— Я помню.

Я улыбнулась.

— Именно поэтому шанс получить соседей, которые шумят за стеной, у вас сейчас минимальный.

Дочь впервые улыбнулась. Тейр стоял на террасе возле входа. Он отвернулся, но я успела заметить выражение его лица. Ему было весело. Прекрасно. Пусть.

— Мы можем сначала посмотреть дом? — спросила госпожа Арвен.

— Конечно.

Я сама повела их по дорожке. Не рассказывала, что справа за деревьями стоит закрытый корпус. Не пыталась отвлекать разговорами от трещин на дальнем фасаде. Вместо этого показала то, что у нас действительно было хорошего. Старые сосны. Вид на долину. Пар над террасами. Дом с открытыми окнами и чистой гостиной. Когда госпожа Арвен увидела посуду на столе, она остановилась.

— Вы нашли старый сервиз.

— Брина сохранила.

— Я помню этот знак.

Она коснулась края тарелки.

— Здесь всё было с ним. Полотенца, письма, меню, экипажи.

Меню. Ещё одна вещь в будущий список.

— Значит, кое-что мы всё-таки вернули правильно.

Она посмотрела на меня.

— Вы специально не использовали герб Вальтов?

Вопрос прозвучал без нажима.

— Семь Источников больше им не принадлежат.

— Я слышала.

Вот и столица. Разумеется, слышала.

— Тогда зачем оставлять их имя на каждом столе?

Господин Арвен одобрительно хмыкнул. Госпожа Арвен прошла к окну.

— Я ожидала увидеть катастрофу.

— Разочарованы?

— Пока не решила.

— Дайте нам хотя бы до ужина.

Это вызвало первую настоящую улыбку. Они остались. Багаж начали разгружать. После этого времени на тревогу почти не осталось. Первый обед оказался самым полезным испытанием за все три дня. На кухне обнаружилось, что одна старая дверь плохо закрывается именно тогда, когда нужно сохранить тепло. Один из работников перепутал комнаты для багажа. В домике перестала нормально работать одна оконная защёлка. На террасе ветер дважды пытался унести лёгкую салфетку.

Ни одна проблема не была серьёзной. И именно это оказалось важнее всего. Гостиница редко проваливалась из-за одной грандиозной катастрофы. Чаще её убивали десять мелочей, каждая из которых заставляла гостя думать: здесь обо мне не подумали. Я ходила между кухней, домиком и салоном, исправляя не всё лично, а лишь то, что требовало решения. Ниса быстро поняла систему. Брина понимала её почти без объяснений. К вечеру персонал уже не ждал моего распоряжения по каждой мелочи.

Именно этого я хотела. Господин Арвен после обеда отправился осматривать дорожки. Дочь попросила разрешения посидеть на восточной террасе. Госпожа Арвен сама нашла меня возле обеденного салона.

— Вы очень быстро всё это сделали.

— Не всё.

— Я вижу.

Она сказала это без издёвки. Из окна действительно было заметно закрытое левое крыло.

— Когда восстановите остальное?

— Не знаю.

— Странный ответ для хозяйки.

— Честный.

— Большинство людей назвали бы срок.

— Большинство потом объясняли бы, почему его нарушили.

Она слегка улыбнулась.

— Вы и раньше так разговаривали?

Опасный вопрос.

— Раньше у меня было меньше причин говорить прямо.

— После развода?

Я выдержала взгляд.

— После того, как сама стала отвечать за последствия.

Госпожа Арвен приняла этот ответ.

— Я знала вас прежде.

Теперь опасность стала ближе.

— Мы встречались?

— Несколько раз. Вы почти всегда были рядом с Орианом.

Чужая память отозвалась слабой тяжестью.

— Значит, знали мало.

— Похоже на то.

Она посмотрела в окно.

— Не беспокойтесь. Я не приехала обсуждать ваш брак.

— Тогда вы уже мой любимый первый гость.

Госпожа Арвен рассмеялась. Из другого конца зала донёсся приглушённый звук. Тейр стоял у двери. На этот раз он даже не пытался скрывать улыбку.

— Вы давно там? — спросила я.

— Достаточно.

— Подслушиваете гостей?

— Проверяю, не открыли ли вы случайно ещё одно помещение без разрешения.

— И?

— Пока нет.

Госпожа Арвен перевела взгляд с него на меня. В её лице появилось то выражение, которое я слишком хорошо знала по гостиничным залам: человек только что заметил интересную деталь и пока не собирается говорить, какую именно.

— Господин Норден, — сказала она. — Не ожидала увидеть вас здесь.

— Работа.

— Разумеется.

Она произнесла это с такой нейтральностью, что мне сразу стало ясно: в столице Тейра знали. После её ухода я повернулась к нему.

— Вы тоже входите в категорию людей, о которых мне все забывают рассказать половину важного?

— Что именно забыли?

— Судя по реакции госпожи Арвен, вы не просто окружной чиновник.

— Я никогда не говорил, что просто окружной чиновник.

— Вот эта ваша привычка формулировать правду так, чтобы оставить за ней ещё одну комнату, начинает раздражать.

— Странная претензия от женщины, которая скрывает от меня половину собственной биографии.

Я замолчала. Он попал точно.

— Справедливо, — признала я.

Тейр немного удивился.

— И всё?

— Я умею признавать хороший удар, даже если он мне не нравится.

— Тогда запомню и эту дату.

К вечеру я начала надеяться, что день закончится без происшествий. Это было самонадеянно. После ужина господин Арвен предложил пройти к северной купальне. Тейр находился рядом и разрешил, предупредив, что Первый источник остаётся закрыт. Мы спустились вчетвером: Арвены, я и Тейр. Брина пошла следом, объяснив, что первый вечер без неё курорт пережить ещё не заслужил. Северная купальня выглядела особенно хорошо в свете ламп. Тёплый пар поднимался над водой, старый камень после чистки приобрёл мягкий золотистый оттенок, через окна темнели горы.

Госпожа Арвен остановилась у входа.

— Вот это я помню.

В её голосе появилась настоящая эмоция.

— Здесь почти ничего не меняли, — сказала Брина. — Только привели в порядок.

— И правильно.

Дочь Арвен подошла ближе к воде. Она весь вечер была заметно тише родителей.

— Можно?

Тейр кивнул.

— Эта купальня открыта.

Она коснулась поверхности пальцами. Вода никак не изменилась. Я расслабилась. Зря. Через несколько минут господин Арвен рассказывал о том, как однажды в молодости проиграл здесь спор какому-то приятелю. Госпожа Арвен поправляла детали. Их дочь стояла у каменного борта и смотрела в воду. Потом на поверхности появился знак. Совсем небольшой. Тёмная линия. Она протянулась по воде, замкнулась в круг и разорвалась в одном месте. Я первой заметила.

— Тейр.

Он уже шёл к бассейну.

— Никому не двигаться.

Госпожа Арвен мгновенно перестала улыбаться.

— Что случилось?

Тейр присел возле края. Знак держался на поверхности. Брина побледнела.

— Я это видела.

— Когда? — спросила я.

Она не ответила. Дочь Арвен резко отступила. Знак исчез.

— Это из-за меня? — спросила она.

В её голосе было столько испуга, что мать сразу подошла.

— Конечно нет.

Но Брина смотрела на девушку.

— Это знак нарушенного обещания.

Тишина в купальне изменилась. Господин Арвен нахмурился.

— Что за чепуха?

— Старая легенда, — быстро сказал Тейр. — Не доказательство чего-либо.

— Но знак появился, когда к воде подошла моя дочь.

— Магические реакции Семи Источников сейчас исследуются. Делать выводы невозможно.

Госпожа Арвен взяла дочь за руку.

— Мы уходим.

Девушка не сдвинулась.

— Мама.

— Потом.

— Нет.

Это слово прозвучало негромко, но твёрдо. Господин Арвен посмотрел на неё.

— Что происходит?

Она побледнела.

— Я должна вам сказать.

Мне очень хотелось исчезнуть из этой сцены. Но я была хозяйкой места, которое только что вытащило наружу чужую тайну. И если старые истории были правдой, именно так когда-то и начинались скандалы.

— Мы можем оставить вас одних, — сказала я.

— Нет, — ответила девушка.