— Изобел! — окликнул ее Камерон из-за двери.
— Подожди, я сейчас! — Подбежав к кровати, она проворно натянула рубашку и юбку. — Входи, Кам.
Дверь распахнулась, и в комнату ворвался радостный Камерон.
— Изобел, к замку приближается лодка. Это наши братья! Поторопись! Они подплывали к пристани, когда я поднимался к тебе.
Камерон выбежал из спальни, а потрясенная Изобел застыла на месте.
Патрик здесь? И Лахлан с Джоном? О, как она соскучилась по ним! Забыв надеть туфли, Изобел подхватила юбки и, вихрем вылетев из комнаты, бросилась вниз по лестнице.
Она подбежала к причалу как раз в ту минуту, когда маленькая лодка пристала к берегу.
— На веслах Джон Макгрегор из Стронаклакера, — доложил Ангус главе клана, стоявшему позади него. — Этому дурню следовало бы знать, что здесь небезопасно появляться без флага.
Изобел не стала слушать дальше. Вслед за Тамасом она вбежала в воду и кинулась в объятия к Патрику. О, какое счастье снова видеть братьев! Лахлан и Джон слегка побледнели при виде строя вооруженных горцев, молча смотревших на них, но, увидев сестру, радостно заулыбались. С братьями приехал и Алекс. Изобел нежно обняла его.
— Когда ты вернулся из Англии? — воскликнула она.
Алекс не ответил, хмуро разглядывая кого-то у нее за спиной.
— Патрик! — Приветливо улыбаясь, Тристан протянул руку старшему брату Изобел. — Что ты здесь делаешь?
— Лучше спроси, что здесь делает моя сестра, — огрызнулся Алекс.
Изобел облегченно перевела дыхание, когда Тристан, не обратив внимания на выпад Алекса, весело подхватил на руки Джона.
— А ты скучал по мне, Джон?
Мальчуган улыбнулся во весь рот, так что даже суровые воины Кэмлохлина не смогли сдержать улыбки.
— Изобел, — сердито проворчал Алекс. — Мне нужно поговорить с тобой наедине.
— Может быть, в покоях лэрда? — услужливо предложил Тристан.
«Боже, ну почему он вечно вгоняет меня в краску в самый неподходящий момент?» — пожаловалась про себя Изобел.
— Конечно, Алекс, — произнесла она, взяв брата под руку. — Нам о многом нужно поговорить. Пойдем в главный зал.
— А как там мой брат Колин? — бросил Тристан вдогонку Алексу.
— Он разбил мне губу.
— Этого я и боялся. Мне страшно не хотелось оставлять тебя с ним.
Изобел резко дернула брата за руку, когда тот угрожающе шагнул к Тристану.
— Ты что, совсем рехнулся? — прошипела она. — Оглядись вокруг. Протянешь к нему руку — и останешься без руки.
Алекс неохотно поплелся к замку вслед за сестрой, гневно оглядываясь через плечо.
— Какого черта ты связалась с ними, Изобел?
— Тише, Алекс. Подожди хотя бы, пока мы войдем в зал. Ты ведешь себя безрассудно. Дождешься, что тебя убьют. Это наша с Патриком вина, мы вечно потакали твоим капризам.
— Ты заставила Патрика волноваться. Он чуть с ума не сошел от тревоги.
— Ну, как ты уже убедился, со мной ничего не случилось.
— Они силой заставили тебя приехать сюда?
— Нет, — твердо сказала Изобел, ведя брата за собой в замок. — Камерон, Тамас и я приехали в Кэмлохлин по собственной воле.
— Макгрегоры дурно обращались с тобой?
— Они обращаются со мной как с королевой.
— Они убили нашего отца, Изобел. Ты об этом забыла?
Изобел остановилась и покачала головой, глядя на брата:
— Нет, не забыла, но я оставила прошлое позади, как и они. Ты должен сделать то же.
— Ни за что, — угрюмо бросил Алекс.
Повернувшись к мужчинам, входящим в замок, он мстительно прищурился при виде Тристана, а в следующий миг наткнулся на суровый взгляд предводителя клана.
— Какая удача! — Тристан радостно сверкнул глазами. — Вы все прибыли вовремя, чтобы успеть на нашу свадьбу. Где же, черт побери, отец О'Доннелл?
Сидевший у него на плече Джон захихикал, прикрывая рот ладошкой.
— На свадьбу? — Алекс перевел недоверчивый взгляд с Тристана на Изобел. — Не хочешь ли ты сказать?..
Он растерянно умолк, когда вперед выступил Каллум Макгрегор.
— Алекс Фергюссон, — тихим грозным голосом произнес вождь клана.
Алекс судорожно сглотнул и поднял голову, встретив неподвижный смертоносный взгляд горца. Патрик невольно шагнул вперед, но Тристан его остановил.
— Тебе явно нужна твердая рука. Ты останешься здесь.
— Что? — Алекс заметно побледнел.
— Вместе с ним. — Лэрд кивком указал на Тамаса. — Вы оба останетесь в Кэмлохлине под моим началом.
Тамас расплылся в улыбке. Алекс хмуро опустил голову:
— Я не ребенок, чтобы…
— Ты ведешь себя как младенец. — Властность в голосе Каллума заставила всех притихнуть. — Пора тебе стать мужчиной, и ты будешь мне подчиняться, если хочешь уйти отсюда живым.
Услышав испуганный возглас Изобел, глава клана устремил на нее повелительный взгляд:
— Вы доверите мне братьев? Я, кажется, неплохо воспитал собственных сыновей?
— Да, — тихо согласилась Изобел.
Макгрегор повернулся к Патрику и, дождавшись его кивка, подхватил на руки Тамаса.
— Идемте, Патрик, нам многое нужно обсудить, — бросил он через плечо, — поговорим о вашей земле. Сколько людей вам понадобится в помощь? Броуди, — распорядился он, входя в большой зал, — ты теперь отвечаешь за Алекса, позаботься о нем.
Тристан с искренним сочувствием покосился на Алекса: непутевому брату Изобел достался в наставники самый суровый воин Кэмлохлина.
— Мне нравятся горы, — заявил Джон, когда Тристан снял его с плеча и поставил на ноги.
— В самом деле? — улыбнулся горец, взъерошив рыжие кудри мальчика. — Что ж, тогда мы непременно поднимемся на одну из них.
Джон восторженно округлил глаза:
— Правда?
— Конечно, для того горы и существуют. А теперь беги к остальным и дай мне перекинуться парой слов с твоей сестрой.
Оставшись вдвоем с Изобел, Тристан поднес ее руку к губам:
— Я хотел бы поблагодарить вас, прекрасная дама.
— За что, мой галантный рыцарь? — ласково спросила Изобел.
— За то, что вы спасли меня.
Изобел лукаво прищурила глаза:
— Именно это у меня лучше всего получается.
Тристан весело рассмеялся, глядя, как в большом зале Фергюссоны и Макгрегоры, сидя за столом, сдвигают кубки и говорят о будущем. И, черт возьми, это было прекрасно. На мгновение он мечтательно закрыл глаза. За этим чудесным днем последуют другие, такие же радостные. Если ему удастся добиться своего. А Тристан Макгрегор, как многим уже известно, почти всегда добивается своего.
Нежно обняв Изобел, он наклонился, чтобы ее поцеловать.
— Да где же этот чертов священник?