Я не чувствовал такого покоя много лет. Казалось бы, мой кабинет на верхнем этаже старого складского здания с видом на Темзу обязан успокаивать, но, выходит, рядом с Эмили моей темной душе подавай подвал, окруженный пыльными архивами.
Мы слушаем почти час, пока ее телефон снова не обрывает фразу на полуслове. Она выключает звонок и бросает на меня виноватый взгляд.
— Это мама…
Я уже поднимаюсь, ставлю стул на место, машу рукой: мол, отвечай. Последнее, чего я хочу, — создавать ей проблемы.
— Вы завтра будете? — окликает она, держа в руке вибрирующий телефон, и я замираю в дверях.
Я киваю. Все так просто. Будто она меня понимает. Будто ей этого тоже хочется.
— Я оставлю на этом месте и дальше слушать не буду…
Я неодобрительно мычу и качаю головой.
— А. Ладно. Тогда я буду пересказывать вам то, что вы пропустите?
Вот так.
Я улыбаюсь, потому что она идеальна. Слишком добрая, светлая, внимательная для такого, как я, но если я сумею ее завоевать — плевать, насколько мы не совпадаем. Она кивает, отвечает на звонок, а я ухожу, оставляя сердце у нее.
Сегодня я куплю для нее помолвочное кольцо.
Она будет моей, хотя я пока не знаю как. Еще нет.
3
Эмили
Три месяца спустя
Я успела посидеть за столом всего пару минут, когда в дверях появился Марков — чуть раньше обычного.
— Доброе утро! — поздоровалась я.
В его взгляде мелькнуло что-то темное, понимающее, и внизу живота тут же вспорхнули бабочки. Хотя, пожалуй, правильнее будет сказать — маленькие дракончики.
Но он лишь слегка улыбнулся, просто легкая улыбка на его губах.
Я удивительно часто добиваюсь улыбок от этого большого, страшного, молчаливого короля преступного мира. Не широкой ухмылки — все-таки он русский мафиози, а не душка-сосед. Но и эта редкость поражает. Особенно то, что за последние несколько месяцев он начал улыбаться мне постоянно. Иногда даже смеется, когда я пересказываю ему те части книги, которые он пропустил, пока меня не было, — я слушаю аудиокнигу по дороге на работу.
У меня есть маленький грязный секрет: я перестала слушать по утрам. Оставляю книгу на вечер, а время в автобусе трачу на то, чтобы придумать, как поинтереснее пересказать события. Чтобы получилось остроумно и мило.
Потому что «Я влюбился в бедную девчонку, которая вдвое младше меня, из-за того, как она пересказывает мне книги» — вполне правдоподобная история, правда?
Но в Маркове есть что-то особенное. Он разительно отличается от всех вокруг — тех, кто никогда меня не слушает. А еще он не обращает внимания на то, что я занимаюсь рутинным архивированием, что у меня нет жизненного опыта, что я сыплю шуточками, и на то, какая я плохая дочь. Благодаря этому я ценю наши утренние мгновения.
Да что там — я ими живу.
Пожалуй, у меня крошечная влюбленность в собственного босса.
Он неторопливо заходит в маленький офис, и меня снова поражает его внешность. Сегодня он в темном костюме, который сидит на нем особенно хорошо, а ведь обычно он уже тянет на шесть перцев из пяти по шкале остроты.
Ничто не способно испортить этот момент. Даже неприятное чувство, что Денис опять попытается все испортить — я уже несколько недель игнорирую его двусмысленные комментарии и в пятницу вежливо отклонила предложение «узнать друг друга поближе».
Он точно не в моем вкусе. Во-первых, потому что мой тип — сильный и молчаливый, высокий, темноволосый, красивый и вечно хмурый… кроме тех моментов, когда он смеется со мной над аудиокнигами, которые мы слушаем вместе.
На днях вышла новая книга из серии «Игра шипов и драконов». Пока мы ждали ее выхода, слушали разные истории, но Марков ясно дал понять, что хочет именно эту. Когда я сказала, что у меня уже есть новая аудиокнига, и спросила, хочет ли он обменяться, он включил ее через полсекунды.
— Солен и Роваж застряли в пещере из-за шторма, — сообщаю я. — И сводят друг друга с ума.
В его глазах мелькает озорный огонек — оценил мою шутку.
— Они застряли между камнем и трудным выбором, — продолжаю я, — и Роважу лучше быть настороже в темноте, потому что Солен может оказаться опаснее молний за пределами пещеры.
Его улыбка становится чуть ироничной, и я сама невольно улыбаюсь в ответ. Они пока враги, но с тех пор как отправились вместе на поиски чаши жизни, чтобы спасти дракона, которого оба хотят заполучить, их перепалки все больше напоминают не вражду, а прелюдию.
— Было холодно, и они разожгли костер, — добавляю я, стараясь не покраснеть. Все выходные я думала об этой книге. Мне не терпится узнать, что будет дальше, но я немного боюсь.
Я не слушала дальше. Это было бы нечестно.
— И они разговаривают, пока пытаются заснуть.
Он сглатывает, отводя взгляд, и мое внимание непроизвольно притягивает его челюсть, покрытая щетиной.
И хорошо, что он не видит, как я краснею.
Все будет в порядке!
— Готов? — спрашиваю я, как всегда, прежде чем нажать «плей» на телефоне.
Обычно Марков лишь приподнимает бровь в ответ, но на этот раз в его взгляде появляется какая-то пугающая сосредоточенность, и он коротко кивает.
«— Я не могу уснуть от твоего дрожания, — ворчит Роваж.»
Первая же фраза новой сцены подтверждает все мои страхи… и надежды. Я даже не могу посмотреть на Маркова. С тех пор как они впервые поцеловались — и только поцеловались, — больше ничего не было, но ожидание сводит меня с ума. «Прижаться, чтобы согреться» — классический романтический троп, и эта сцена звучит именно как его завязка.
«— Прости, что мой дискомфорт тебя так тяготит, — саркастически отвечаю я», и аудиокнига продолжается.
Раздается мягкий шелест ткани, и я инстинктивно поднимаю взгляд — и вижу, что Марков стоит по другую сторону стола, наклоняясь, чтобы настроить мой телефон.
«— Иди сюда, — с неохотой велит Роваж, хватает мой спальный коврик и резко тащит его, и меня вместе с ним, к себе. Потом притягивает меня в объятия, между нами сбиваются одеяла.
Огонь играет на лице Роважа.»
Эта фраза произносится медленнее. Он уменьшил скорость аудиокниги? Зачем? Мой взгляд встречается с глазами Маркова, и я застреваю в них, словно пойманная в ловушку.
«— Солен, — хрипло произносит он, и меня наполняет томление.
По бедру пробегает странное покалывание, когда он проводит рукой вверх по моей спине и касается основания шеи. Я всхлипываю от неожиданности и вижу, что он тоже вздрагивает.
Точно так же было, когда наши пальцы случайно соприкоснулись в другой раз.
Но сейчас это прикосновение длится, а его темный взгляд внимательно изучает мое лицо, не позволяя мне отстраниться.
Я больше не мерзну. Я пылаю.»
Это и мои кошмары, и мои мечты, смешанные в одно. Я ерзаю на месте. Слушать любовную сцену… рядом с моим молчаливым боссом.
Марков медленно выпрямляется и манит меня пальцем.
«— В этой пещере есть кусачие твари? — выпаливаю я.
Это хотя бы объяснило бы ощущение на бедре.
Роваж срывается на смех и проводит пальцами по моей шее, обхватывая ее.
— Пока нет.
Я не останавливаю его. Не могу. Покалывание усиливается. Распространяется.»
Я не в силах сопротивляться. Двигаюсь как во сне, ведомая одним лишь инстинктом: поднимаюсь со стула, обхожу стол. Марков стягивает с себя галстук и отбрасывает его, потом расстегивает верхнюю пуговицу рубашки, открывая татуировки у основания шеи.
«Я не понимаю, что это со мной, но чем больше он меня касается, тем сильнее это чувство, и я его жажду.
Касаюсь его груди, кончиками пальцев провожу по обнаженной коже там, где распахнулся ворот рубашки, и он стонет», а аудиокнига продолжается.
Кажется, меня опоили, потому что я делаю то же самое, что героиня книги, — прикасаюсь к Маркову.