| | | Зарубежная литература - Зарубежная поэзия  | Добавила: Mafdet 17 марта 2016, 4:36 Язык книги: РусскийСтраниц: 1 |
«Сонети» Данте Аліг’єрі – добірка, яка включає найкращі зразки любовної лірики автора***. Ліричний герой цих творів оспівує красу своєї коханої, підкреслюючи чарівну силу любові, яка перемагає смерть. Переклад поезій був здійснений видатним українським митцем Дмитром Павличком. |
{"o":null} {"o":null} | Добавила: Mafdet 5 января 2025, 15:34 Язык книги: РусскийСтраниц: 1 | Сборник «Чужие окна» состоит из стихотворений, написанных автором в период с 2001 по 2024 год, и вобрал в себя лирику, посвященную дружбе, материнству и, конечно же, любви. |
{"o":null} {"o":null} | Добавила: Mafdet 29 апреля 2024, 22:36 Язык книги: РусскийСтраниц: 1 | Сборник стихов на разные темы, которые никого не оставят равнодушным. |
{"o":null} {"o":null} | Добавила: Mafdet 18 октября 2024, 16:33 Язык книги: РусскийСтраниц: 1 | Рассказ про девушку, которая живет в настоящем моменте. Для которой обыденность - самое ценное явление, для которой мелочи жизни - воздух. Девушка любит рыжих уличных котов, старые фотоаппараты, неспелый арбуз, пастельные цвета, старые книги, запах лета и жить. ... Полное описание |
{"o":null} {"o":null} | Добавила: Mafdet 11 сентября 2021, 16:30 Язык книги: РусскийСтраниц: 2 | Данная книжица является сборником переводов немецкой поэзии, представленных автором в качестве одноименной дипломной работы на кафедре немецкого языка переводческого факультета Московского государственного лингвистического университета в 2001 году. Работа была вып... Полное описание |
{"o":null} {"o":null} | Добавила: Mafdet 23 марта 2016, 19:11 Язык книги: УкраинскийСтраниц: 1 | «Політ крізь бурю» Миколи Бажана – психологічна поема, присвячена подіям Другої світової війни***. Головною героїнею твору є юна розвідниця, парашутистка Оксана, яка ризикує власним життям, залишаючись вірною великій меті – перемозі над фашизмом. Світову славу пись... Полное описание |
{"o":null} {"o":null} | Добавила: Mafdet 29 декабря 2020, 18:30 Язык книги: РусскийСтраниц: 1 | Балалар багъчасынынъ уйкен группаларына ве башлангъыч сыныфларгъа тевсие этильген шиир джыйынтыгъы. Сборник стихотворений для старших групп детских садов и начальных классов средней школы. |
{"o":null} {"o":null} | Добавила: Mafdet 17 марта 2016, 7:33 Язык книги: РусскийСтраниц: 1 | «Абу-Касимові капці» Івана Франка – це літературна обробка старовинної арабської казки в німецькому перекладі, в яку автор додав реальні життєві ситуації***. Найвідомішими творами Івана Франка є «Олівець», «Лель і Полель», «Грицева шкільна наука», «Малий Мирон», «Boa... Полное описание |
{"o":null} {"o":null} | Добавила: Mafdet 17 марта 2016, 8:22 Язык книги: РусскийСтраниц: 1 | Пісні Марусі Чурай – це романтично-трагічні історії про кохання, про смуток розлуки, про біль невірності. Чорноброва чарівниця, яка отруїла Гриця, аби не кохав двох – персонаж багатьох творів з української літератури. Маруся, яка журиться, що її коханий пішов у війсь... Полное описание |
{"o":null} {"o":null} | Добавила: Mafdet 5 сентября 2017, 19:30 Язык книги: РусскийСтраниц: 3 | Հեղինակը` Արսեն Ղազարյանը անպայման բանաստեղծ է` իր ինքնատիպ մտածողությամբ ու տրամաբանված եզրահանգումներով, երևույթները յուրատեսակ մեկնաբանելու թարմությամբ: պոեմում նարեկացիական շունչ կա, Աստծո առաջ մարդկային գաղտնիքներն ու արարքները վերլուծելու հանդգնություն: Սրտ... Полное описание |
{"o":null} {"o":null} | Добавила: Mafdet 3 июля 2020, 4:36 Язык книги: РусскийСтраниц: 1 | Əli Seyid Müseyib oğlu Hüseynov (Mirzadə) 1929-cu ildə Laçın rayonunun Alıqulu kəndində anadan olmuşdur. Çətin və şərəfli həyat yolu keçmiş Əli Hüseynov 4 noyabr 2019-cu ildə Sumqayıt şəhərində vəfat etmişdir. Kitabda Əli Hüseynovun şeirlərinin bir hissəsi toplanmışdır. |
{"o":null} {"o":null} | Добавила: Mafdet 23 марта 2016, 17:34 Язык книги: УкраинскийСтраниц: 1 | «Нічні концерти» Миколи Бажана – цикл поезій, присвячених темі музики***. Він складається з семи віршів, що може бути прочитано як аналогія до семи нот. У цих творах автор згадує композиторів Шостаковича, Шуберта, Леонтовича і Грабовського, захоплюючись їхніми твор... Полное описание |
{"o":null} {"o":null} | Добавила: Mafdet 17 марта 2016, 4:23 Язык книги: РусскийСтраниц: 1 | «Вибрані твори» Франсиско де Кеведо-і-Вільєгаса – добірка, яка складається з чотирьох поезій: «Все забирає рік життя з собою…», «Склепити зможе темрява остання…», «Печально я дивлюсь на стіни батьківщини…», «Учора сном було, землею завтра буде…»***. Цим творам притам... Полное описание |
{"o":null} {"o":null} | Добавила: Mafdet 14 марта 2022, 12:36 Язык книги: РусскийСтраниц: 2 | Эмили Дикинсон - знаковый поэт для североамериканской литературы. Можно сказать, что она на пятьдесят лет раньше, чем поэты русского Серебряного века, открыла ряд законов современного стихосложения. Практически все творчество автора обращено к Богу. Переводчик доп... Полное описание |
{"o":null} {"o":null} | Добавила: Mafdet 23 марта 2016, 15:43 Язык книги: РусскийСтраниц: 1 | Поезії «Гімн» та «Сікстинська Мадонна» Івана Франка – твори, в одному з яких ліричний герой постає борцем, а в іншому – шанувальником високого мистецтва. Дух вічного революціонера здолає усе заради волі, думки і науки, які нестимуть людям світло. Краса Сікстинської М... Полное описание |
{"o":null} {"o":null} | Добавила: Mafdet 15 октября 2024, 10:33 Язык книги: РусскийСтраниц: 1 | Кристина Макаревич - молодая московская поэтесса, ее первый лирический сборник стихов приоткроет дверь в тайны ее души. «Все стихи написаны для Вас, дорогие мои!» |
{"o":null} {"o":null} | Добавила: Mafdet 28 августа 2019, 19:42 Язык книги: РусскийСтраниц: 1 | Сборник стихов «О сути» является частью серии «Поэтические изложения ведической классики». Жанр книги - мудрые мысли на каждый день. Изложения выполнены Ярославом Климановым с русских и английских прозаических переводов. В книгу вошли короткие отрывки из малоизвес... Полное описание |
{"o":null} {"o":null} | Добавила: Mafdet 17 марта 2016, 2:50 Язык книги: УкраинскийСтраниц: 1 | «Вибрані твори» Редьярда Кіплінга – добірка, яка складається з двох віршів: «Якщо» та «Пісня Макдони»***. У них ліричний герой наголошує, що людство прийшло до духовного звиродніння, і лише той може зватися «Людиною», хто наділений моральними чеснотами і готовий боротися за правду. |
{"o":null} {"o":null} | Добавила: Mafdet 17 марта 2016, 5:03 Язык книги: УкраинскийСтраниц: 1 | «До осіннього місяця» Семюела Тейлора Колріджа – поезія, в якій автор майстерно передав красу нічного небесного світила***. Переклад був здійснений видатним українським митцем Дмитром Павличком. |
{"o":null} {"o":null} | Добавила: Mafdet 28 мая 2023, 1:30 Язык книги: РусскийСтраниц: 1 | Сборник стихотворений ‘Полумесяцы’ — Это продолжение цикла ‘Astra Poem’.
Каждый стих словно заклинание, которое погружает читателя в волшебный мир, где все возможно.
⠀
В стихотворениях используется язык символов и образов, чтобы создать глубокую связь между Луной ... Полное описание |
{"o":null} {"o":null} | Добавила: Mafdet 2 марта 2024, 15:32 Язык книги: РусскийСтраниц: 1 | Этот сборник стихов написан в разные жизненные ситуации, с легко читаемой рифмой и прикольными иллюстрациями. Приятного отдыха. |
{"o":null} {"o":null} | Добавила: Mafdet 23 марта 2016, 19:48 Язык книги: УкраинскийСтраниц: 1 | «Данило Галицький» Миколи Бажана – історична поема, в якій автор возвеличує патріотизм українського князя. Проектуючи події давнини на сучасні для митця реалії, автор закликає до відважності і патріотизму. Світову славу письменнику принесли твори «Будівлі», «Гофман... Полное описание |
{"o":null} {"o":null} | Год: 2023Язык книги: Русский Книга закончена | Сонет 24 — один из 154-х сонетов, написанных английским драматургом и поэтом Уильямом Шекспиром, который является частью последовательности «Прекрасная молодёжь», «Fair Youth» сонеты (1—126). Сонет 24 затрагивает тему спора между взглядом и сердцем поэта в видении ... Полное описание |
{"o":null} {"o":null} | Добавила: Mafdet 4 сентября 2020, 13:33 Язык книги: РусскийСтраниц: 3 | Стихи двух немецких поэтов разных эпох, непохожих, но очень талантливых. Книга задумывалась, как стихи Рильке. Однажды увидел два перевода баллады «перчатка» Жуковского и Лермонтова. Они отличались. Решил узнать, кто перевёл точнее и сам взялся за перевод. Так поя... Полное описание |
{"o":null} {"o":null} | Добавила: Mafdet 17 марта 2016, 1:18 Язык книги: УкраинскийСтраниц: 1 | «Будівлі» Миколи Бажана – це віршована трилогія, у якій метафорично зображено різні споруди. Вона складається з циклів «Собор», «Брама» і «Будинок», які ліричним героєм сприймаються через метафору тіла. Будівлі постають як характеристика готики, бароко та пролетарс... Полное описание |
{"o":null} {"o":null} |
{"g":"sg328","o":25} |
ОТЗЫВЫ 762 964
