Хаарт повернул голову и увидел, кто к ним зашёл. Сунор не спешила размыкать своих объятий, но юноша поднялся со стула, и её руки скользнули по его телу и упали ей на колени.

— Хаарт, я хотела поговорить с тобой. — Лицо Змейки было бледным и уставшим, но голос звучал твёрдо.

Рыцарь бросил взгляд на Сунор. Она окинула чуть прищуренным взглядом тоненькую фигурку Змейки. И о чём же Гадюка собирается говорить с Хаартом? Может, передумала и решила принять его предложение? Она-то, Сунор, им больше не помеха… Черноокая красавица не хотела себе в этом признаваться, но в глубине души она знала и без всякого чтения мыслей, что Змейка на такое не способна…

А в голове девчонки плясали мысли об Аире, и Сунор молча кивнула.

Хаарт со Змейкой вышли из каюты.

Сунор какое-то время молча глядела на чёрный меч, слушая приглушённые голоса, доносившиеся из-за двери, и невнятные обрывки особенно ярких мыслей. Затем она встала и тоже вышла вон.

Джара пыталась уснуть, но сон всё не приходил. В голове было слишком много мыслей, она старалась отбросить их, но тщетно. Тогда она решила, что раз уж её голове так хочется подумать на ночь глядя, она подумает. Джара села в постели, зажгла свечу и уставилась на огонёк.

— Джара, можно к тебе? — послышался из-за двери приглушённый голос Сунор.

Бестии пришла в голову мысль, что это уже было в прошлом.

— Заходи.

Сунор выглядела как-то непривычно, но Джара не могла понять, что в ней не так. Та тем временем присела напротив Джары на стульчик и какое-то время молча глядела на неё.

— Может, хватит читать мои мысли? — не выдержала Джара. — Раньше, я помню, ты распиналась о том, что Сельма не имеет права без спросу лезть в твою голову.

Сунор отвела взгляд и закусила губу.

— Ты пришла помолчать? — спросила Бестия.

— Нет, просто… Хаарт… — Она замялась, покусала нижнюю губу. — Нет, ничего. Я хотела сказать насчёт того эльфа, которого ты отпустила на острове…

— Ноэмин, — подсказала Джара.

— Да, — кивнула Сунор. — Ноэмин по своей сути не подлец и не мерзавец, и он твёрдо решил для себя, что изменит свою жизнь. А ещё Аерис… это, конечно, не любовь, но он её никогда не забудет. Он общался с ней на том празднике, и она ему понравилась. Он даже поругался с теми другими эльфами из-за неё, потому что они презирали полуэльфов, а он посчитал, что Аерис — достойная, достойнее многих чистокровных эльфов…

— Конечно, достойнее! — фыркнула Бестия.

Сунор поднялась.

— Я просто подумала, что, возможно, ты захочешь это узнать и передать Аерис. Он будет рад, если она когда-нибудь приедет на Тарневир. И ещё… — Сунор замолчала, долго глядела Джаре в глаза. Она вспоминала в тот момент о Ночи Ангелов, но Джара, конечно, того знать не могла.

— Что?

— Нет, ничего. Спокойной ночи.

Джара молча проводила её глазами, и даже когда девушка уже скрылась за дверью, ещё долго не отводила с того места взгляда.

Хаарт смотрел на Змейку одновременно с болью, удивлением и теплотой.

— Я слушаю тебя. О чём ты хотела поговорить? — В его голосе слышалась надежда.

Целительница, хоть и не обладала даром Сунор, прекрасно поняла, на что он надеется, и покачала головой. Она немного помолчала, подбирая нужные слова, но затем решила, что об этом лучше вовсе не говорить. Она ведь другое хотела ему сказать.

— Об Аире, — ответила она. — Я говорила с Джарой. Она всё мне рассказала.

Хаарт сжал зубы, будто сдерживал рвущуюся ярость и ненависть, которые не должно обрушивать на ни в чём неповинную Змейку.

— Я и так всё знаю, — наконец сказал он. — Я сам слышал их разговор и…

Дверь каюты раскрылась, и вышла Сунор. Она окинула их быстрым взглядом и пошла по коридору. Хаарт и Змейка молча глядели ей вслед, пока она не зашла в каюту Джары. Рыцарь повернулся к Змейке.

— Зачем об этом говорить? Я и так всё понял из их разговора…

— Да ничего ты не понял! — не выдержала Змейка. — Выслушай меня: всё было совсем не так, как ты думаешь!

— Я не понимаю, Змейка! Аира была и тебе другом! Почему же ты защищаешь её убийц?

— Джара и Ивор не хотели смерти Аиры, и тем более они не убивали её подло, исподтишка! Послушай…

— Я не хочу ничего слушать, — отрезал Хаарт. — Джара и Ивор убили Аиру, и этого знать мне достаточно. Более чем.

Змейка глубоко вздохнула, успокаивая себя. Ни к чему злиться, ей надо всё спокойно ему объяснить.

— Аира сама вызвала Джару на поединок! Она хотела ей отомстить — и Джара приняла вызов…

— А затем появился Ивор и кинул нож в спину Аире! — перебил её Хаарт. — Джара обезопасила себя на случай, если не сможет одолеть Аиру сама, в честном поединке!

— Что ты несёшь! Джара не такая! Ивор сам нашёл её, увидел, что Аира ранит Джару, и бросил нож! — Она перевела дыхание. — Джара не хотела убивать Аиру, потому что она знала, что Аира — наш друг!

— Тем не менее Ивор её убил!

— Он сделал это, не раздумывая, потому что подумал, что Джаре угрожает опасность! Он не видел, что Аира лишь задела её! Да как ты не понимаешь! — Змейка смотрела на Хаарта с мольбой в глазах. — Ну пойми же, уйми эту глупую ненависть, как же ты не можешь наконец понять! Он тогда не разум слушал, а сердце!

— И его сердце подсказало ему бросить в спину Аиры нож?!

— Просто он любит Джару! — выпалила Змейка.

Хаарт не ответил на это.

— Подумай, что бы ты сделал, будь ты на месте Ивора!

Рыцарь всё так же молча смотрел на её несколько секунд, затем отвёл взгляд.

— А кто на месте Аиры? Сунор?

Змейка закусила губу, не зная, что сказать. Хаарт постоял ещё, глядя в какую-то точку, потом перевёл взгляд на девушку, будто ждал, что она ещё скажет. Но Змейка молчала, и рыцарь зашёл в свою каюту.

Руки целительницы опустились вдоль тела, а по щекам прокатились две слезы.

— Змейка? Всё в порядке? — Эйдан обошёл её и нахмурился. Он провёл пальцами сначала по одной щеке, потом по другой, вытирая слёзы. — Он обидел тебя? — В голосе мага зазвенели стальные нотки

Змейка только покачала головой.

— Скажи мне, если он обидел тебя, — настаивал Эйдан. Он вытянул руку и раскрыл ладонь. На его коже тотчас заплясали языки пламени, не причиняя своему создателю никакого вреда. — Я с ним сам поговорю тогда…

— Эйдан!.. — хрипло сказала Змейка.

Он сжал кулак, и пламя исчезло.

— Извини. Просто я не могу видеть тебя такой. — Она молчала. — Ну иди ко мне, ангел.

Змейка послушно подалась к нему, и он обнял её. Девушка спрятала лицо, уткнувшись в его руку, а когда подняла взгляд, увидела Сунор. Та стояла, глядя на Змейку с обычной своей насмешкой.

Эйдан обернулся и сдвинул брови.

— Не беспокойся, не собираюсь я твою Змейку обижать, — сказала ему Сунор, кинула последний взгляд на целительницу и скрылась за дверью их с Хаартом каюты.

— Завтра ночью мы будем в Дирксене, — с нотками гордости в голосе сказала Аерис.

Джара округлила глаза.

— Так быстро? Получается, мы движемся… в три раза быстрее, чем обычный корабль?

Аерис кивнула.

— Слушай, Эльфийка, — обратился к ней Тэллар. — Что-то я не заметил, чтобы тебя мучила твоя морская болезнь в этот раз.

Полуэльфка только загадочно улыбнулась.

— Корона и крылья творят чудеса! — провозгласил Сокол. — Или твой новый лук?

Вспомнив о луке, Аерис вздохнула.

— Жаль, что его придётся уничтожить. Это настоящий шедевр, — сказала она с сожалением.

— Далеко ты загадываешь, — хмыкнула Джара. — Нам бы ещё живыми добраться до Тадора…

— Джей, не будь такой пессимисткой! — Ивор, до того проверявший оснастки, тоже подошёл к друзьям, стоявшим на носу корабля и наслаждавшимся ветром и прохладными брызгами. — Конечно, мы доберёмся живыми и сделаем всё, что должны.

— А что, кстати, мы должны сделать? — спросил Тэллар.

— Сокол, — угрожающим тоном начала Сельма.