Вальха'лла, Валгалла (др.-сканд. Valhöll — чертог мёртвых), в скандинавской мифологии — дворец верховного бога Одина , куда попадают после смерти павшие в битве воины и где они продолжают прежнюю героическую жизнь.

Вальцева'ние, вальцовка, процесс объёмного штампования заготовок вращающимися штампами (секторами), укрепленными на валках машины — кузнечных ковочных вальцах ). Заготовку устанавливают на вальцах, когда валки находятся в нерабочем положении (рис. , а). Валки, вращаясь в противоположные стороны, захватывают заготовку и деформируют её (рис. , б). В. — высокопроизводительный процесс, позволяющий получать точные заготовки при высоком коэффициенте использования металла. В. применяют для изготовления шатунов, звеньев транспортёров и др. деталей машин, а также для получения фасонных заготовок переменного сечения под последующее штампование на прессах и молотах. Для В. фасонных заготовок часто применяют малогабаритные консольные ковочные вальцы. Распространено горячее В. заготовок, подштампование лопаток турбин и компрессоров. Точное холодное В. лопаток позволяет исключить их механическую обработку. В. обеспечивает непрерывное деформирование и ориентировку волокон металла соответственно конфигурации детали, что придаёт ей высокие механические качества. См. Обработка металлов давлением .

  Лит.: Суслов П. В., Кузнечно-прессовое оборудование, М., 1956; Мартынов В. Н., Изготовление поковок и фасонных заготовок в ковочных вальцах, М., 1958.

  Д. И. Браславский.

Схема вальцевания: а — исходное положение; б — рабочее положение; 1, 5 — валки; 2, 4 — штампы (секторы); 3 — заготовка.

Вальцеде'ковый стано'к, машина для шелушения (отделения наружных оболочек от ядра) гречихи и проса. Основными узлами В. с. являются питающий механизм 1 , горизонтальный вращающийся цилиндр 2 (валок) и неподвижно закрепленная дека 3 (рис. ). Зерно, поступая в машину, захватывается валком и втягивается в регулируемую рабочую зону между валком и декой, одновременно подвергаясь деформациям сжатия и сдвига. Наружные оболочки раскалываются или дробятся, после чего ядро свободно выпадает. Для шелушения гречихи применяют валок и деку из естественного камня мелкозернистой кварцевой породы, который периодически обрабатывают, создавая шероховатую поверхность. Для шелушения проса валок изготовляют из абразивной массы, а деку — из технической резины с прослойками ткани (корда). В. с. — машина непрерывного действия. Известны двухдековые станки (две деки при одном валке). Диаметр валка 500 мм , длина 600 мм , длина дуги рабочей зоны деки 220—300 мм (угол обхвата деки 40—70°). Удельная производительность на 1 см длины образующей валка при переработке гречихи 240 кг/сут , проса 400 кг/сут .

  Н. Ф. Гатилин.

Рис. к ст. Вальцедековый станок.

Вальцетока'рный стано'к, специализированный металлорежущий станок для механической обработки цилиндрических и фасонных валков прокатных станов диаметром от 350 до 1600 мм и длиной от 3000 до 8000 мм , а также сушильных цилиндров бумагоделательных машин, каландров и т.п. В. с., в отличие от токарного станка , может иметь 2 и более суппортов с односторонним и двусторонним расположением резцовых головок и необходимое число люнетов для поддержки обрабатываемой заготовки по длине. В. с. снабжен механизмами ускоренного перемещения суппортов, непрерывной подачи в широком диапазоне, копировальным устройством и дистанционным управлением.

Вальцо'вый стано'к, машина для размола зерна (пшеницы, ржи и др. культур) в муку; используется также для измельчения соли и иных видов сыпучего сырья. Рабочим органом В. с. являются пара или две пары валков (см. Вальцы мельничные ), вращающихся навстречу друг другу с различной окружной скоростью (рис. ). Расстояние между валками (зазор) изменяется от 0,05 до 1,3 мм в зависимости от размера частиц перерабатываемого продукта и необходимой степени его измельчения. Питающий механизм В. с. осуществляет непрерывную и равномерную подачу продукта непосредственно в зазор лентой шириной во всю длину валков. В. с. изготовляются с автоматическим включением и выключением нижнего подвижного валка (см. Мельница мукомольная ).

Схема вальцового станка: 1 — датчик для автоматизации работы станка; 2 — питающие механизмы; 3 — валки; 4 — пневмоприёмник для удаления продуктов измельчения.

Вальцы' (от нем. Walze — валок, каток), рабочие органы дробильных, мукомольных, штамповальных и др. машин в виде гладких или рифлёных валков, цилиндров или конусов (вращающихся, как правило, в разных направлениях), обрабатывающих материал при прохождении его между ними, например вальцы ковочные, дробильные и др.

Вальцы' ме'льничные, валки мельничные, основной рабочий орган вальцовых станков . В. м. бывают сплошные и пустотелые, гладкие (с микрошероховатой поверхностью) и нарезные (с рифлями под небольшим углом к образующей цилиндра). На мельницах применяют главным образом сплошные валки из никельхромистого чугуна, отливаемого в кокиль, с короткими запрессованными осями. Такие В. м. требуют статической балансировки, но имеют большую массу, пустотелые В. м. нуждаются в динамической балансировке, что сложнее, но их конструкция позволяет применять водяное охлаждение, обеспечивающее снижение температуры поверхности В. м. и в небольшой степени размалываемого продукта. Основные требования к В. м.: высокая жёсткость, точность геометрической формы. Твёрдость поверхности гладких В. м. 320—350, а нарезных 400—500 (по Бринеллю).

Вальядоли'д (Valladolid), город в Испании, в Старой Кастилии, на р. Писуэрга (приток Дуэро) и Кастильском канале. Административный центр провинции Вальядолид. 174,6 тыс. жителей (1968). Новый крупный центр автомобиле- и тракторостроения. Алюминиевый завод (более общеиспанского производства алюминия в 1965), предприятие по производству азотных удобрений, а также мукомольные, текстильные, кожевенные предприятия. Известен с 10 в.

  В городе с нерегулярной планировкой и с площадью Пласа Майор, обрамленной портиками, много зданий в стиле платереско (15 в.): церкви, коллегии Санта-Крус (ныне археологический музей; архитектор Э. де Эгас) и Сан-Грегорио (с 1938 — Национальный музей религиозной скульптуры; архитектор Х. Гуас). Среди др. построек — церковь Санта-Мария ла Антигуа (11—14 вв.), собор (1582, архитектор Б. де Эррера; не окончен), университет (основан в 1346, фасады — 1715). Памятник Х. Колумбу (1905) и др.

  Лит.: García Chico Е., Valladolid, Valladolid, 1958.

Вальядолид. Церковь Сан-Пабло. 1486—1492. Стиль платереско.

Валю'та (итал. valuta, от лат. valeo — стою),

  1) денежная единица страны и её тип (золотая, серебряная, бумажная).

  2) Денежные знаки иностранных государств, а также кредитные и платёжные документы, выраженные в иностранных денежных единицах (векселя, чеки и т.д.) и используемые в международных расчётах (иностранная В.). До 19 в. всеобщее распространение имела либо серебряная В., либо биметаллизм , при котором роль денежного металла одновременно выполняли и серебро и золото. В начале 19 в. в Англии (а со 2-й половины 19 в. и в других капиталистических странах) получает распространение золотая В. Для периода общего кризиса капитализма характерна бумажная В., т.е. неразменные на золото или серебро банкноты и бумажные деньги. Неразменные банкноты и бумажные деньги подвержены инфляции , они обесцениваются, изменяется количество золота, реально представляемого бумажноденежной единицей, что ведёт также к понижению курса В. страны (см. Валютный курс ) в отношении иностранных В.