Литмир - Электронная Библиотека
Содержание  
A
A

47. Возблагодари Бога за то, что избрал тебя из всего мира и сделал царем над исповедующими веру твою. Приличествует тебе воздать должное дивным милостям, которыми Бог тебя удостоил, и непрестанно восхвалять Его имя. Лучше всего сможешь восхвалить Его, если любишь тех, кого любит Он, охраняешь и защищаешь Его слуг от интриг вероломных, дабы никому более их не угнетать. Более того, тебе должно подняться, дабы выполнять закон Бога среди людей, дабы быть тебе из тех, что крепки в Его законе.

48. Когда заставишь ты реки справедливости разлить воды свои между подданных твоих, воистину, Бог поможет тебе сонмами незримых и зримых и укрепит тебя в твоих делах. К Нему возвращаются дела верных.

49. Не полагайся на свои богатства. Доверься всецело благодати Божией, Господа твоего. Да будет Он твоим залогом во всем, что делаешь, и будь среди подвергших себя Его Воле. Да будет Он помощником твоим, и обогатись от Его богатств, ибо Ему принадлежат сокровищницы небес и земли. Он наделяет ими, кого захочет, от кого же пожелает, удерживает их. Нет иного Бога, кроме Него, Всевладетельного, Всехвального. Все лишь нищи пред дверьми Его милости; все беспомощны пред откровением Его владычества и ищут Его милостей.

50. Не преступай границ умеренности и будь справедлив к тем, кто тебе служит. Наделяй их по мере их потребности, но не настолько, чтобы могли они накапливать богатства для себя, наряжаться, украшать жилища свои, приобретать вещи, для них бесполезные и причисленными быть к расточительным. Поступай с ними неуклонно по справедливости, дабы ни один из них не испытывал нужды, но и не купался в роскоши. В этом явная справедливость.

51. Не позволяй недостойному править и властвовать над благородными и чести достойными, не дозволяй также, чтобы возвышенные зависели от милости презренных и ничтожных, ибо это наблюдали Мы по прибытии Нашем в Город (Константинополь), и сему Мы свидетельствуем. Мы нашли среди жителей его некоторых, обладавших несметными состояниями и живших в непомерном богатстве, в то время как другие находились в ужасающей нужде и глубокой бедности. Не подобает подобное владычеству твоему и не достойно твоего сана.

52. Да достигнет тебя Мой совет, и да устремишься править среди людей беспристрастно, дабы Бог возвысил имя твое и распространил славу о твоей справедливости во всем мире. Остерегись возвысить министров своих за счет подданных. Бойся воздыханий бедных и прямодушных, что на рассвете каждого дня оплакивают свою участь, и будь им добрым властителем. Воистину, они сокровище земли. Посему надлежит тебе охранять твои сокровища от происков желающих тебя ограбить. Вникай в дела их и удостоверяйся о положении их каждый год, даже каждый месяц и не будь среди беспечных к долгу своему

53. Поставь перед глазами своими безошибочные Весы Божии и, как стоящий в Присутствии Его, взвешивай на сих Весах свои деяния во всякий день, во всякое мгновение твоей жизни. Приводи себя к отчету, пока не будешь к отчету приведен в День, когда ни у одного человека не станет сил стоять из-за страха Божия, День, когда сердца беспечных заставлены будут затрепетать.

54. Всякому царю следует быть щедрым подобно солнцу, что дает рост всему живому, всякому воздает должное, чьи дары не сами по себе, но поведены Им, Тем, Кто есть Всевластный, Всемощный. Царь должен быть щедрым и великодушным в милости своей, как облака, чьи щедрости проливаются дождями на все края, по повелению Того, Кто есть Верховный Властелин, Всезнающий.

55. Старайся не поручать твоих дел государственных другим. Никто не может исполнять твоих обязанностей лучше, чем ты сам. Так изъясняем тебе слова мудрости Нашей и ниспосылаем тебе то, что даст тебе возможность перейти от левой руки угнетения к правой руке справедливости и приблизиться к блистательному океану Его милостей. Таков путь, по которому шли цари до тебя, те, что поступали с подданными своими беспристрастно и шли путем неуклонной справедливости.

56. Ты тень Бога на земле. Стремись же поступать согласно сему возвышенному, сему величественному сану. Если отклонишься от того, чему снизойти на тебя Мы дали и чему тебя учили, воистину, унизишь великую и бесценную честь сию. Вернись же и привлекись всецело к Богу и очисть сердце свое от мира и всей тщеты его, и не позволь войти в него и поселиться любви к кому-либо другому. До тех пор, пока не очистишь сердце свое от всякого следа подобной любви, сияние Божие не разольет на него своего света, ибо лишь одно сердце дал Бог каждому. Воистину, сие повелено было и записано в Его древней Книге. Поскольку же сердце человеческое одно и неделимо, надлежит тебе стараться, чтобы и привязанности его были также едины и неделимы. Привяжись же сердцем своим всецело к Его любви и отделите ее от любви к кому-либо, кроме Него, дабы Он помог тебе погрузиться в океан Его единства и дал тебе стать истинной опорой Его единости. Бог свидетелем Мне. Единственная цель Моя, когда открываю тебе слова сии, — освятить тебя превыше преходящих вещей земных и помочь тебе войти в царстве неизбывной славы, дабы тебе, по соизволению Божию, быть из в оном обитающих и правящих.

57. Придай внимательность слуху своему, о Царь, к словам, что Мы к тебе обратили. Да отстанет угнетатель от тиранства своего, и отдели творящих несправедливость от исповедующих твою веру. Праведностью Бога! Горести, что Мы испытали, таковы, что всякое перо, их описывающее, не может не переполниться болью. Ни один из истинно верующих и утверждающих единосущность Божию не может выдержать, их читая. Столь велики были страдания Наши, что даже глаза Наших недругов плакали о Нас, помимо же них глаза всякого разумеющего. Всем же испытаниям этим были Мы подвергнуты, несмотря на усилия Наши приблизиться к тебе и на увещевания Наши народу, дабы вошел в сень твою, дабы тебе стать крепостью для верующих и утверждающих единство Божие.

58. Ослушался ли Я, тебя, о царь, когда-либо? Нарушил ли когда-либо твои законы? Может ли кто-либо из твоих министров, представляющих тебя в Ираке, представить доказательство Моей неверности тебе? Нет, именем Того, Кто есть Господь всех миров! Ни на одно из кратких мгновений не восставали Мы против тебя или кого-либо из твоих министров. Никогда, не дай Бог, не станем Мы тебе противиться, даже если придется Нам вынести еще более тяжкие страдания, чем те, что перенесли Мы в прошлом.

59. Днем и в ночные часы, на закате и на рассвете, молим Мы Бога за тебя, дабы Он помог тебе благодатно быть покорным Ему и соблюдать Его заповеди, дабы защитил тебя от сонмов злонамеренных. Поступай же, как угодно тебе и обращайся с Нами, как приличествует твоему сану и подобает твоему владычеству. Не забывай о законе Божием во всем, чего желаешь достигнуть, теперь или во дни грядущие. Скажи: славен будь Бог, Господь всех миров!

Послание Насриддин-шаху

60. О Царь! Я был человеком, подобным другим, спящим на ложе моем, когда вдруг ветры Всеславного подхватили меня и научили знанию всего, что было. Сие не от Меня, но от Того, Кто Всемогущ и Всезнающ. И Он повелел мне возвысить глас мой между небом и землей, и ради сего досталось мне то, от чего текут слезы по щекам мужей разумения. Наук, имеющих хождение среди людей, Я не изучал; в их школы не входил. Разузнай в городе, где Я жил, и да уверишься в том, что Я — не из говорящих ложное. Сие — лишь лист, поднятый ветрами Господа твоего, Всемогущего, Всехвального. Может ли он покоиться, когда бушует буря? Нет, именем Его, Кто есть Господь всех Имен и Присущностей! Она несет их куда хочет. Недолговечное — ничто пред Ним, Кто есть Непреходящий. Его всеподчиняющий призыв достиг Меня и заставил говорить Ему хвалу среди всех людей. Я был, поистине, подобен мертвому, когда Его веление изречено было. Рука воли Господа твоего, Сострадательного, Милостивого, преобразила Меня. Станет ли кто-нибудь по собственной воле говорить то, за что все люди, низкие и высокие, станут возмущаться против него? Нет, именем Его, Кто научил Перо вечным тайнам, кроме того, кого укрепила благодать Всемогущего, Всевластного. Перо Всевышнего обратилось ко Мне со словами: Не страшись. Изложи Его Величеству Шаху то, что тебе выпало. Сердце его, воистину, в перстах Господа Твоего, Господа Милости, так да воссияет, быть может, солнце справедливости и щедрости над небосклоном его сердца. Так установлено было неотвратимое веление Его, Того, Кто есть Всемудрый.

86
{"b":"198726","o":1}