Hymne à la joie (Hymne Européen) Paroles: Schiller, Fr: J.Folliet. Musique: Ludwig Van Beethoven Joie discrète, humble et fidèle Qui murmure dans les eaux Dans le froissement des ailes Et les hymnes des oiseaux. Joie qui vibre dans les feuilles Dans les prés et les moissons Nos âmes blanches t'accueillent Par de naïves chansons. Tous les hommes de la terre Veulent se donner la main Vivre et s'entraider en frères Pour un plus beau lendemain, Plus de haine, plus de frontière, Plus de charniers sur nos chemins Nous voulons d'une âme fière Nous forger un grand destin Que les peuples se rassemblent Dans une éternelle foi Que les hommes se rassemblent Dans l'égalité des droits. Nous pourrons tous vivre ensemble La charité nous unira Que pas un de nous ne tremble La fraternité viendra. Joie immense, joie profonde, Ombre vivante de Dieu Abats-toi sur notre monde Comme un aigle vient des cieux. Enserre dans ton étreinte La tremblante humanité Que s'évapore la crainte Que naisse la liberté Joie énorme, joie terrible Du sacrifice total Toi qui domptes l'impossible, Et maîtrises le fatal; Joie sauvage, âpre et farouche, Cavalière de la mort, Nous soufflons à pleine bouche Dans l'ivoire de ton cor. Joie qui monte et déborde, Tu veux nos cœurs? les voilà. Et nos âmes sont les cordes, Où ton archet passera Que ton rythme nous emporte Aux splendeurs de l'Eternel Comme un vol de feuilles mortes, Que l'orage entraîne au ciel. Isabeau s'y promène Paroles et Musique: Chansons populaires Isabeau s'y promène, le long de son jardin {x2} Le long de son jardin, sur le bord de l'île Le long de son jardin, sur le bord de l'eau Sur le bord du ruisseau Elle fit une rencontre de trente matelots {x2} De trente matelots, sur le bord de l'île De trente matelots, sur le bord de l'eau Sur le bord du ruisseau Le plus jeune des trente, il se mit à chanter {x2} Il se mit à chanter, sur le bord de l'île Il se mit à chanter, sur le bord de l'eau Sur le bord du ruisseau La chanson que tu chantes, je voudrais la savoir {x2} Je voudrais la savoir, sur le bord de l'île Je voudrais la savoir, sur le bord de l'eau Sur le bord du ruisseau Embarque dans ma barque, je te la chanterai {x2} Je te la chanterai, sur le bord de l'île Je te la chanterai, sur le bord de l'eau Sur le bord du ruisseau Quand elle fut dans la barque, elle se mit à pleurer {x2} Elle se mit à pleurer, sur le bord de l'île Elle se mit à pleurer, sur le bord de l'eau Sur le bord du ruisseau Qu'avez-vous donc la belle, qu'av-vous à tant pleurer {x2} Qu'av-vous à tant pleurer, sur le bord de l'île Qu'av-vous à tant pleurer, sur le bord de l'eau Sur le bord du ruisseau Je pleure mon anneau d'or, dans l'eau il est tombé {x2} Dans l'eau il est tombé, sur le bord de l'île Dans l'eau il est tombé, sur le bord de l'eau Sur le bord du ruisseau Ne pleurez point la belle, je vous le plongerai {x2} Je vous le plongerai, sur le bord de l'île Je vous le plongerai, sur le bord de l'eau Sur le bord du ruisseau De la première plonge, il n'a rien ramené {x2} Il n,a rien ramené, sur le bord de l'île Il n'a rien ramené, sur le boird de l'eau Sur le bord du ruisseau De la seconde plonge, l'anneau-z-a voltigé {x2} L'anneau-z-a voltigé, sur le bord de l'île L'anneau-z-a voltigé, sur le bord de l'eau Sur le bord du ruisseau De la troisième plonge, le galant s'est noyé {x2} Le galant s'est noyé, sur le bord de l'île Le galant s'est noyé, sur le bord de l'eau Sur le bord du ruisseau J'ai vu le loup, le renard, la belette
17e. note: Air d'origine "Dies irae" grégorien (liturgie des messes de morts). Moyen Age J'ai vu le loup, le renard, la belette J'ai vu le loup, le renard cheuler (boire) C'est moi-même qui les ai rebeuillés (épiés) J'ai vu le loup, le renard, la belette C'est moi-même qui les ai rebeuillés J'ai vu le loup, le renard cheuler J'ai ouï le loup, le renard, la belette J'ai ouï le loup, le renard chanter C'est moi-même qui les ai rechignés J'ai ouï le loup, le renard, la belette C'est moi-même qui les ai rechignés J'ai ouï le loup, le renard chanter J'ai vu le loup, le renard, la belette J'ai vu le loup, le renard danser C'est moi-même qui les ai revirés J'ai vu le loup, le renard, la belette C'est moi-même qui les ai revirés J'ai vu le loup, le renard danser |