«Ведьма дылдой была, — вспомнила она слова девочки. — Тебя на полголовы выше. И у нее нос был длинный и острый». Девушка вскользь посмотрела на нее сверху вниз и вернулась к платьям.

— Ефросинья? — тихо спросила Аня.

На мгновение у девушки расширились глаза, она мельком посмотрела на Аню, отвернулась, вытащила черное, очевидно неподходящее ей платье, показала его продавщице и затараторила на итальянском. Продавщица размахивала руками и практически кричала в ответ, понять, ругаются они или просто так эмоционально разговаривают, было невозможно.

Аня не могла пошевелиться. Девушка была очень худой, плащ на ней болтался, она выглядела изможденной, как человек, внезапно сбросивший разом с десяток килограммов и оказавшийся на грани истощения. Она договорила с продавщицей, повесила платье на место, убрала за ухо прядь рыжих волос, крикнула «чао» — единственное, что Аня поняла, — и стремительно вышла из магазина. Колокольчик звякнул снова.

Опомнившись, Аня перебросила синее платье через вешалку и бросилась следом, не обращая внимания на возмущенные возгласы продавщицы. Выбежала на улицу и успела увидеть, как рыжая закидывает сумку в корзинку велосипеда, запрыгивает на него и уезжает прочь с нехарактерной для миланцев скоростью. Бежать следом не имело никакого смысла. Аня стояла посреди улицы, пока девушка не скрылась из вида, и от шока не могла двинуться с места.

В ту ночь она не спала, перебирая в мыслях, что она должна была сказать, как объяснить, как рассказать все, что она видела в Асташово. О немного безумной Синдерелле и ее доме, о спасшей Анину семью умирающей старухе, о Палне, Сереге и Василии. Она должна была просить ее остановить это. Простить их. Эти мысли вытесняли другие — стоило ли вообще пытаться с ней заговорить, на что способна женщина, сотворившая такое, и не придет ли она за узнавшей ее незнакомкой. Аня лежала в темноте, прислушивалась к звукам ночного Милана и боялась услышать шаги на лестнице.

На следующее утро она сказала, что хочет снова походить по магазинам. Леша и Лев отправились в очередной музей, а она вернулась в тот маленький магазинчик с платьями и на смеси английского и итальянского пыталась выяснить у продавщицы, видела ли та до вчерашнего дня высокую рыжеволосую девушку. Продавщица говорила только на итальянском и не сильно пыталась помогать, а в конце почти сорвалась на крик. Аня ушла ни с чем, долго брела по улице, по которой умчалась девушка, рассматривала окна и балконы, но не нашла ни намека, что где-то здесь живет ведьма из Асташово. Впрочем, возможно, это была не она.

Светлана Тюльбашева

Проклятая земля

ISBN 978-5-0058-0915-5

Генеральный директор С. М. Макаренков

Шеф-редактор Анна Курилина

Руководитель производственного отдела аудиокниг Марина Михаилова

Арт-директор Елена Негуляева

Ведущий редактор Надежда Волкова

Выпускающий редакто Ангелина Курилина

Художественное оформление Meethos

Литературный редактор Анастасия Шевченко

Корректоры Майяна Аркадова, Татьяна Мёдингер