что Арнольд смягчился, то бишь теперь-то не слезет с комедийного конька. Но прогнозы не подтвердились. В 1990 году на экраны выходит очередной боевик с участием Арнольда — «Вспомнить все» Пауля Верхувена. Фильм мгновенно стал хитом. И только после этого Арнольд вновь снялся в комедии — «Полицейский в детском саду». Но эта картина, в отличие от «Близнецов», имела меньший успех. Зато кучу денег принес его создателям сиквел (продолжение) «Терминатора» — «Терминатор-2», который появился на экранах в 1991 году. Таких компьютерных наворотов, какие были показаны в этом фильме, киношный мир еще не знал (бюджет фильма составил рекордную сумму в 100 миллионов долларов). В отличие от первого фильма, в этом Арнольд сыграл сугубо хорошего киборга. Тот год запомнился актеру еще одним событием: 23 июля у него родилась вторая дочь — Кристина Аурелия.
К моменту выхода на экраны «Терминатора-2» популярность Арнольда во всем мире была огромной. Его даже приняли в свои ряды байкеры, а эти люди просто так никого к себе не подпускают. Выглядело это забавно. Байкеры случайно повстречались с актером в одной из закусочных в Калифорнийской долине (Арнольд заехал туда, чтобы перекусить). Узнав звезду, байкеры стали его подкалывать. Их вожак предложил потягаться с ним в армреслинге, на что Арнольд ответил отказом. Но его отказ выглядел достойно: мол, моя рука слишком дорого стоит и я боюсь ее повредить. Тогда вожак предложил ему трахнуть его девушку. Но и тут Арнольд нашел достойный ответ: «Если я ее оттрахаю, каково ей будет потом с тобой?» Короче, байкеры оценили юмор актера и предложили ему покататься на одном из своих мотоциклов. И тут актер им не отказал. Они катались несколько часов, после чего байкеры подарили Арнольду свой значок и пригласили вступить в свою банду.
Арнольд продолжал расширять свой бизнес. В феврале 1992 года он открыл свой собственный ресторан в Венисе (Калифорния), назвав его «Шатци». А чуть позже, объединившись с Сильвестром Сталлоне (их прежняя вражда уступила место дружеским отношениям) и Брюсом Уиллисом, Шварценеггер открыл целую сеть ресторанов под названием «Планета Голливуд» (один из этих ресторанов будет открыт и в Москве). Не была чужда актеру и политика: он поддерживал республиканцев (а его жена была ярой демократкой) и даже занимал пост верховного руководителя физической культуры США при Джордже Буше-старшем. Когда в 92-м к власти пришел демократ Билл Клинтон, Арнольд сложил с себя эти полномочия и стал всего лишь председателем Совета по физической культуре и спорту при губернаторе Калифорнии.
В ноябре 1993 года исполняется желанная мечта актера — у него рождается сын Патрик. Счастливый отец на радостях принимает решение расширить свою домашнюю империю. К дому в 2 тысячи квадратных метров с семью спальнями он прикупает еще и соседний дом актера Джона Форсайта за 3 миллиона баксов. Специально для сына Арнольд строит на территории нового дома баскетбольную площадку за 100 тысяч долларов. Да еще покупает за 45 тысяч долларов военную машину «Хамви», правда, со снятой орудийной башней. Жена сразу же возненавидела эту машину, заявив, что в ней стоит такой грохот, что она не слышит мужа. Арнольд ответил ей с присущим ему юмором: «Именно для этого я ее и купил».
Не стояли на месте и киношные дела Арнольда. Вышли еще несколько фильмов с его участием: пять «экшнов» («Последний герой боевика», 1993; «Правдивая ложь», 1994; «Крестовый поход», 1995; «Бэтмен и Робин», 1995 (за шесть недель съемок Арнольд заработал 25 миллионов долларов); «Стиратель», 1996, «Конец света», 1998;), две комедии («Младший», 1994; «Игрушка на Рождество», 1996). Два последних фильма оказались провальными. Например, «Младший» собрал в Штатах всего 30 миллионов долларов (100 миллионов с учетом мирового проката). Однако на доходах самого Арнольда это мало отразилось. Иначе чем объяснить, что в 1995 году актер присовокупил к двум своим домам еще и третий за 2 миллиона долларов (этот дом ему продал другой сосед — актер Даниэль Дж. Траванти).
В апреле 95-го на Арнольда обрушилась неприятная весть. Некая Дебри Ренн из Техаса публично заявила, что родила от железного Арни ребенка, и требовала, чтобы он признал его своим. Она сообщила, что ребенок родился после их связи, которая случилась в Индианополисе в середине января 1982 года. Арнольд повел себя мужественно: он согласился сделать соответствующие анализы, чтобы раз и навсегда поставить точку в этом скандале. Но как только он это заявил, дело прекратили. Полной победой актера закончилась и другая скандальная история. Его уличали в том, что он пользовался услугами одной из проституток в голливудском борделе Хейди Флисс. Журнал, который вытащил эту историю на свет, заплатил Арнольду крупный штраф, который тот перечислил на организацию Специальной олимпиады во Франции.
17 мая 1996 года Шварценеггер получил почетную степень профессора гуманитарных наук в своей альма-матер — Висконсинском университете. Когда об этом стало известно студентам университета, они тут же ломанулись в администрацию учебного заведения, чтобы получить пропуска и попасть на церемонию вручения выпускникам дипломов об окончании вуза (именно на ней должны были награждать и актера). Желающих увидеть звезду было так много, что администрации пришлось ввести спецпропуска, чтобы ограничить доступ в зал.
В апреле 1998 года Арни проводил время в своем доме в Лос-Анджелесе в обществе жены Марии Шривер и детей. Но однажды вдруг почувствовал, что у него защемило сердце и перехватило дыхание. Терминатор впал в такую панику, что едва не оборвал провода телефона, пытаясь дозвониться до своего лечащего врача. Как рассказывала позднее его жена, «Арнольд сделался белым, как полотно, руки его тряслись от ужаса. Он решил, что сейчас умрет от инфаркта, как это случилось с его отцом. Он вообще убежден, что предрасположенность к сердечным заболеваниям у него наследственная» (стоит отметить, что в августе того же 1998 года от сердечного приступа скончалась и мать артиста).