Голова-помидор начинает наливаться соком и краснеть. КАМЕРА всё БЛИЖЕ и БЛИЖЕ наезжает на этот ОГРОМНЫЙ БЛЕСТЯЩИЙ ПОМИДОР, пока его алая поверхность не заливает всё пространство экрана.

Несколько секунд — ПУСТОЙ КРАСНЫЙ ЭКРАН.

Экран начинает светлеть. Поперёк него проявляется нечто длинное. От этой штуки исходит подрагивающее сияние. РЕЗКОСТЬ УСИЛИВАЕТСЯ, и мы обнаруживаем, что это светится огромная вольфрамовая спираль. Она протянута между двух электродов и раскалена проходящим через неё током до невероятных температур. Мы понимаем, что находимся внутри лампочки, которую наблюдали в самом начале.

Мы начинаем медленно ПРОХОДИТЬ СКВОЗЬ её ПОДКРАШЕННОЕ СТЕКЛО.

И в тот момент, когда мы ВЫХОДИМ из лампы НАРУЖУ, она наконец-то ВЗРЫВАЕТСЯ.

НОЧНАЯ ГОСТИНИЦА. СНАРУЖИ.

Общий вид ночной гостиница. Всё так же, как в самом начале. Только с вывеской не всё в порядке. ЛАМПОЧКИ на ней ЛОПАЮТСЯ одна за другой. Во дворе становится темнее. Но лунный свет позволяет увидеть, как лежащий на земле Чика Кастет начинает приходить в себя. Он медленно встаёт на ноги. Вместо головы у него бледный помидор с таким же как у шлюхи клювом. Клюв начинает шевелиться, будто принюхиваясь к чему-то. Наконец Чика-оборотень разворачивается к дверям и стремительно направляется внутрь.

НОЧНАЯ ГОСТИНИЦА. ВТОРОЙ ЭТАЖ. НОМЕР 13.

Встреча двух культур всё ещё продолжается, но уже, похоже, подходить к своему феерическому окончанию. Они так яростны, будто проделывают все эти чудеса ПОСЛЕДНИЙ РАЗ В ЖИЗНИ. Но, впрочем, мы уже знаем, что это, возможно, действительно так. Возможно, и про них когда-нибудь потом скажут эти вот душещипательные слова: «Они любили друг друга и умерли в один день».

Байкер двигается всё энергичней и энергичней. Когти Мурки впиваются в его растатуированную спину, оставляя на крыльях орла длинные красные полосы.

Ещё пара атак и… и наконец по его телу проходят конвульсия. Он вскрикивает и опустошённый валится на бок Подброшенная на небеса Мурка КРИЧИТ с ним в унисон. И этот её КРИК сливается для нас с КРИКОМ Виктора.

НОЧНАЯ ГОСТИНИЦА. БАР.

Виктор с КРИКОМ отталкивает от себя стриптизёршу, голова которой уже превратилась в неспелый плод. Она, тем не менее, пытается дотянуться до него. Но сидящий под столом Дюк вцепился ей в ногу мёртвой хваткой.

В баре началось что-то невероятное. Проститутки, шулера, сутенеры и прочая шваль, а также лично Большой Бен, претерпели все эти чудовищные изменения. У всех у них вместо голов теперь недозревшие помидоры. И вся эта генетически изменённая нечисть принялась охотиться на байкеров и дальнобойщиков. Но не те это ребята, которые сдаются без боя. Они схватились за ножи. И в баре началась самая настоящая БИТВА.

НОЧНАЯ ГОСТИНИЦА. ДАМСКАЯ КОМНАТА.

На полу лежит креолка. Но мы видим только нижнюю часть её мёртвого тела. Но вдруг мы замечаем, что её нога будто бы пошевелилась. Может, это нам только показалось? Но нет. Креолка поджимает ноги. И встаёт. Теперь мы её видим ПОЛНОСТЬЮ. Вместо головы у неё ПОМИДОР.

НОЧНАЯ ГОСТИНИЦА. БАР.

Битва продолжается. Водилы отбиваются истово, но численный перевес не на их стороне. Монстры атакуют кодлой. Многие парни уже полегли. И через некоторое время, как мы уже въезжаем в невесёлые расклады, преумножат собою войско врага.

Виктор, прижатый к стене, отбивается от уродов стулом.

ПЕЛЕВИН. Dirty scandral! Я знал, что это когда-нибудь случиться. Но почему сейчас? Почему так не вовремя?

Йоо где-то посередине зала машет мечами.

Дюк грызёт ногу стриптизёрши.

Только один Гитарист не участвует в драке. Он ИМПРОВИЗИРУЕТ на темы альбома «Послания из склепа» группы Мегадез, того самого сборника, где «…злая искусительница знает, как понравиться».

Мы видим, насколько Гитарист упоён своей игрой. Всё происходящее вокруг ему глубоко пофиг. Он выше этой БОРЬБЫ ДОБРА со ЗЛОМ. Вся эта кровавая круговерть, лишь иллюстрация к его МУЗЫКЕ, которая, как писал Пушкин Вяземскому, конечно же, ВЫШЕ любой МОРАЛИ.

НОЧНАЯ ГОСТИНИЦА. ВТОРОЙ ЭТАЖ. КОРИДОР.

Мурка и Байкер бегут по коридору. Он в семейных трусах, она в ночной сорочке. У него в руках нож, у неё — «калаш». Они оба растрёпаны и босы, но не обращая никакого внимания на свой вид, они мчатся на звук боя.

КАМЕРА СКОЛЬЗИТ по ДВЕРЯМ. На всех табличках один и тот же НОМЕР — 13.

НОЧНАЯ ГОСТИНИЦА. БАР.

Монстры вырвали стул из рук Виктора и клювами вперёд надвигаются на него. Он наносит на своё пузо животворящий знак тайцзи-ту — левой рукой по часовой стрелке — инь, правой — против часовой — янь. Монстры на секунду останавливаются. Но только лишь на секунду. Они вновь НАСТУПАЮТ. Впереди всех — Чика Кастет.

Кажется, что это уже конец, но в последнее мгновенье Виктор вспоминает про свою беретту и начинает ШМАЛЯТЬ. Чудовища отступают, но пули проходят сквозь их тела, не причиняя им особого вреда. Виктор догадывается, что стрелять нужно исключительно по головам. То есть, конечно, — по помидорам. И это срабатывает. Одним из первых сражён Чика Кастет. Его «голова» разлетается розовыми ошмётками.

Йоо рубиться без устали. Она крошит всех по-мужски, — именно так, большими кусками, нарезают обычно мужчины помидоры в салат. Алые брызги летят во все стороны.

Когда мы НАДВИГАЕМСЯ БЛИЖЕ, ЭКРАН становиться всё краснее и краснее, словно кто-то специально брызгает краской из баллончика НА ОБЪЕКТИВ КАМЕРЫ.

На несколько мгновений ЭКРАН полностью становится КРАСНЫМ.

Мы НИЧЕГО НЕ ВИДИМ. Мы только СЛЫШИМ. Отчаянные крики, стрельбу, свист мечей, звук ГИТАРЫ.

Но вот кто-то своей пятернёй проводит по объективу, и мы СКВОЗЬ КРОВАВЫЕ РАЗВОДЫ, СКВОЗЬ ЭТИ ПЯТЬ НЕРОВНЫХ ПОЛОС, можем видеть продолжение.

В бар ВРЫВАЮТСЯ Мурка и Байкер. Они сходу вступают в борьбу. Байкер умело и безжалостно работает своим харлей-дэвидским ножом, Мурка СТРЕЛЯЕТ короткими очередями с бедра.

Неожиданно у Виктора заканчиваются патроны. Он с удивлением смотрит на пистолет, — что за хренотень? Монстры воодушевлённые этим обстоятельством, снова начинают приближаться к нему.

Йоо, сделав несколько вращательных движений, ВЗМЫВАЕТ В ВОЗДУХ, ЗАМИРАЕТ ПОД ПОТОЛКОМ (ОБЛЁТ КАМЕРОЙ), и каким-то непостижимым образом приземляется рядом с Виктором. Её весёлые мечи прикрывают его.

Оставшихся самими собой только четверо. Это Виктор, Йоо, Мурка и Байкер. А монстров, похоже, даже больше, чем было в самом начале.

Байкер сражается с Большим Беном на ножах. В конце концов, Байкер разрезает ПОМИДОР хозяина заведения НАДВОЕ, но на него самого нападает со всех сторон томатная толпа и он гибнет.

У Мурки закончились патроны. Она, отбиваясь прикладом, прокладывает себе дорогу к столику, под которым лежит СУМКА С ОРУЖИЕМ. Мы видим, что какая-то зараза умудряется КЛЮНУТЬ её В ШЕЮ.

Виктор и Йоо тоже пытаются добраться до заветной сумки.

Мутанты хотят перехватить оружие. Но его по-прежнему ОХРАНЯЕТ Дюк.

Виктор, Мурка и Йоо всё же каким-то чудом добираются до своего столика. И ОТСТРЕЛИВАЯСЬ, следуют все вместе в сторону кухни. Нырнув в служебный коридор, они закрывают за собой дверь, и пытаются удержать её.

Монстры ломятся со страшной силой.

МУРКА. Уходите!

ПЕЛЕВИН. Что?

МУРКА. Они меня цапнули. Я уже не человек. Уводи барышню.

Виктор и Йоо, ПЕРЕГЛЯДЫВАЯСЬ, всё ещё держат дверь. А Мурка начинает быстро рыться в сумке. Дюк рычит на неё, — он уже почуял, что с ней что-то не ладно. Наконец Мурка находит то, что искала. Она достаёт из сумки чёрный ящичек АДСКОЙ МАШИНЫ.