| | | Зарубежная литература - Зарубежная поэзия  | Добавила: Mafdet 1 апреля 2020, 1:31 Язык книги: РусскийСтраниц: 2 |
Лирика - поэтическая музыка тонких вибраций для наших Сердец и Душ. Всепоглощающая Любовь и Страсть, Дружба и Предательство, Жизнь и Смерть - все эти волнующие читателя неотъемлемые константы нашей духовной жизни отражены в сборнике стихов. Очень часто нам кажется... Полное описание |
{"o":null} {"o":null} | Год: 2024Язык книги: Русский Книга закончена | Сонет 98 — один из 154-х сонетов, написанных английским драматургом и поэтом Уильямом Шекспиром. Это часть последовательности сонетов «Прекрасная молодёжь», «Fair Youth» (1—127), в которой повествующий выражает свою симпатию и приверженность дружбы к молодому человек... Полное описание |
{"o":null} {"o":null} | Добавила: Mafdet 22 мая 2024, 16:34 Язык книги: РусскийСтраниц: 1 | Японские лирические стихотворения хокку (хайку) отличаются предельной лаконичностью и своеобразной поэтикой, отображая своим слогом жизнь природы и человека в их слитном, нерасторжимом единстве на фоне круговорота времен года. Японскую лирику в полной мере отображ... Полное описание |
{"o":null} {"o":null} | Добавила: Mafdet 11 июля 2022, 23:33 Язык книги: РусскийСтраниц: 1 | Небольшой сборник стихов, посвященный Богу и любви к нему... Стихи пропитаны верой и любовью к высшей силе нашего мировоззрения. Публикуется в авторской редакции и с сохранением авторской орфографии. |
{"o":null} {"o":null} | Добавила: Mafdet 22 мая 2019, 10:33 Язык книги: РусскийСтраниц: 5 | Сборник переводов стихотворений миланской писательницы и филолога Анны Марии Карпи с параллельным итальянским текстом. Ее поэзия в равной степени обращена в себя и вовне, к дорогим, порой совершенно не знакомым людям, к неумирающему прошлому, сквозящей в каждом ми... Полное описание |
{"o":null} {"o":null} | Добавила: Mafdet 17 марта 2016, 2:04 Язык книги: РусскийСтраниц: 1 | «Эпитафии» – сборник древнегреческого поэта Леонида (др.-греч. Λεωνίδας; 320 до н. э. – 260 до н. э.).*** «Эпитафии» – сочинения древнегреческого эпиграммиста Леонида Тарентского. Стихотворные изречения, сочиняемые на случай смерти Леонид посвящал своим известным сов... Полное описание |
{"o":null} {"o":null} | Добавила: Mafdet 17 марта 2016, 2:51 Язык книги: УкраинскийСтраниц: 1 | «Найкращі вірші» Йогана Вольфганга Гете – добірка, до якої увійшли п’ять поезій автора: «Прощання», «Немезіда», «Межі людства», «Слухай-но моєї ради…», «Прометей»***. Різні за настроєм і тематикою, вони об’єднуються наскрізною філософічністю. Переклад поезій був зд... Полное описание |
{"o":null} {"o":null} | Добавила: Mafdet 17 марта 2016, 3:16 Язык книги: УкраинскийСтраниц: 1 | «Гофманова ніч» Миколи Бажана – поезія, головним героєм якої є Гофман – романтичний бунтар, який протистоїть ницості богемного життя***. Світову славу письменнику принесли твори «Будівлі», «Гофманова ніч» «Нічні концерти», «Гетто в Умані», «Розмова сердець», «Дорог... Полное описание |
{"o":null} {"o":null} | Добавила: Mafdet 23 марта 2016, 14:22 Язык книги: УкраинскийСтраниц: 1 | «Труна Тімура» – філософсько-історична поезія, лейтмотивом якої є зображення жорстокості і нищівної сили завойовництва на прикладі відомої постаті середньоазіатського полководця Тимура (Тамерлана)***. Світову славу письменнику принесли твори «Будівлі», «Гофманова н... Полное описание |
{"o":null} {"o":null} | Добавила: Mafdet 20 апреля 2020, 22:38 Язык книги: РусскийСтраниц: 3 | Эта книга не столько о войне, сколько о людях, на которых беспощадно обрушилась война, лишая их самого главного - жизни. Несколько стихов посвящены моим бабушке и дедушке, чудом выжившим и прожившим яркую и непростую жизнь. К сожалению, их уже нет с нами. Основная... Полное описание |
{"o":null} {"o":null} | Год: 2024Язык книги: Русский Книга закончена | Сонет 81 — один из 154-х сонетов, написанных Уильямом Шекспиром и опубликованных в Quarto 1609 года без ведома и разрешения на то автора, которые были озаглавлены на титуле, как «Сонеты Шейк-спира». Сонет 81 входит в группу сонетов «Поэт Соперник», «The Rival Poet» (7... Полное описание |
{"o":null} {"o":null} | Добавила: Mafdet 28 августа 2018, 19:32 Язык книги: РусскийСтраниц: 2 | При переводе (а лучше сказать, переложении) этих стихов каждый из нас руководствовался своими соображениями и своим пониманием замысла автора. Любой перевод – это интерпретация, определённый взгляд на подлинник; наше решение работать вдвоём связано с надеждой, что... Полное описание |
{"o":null} {"o":null} | Язык книги: РусскийСтраниц: 1 Книга закончена | Аксель Бакунц является самым талантливым представителем армянской художественной прозы. В своих очерках и рассказах он изображал родной край и своих соотечественников. Его творчество отличается яркой самобытностью и особым, присущим лишь ему личностным началом. В ц... Полное описание |
{"o":null} {"o":null} | Добавила: Mafdet 17 марта 2016, 3:32 Язык книги: РусскийСтраниц: 1 | «Петербург» Адама Міцкевича – поема, в якій автор передає своє бачення міста у похмурих тонах, зазначивши, що це місто побудував сатана***. Переклад твору був здійснений видатним українським митцем Дмитром Павличком. |
{"o":null} {"o":null} | Добавила: Mafdet 27 февраля 2019, 12:35 Язык книги: РусскийСтраниц: 4 | Номинант премии «Поэт года – 2017». Номинант премии «Поэт года – 2018». «Антология русской поэзии 2018»: одобрено включение в состав участников. Победитель в номинации «Перевод» и лауреат в номинации «Поэзия» VIII Международного литературного конкурса, посвященног... Полное описание |
{"o":null} {"o":null} | Год: 2023Язык книги: Русский Книга закончена | Сонет 24 — один из 154-х сонетов, написанных английским драматургом и поэтом Уильямом Шекспиром, который является частью последовательности «Прекрасная молодёжь», «Fair Youth» сонеты (1—126). Сонет 24 затрагивает тему спора между взглядом и сердцем поэта в видении ... Полное описание |
{"o":null} {"o":null} | Добавила: Mafdet 23 марта 2016, 16:23 Язык книги: РусскийСтраниц: 1 | «Базар» Емми Андієвської – поетична збірка, для якої характерні виразні сюрреалістичні образи та багатство дисонансів***. Світову славу письменниці принесли прозові твори «Герострати», «Роман про людське призначення», «Подорож», «Джалапіта», «Тигри», «Казка про яян»,... Полное описание |
{"o":null} {"o":null} | Добавила: Mafdet 3 января 2021, 15:30 Язык книги: РусскийСтраниц: 1 | Balalar bağçasınıñ üyken gruppalarına ve başlanğıç sınıflarğa tevsiye etilgen şiir cıyıntığı. |
{"o":null} {"o":null} | Добавила: Mafdet 23 марта 2016, 19:11 Язык книги: УкраинскийСтраниц: 1 | «Політ крізь бурю» Миколи Бажана – психологічна поема, присвячена подіям Другої світової війни***. Головною героїнею твору є юна розвідниця, парашутистка Оксана, яка ризикує власним життям, залишаючись вірною великій меті – перемозі над фашизмом. Світову славу пись... Полное описание |
{"o":null} {"o":null} | Добавила: Mafdet 17 марта 2016, 7:32 Язык книги: РусскийСтраниц: 1 | «Вибрані сонети» Стефана Малларме – добірка, яка складається з чотирьох поезій вищезазначеного жанру***. Вони представляють собою меланхолійно-настроєві роздуми про кохання. Переклад поезій був здійснений видатним українським митцем Дмитром Павличком. |
{"o":null} {"o":null} | Добавила: Mafdet 17 марта 2016, 7:33 Язык книги: РусскийСтраниц: 1 | «Абу-Касимові капці» Івана Франка – це літературна обробка старовинної арабської казки в німецькому перекладі, в яку автор додав реальні життєві ситуації***. Найвідомішими творами Івана Франка є «Олівець», «Лель і Полель», «Грицева шкільна наука», «Малий Мирон», «Boa... Полное описание |
{"o":null} {"o":null} | Язык книги: УкраинскийСтраниц: 1 | «Вибрані твори» Едгара По – добірка, яка складається з трьох поезій: «До науки», «Палац духів», «Місто в морі»***. Провідними мотивами творів є проблема свободи творчості, тлінності усього земного і нещадності смерті. Переклад поезій був здійснений видатним українсь... Полное описание |
{"o":null} {"o":null} | Добавила: Mafdet 5 января 2025, 15:34 Язык книги: РусскийСтраниц: 1 | Сборник «Чужие окна» состоит из стихотворений, написанных автором в период с 2001 по 2024 год, и вобрал в себя лирику, посвященную дружбе, материнству и, конечно же, любви. |
{"o":null} {"o":null} | Добавила: Mafdet 3 июля 2020, 4:36 Язык книги: РусскийСтраниц: 1 | Əli Seyid Müseyib oğlu Hüseynov (Mirzadə) 1929-cu ildə Laçın rayonunun Alıqulu kəndində anadan olmuşdur. Çətin və şərəfli həyat yolu keçmiş Əli Hüseynov 4 noyabr 2019-cu ildə Sumqayıt şəhərində vəfat etmişdir. Kitabda Əli Hüseynovun şeirlərinin bir hissəsi toplanmışdır. |
{"o":null} {"o":null} | Добавила: Mafdet 29 апреля 2024, 22:36 Язык книги: РусскийСтраниц: 1 | Сборник стихов на разные темы, которые никого не оставят равнодушным. |
{"o":null} {"o":null} |
{"g":"sg328","o":25} |
ОТЗЫВЫ 760 879
Прочла с удовольствием! Смешной и увлекательный роман!
