Я потом прихожу, а Маргарет меня встречает:
– Who allowed you to go for a walk all the day? – Оля опять смешно повторила интонации сестры Маргарет. – It’s not good to go without permission.
– Ну а ты что сказала? – засмеялся Леня.
– А я просто ее обняла. Она меня так любит!
Действительно, все ее любили. Старались сделать что-то приятное этой милой девочке, которая так намучилась, пройдя курс лечения, а теперь легко бегала по клинике, по дорожкам парка, бегала, как будто старалась пробежать все те километры, которые ей пришлось ковылять, пробежать и забыть. Но забыть, – Леня это понимал, – ей никогда не удастся. Все детство и всю юность она была жалкой калекой. Это состояние ее сформировало. А сейчас она попала в сказку. Скоро проснется. Как боится ее ласковое сердце этой минуты.
Леня подышал на ее пальчики. А Оля продолжала, смеясь и имитируя говор то одного, то другого, рассказывать что-то очень ей интересное. Леня слушал только мелодию. Утром, едва он приехал, Романов сказал, что, по его мнению, все очень хорошо. И что начал лечение их доктор, ну, вы знаете, Михаил, очень грамотно. Что-то там правильно рассосалось, и теперь, после его лечения, не стоит ничего предпринимать. Просто забрать девочку. Пусть гуляет, спорт разумно, солнце умеренно. Питание, конечно. В ответ на Ленины сомнения, как же так сразу и тому подобное, Романов довольно улыбался:
– Все в порядке, проверено и перепроверено. И рентген, и узи, и все иные анализы. Полный порядок. Теперь замуж – давно пора. Рожать, кормить, ухаживать. И знаете что, за последнюю неделю плату вносить не надо. Все за счет клиники.
– Леня, ну, Леня. Ты меня не слушаешь, – теребила его Оля.
– Слушаю, – улыбнулся Леня, – очень внимательно. Ты обещала угостить их всех котлетами.
– Какими котлетами? – тонко засмеялась Оля. – Я же тебе рассказываю, как меня возили в Цюрих и как мы катались на катере по Лиммат.
– Понравилось?
– Ой, Леня! Так здорово!
– Хочешь еще?
– С тобой?
Леня посмотрел на нее загадочно.
– Тогда быстро собирайся. Мы уезжаем из клиники. Понятно?
– Да, – тихо сказала Оля, – насовсем?
– Конечно. Ты же полностью здорова. Давай собирайся, а я закажу нам отель в центре города.
Пока Леня советовался в регистратуре, куда лучше позвонить, чтобы снять отель прямо сейчас, пока звонил, пока втолковывал, что ему нужно два смежных номера, прошло полтора часа. Потом он перехватил в баре чашку кофе с рогаликом и вернулся в Олину комнату. Там творилось что-то странное. Несколько женщин, докторов и сестер, успокаивали Олю и друг друга. Они всхлипывали, обнимали девушку, говорили одновременно. Сравнительно спокойным оставался только профессор Романов, да и тот ласково поглаживал Олю, которая более всех заливалась слезами.
Леня стоял в дверях, наблюдая эту картину. Наконец Оля взглянула в его сторону, увидела его, легко подбежала и взяла его за руку. Леня вошел вместе с ней в комнату, поклонился присутствующим:
– I am very grateful to each of present for care of this little lady. – Потом добавил по-русски, обращаясь к Оле: – Перед отъездом в Россию мы еще приедем попрощаться. Хорошо?
И Оля радостно перевела эту фразу на немецкий, немного запинаясь. Все захлопали и стали выходить из комнаты. Леня пожал руку профессору Романову и поблагодарил его от себя и своих друзей. Тот улыбнулся и покинул комнату. Леня посмотрел на Олю, которая продолжала держаться за его руку. Освободил руку, обнял ее за плечи, наклонился и вдохнул запах ее шеи.
– Ну, смелее, – прошептал он, – нас ждут Цюрих, свободная жизнь, другие города и страны. И не забудь, нас ждут наши друзья, все, все. Пошли.
– Пошли, – чуть слышно сказала Оля.
И они вышли. Леня нес свой кейс и Олин чемодан. А Оля несла две небольшие пластиковые сумки и куртку, переброшенную через руку. Внизу они попрощались с дежурными и вышли к подъезду, где уже ждало такси.
Такси тронулось. Оля прижалась на сиденье к плечу Лени, посмотрела снизу на него и тихо спросила:
– А ты помнишь, что обещал меня отшлепать?
– Конечно. Но ты у меня паинька. За что же шлепать?
– Лень, а я вот возьму и нашалю.
И она уткнулась в лацкан Лениной куртки.
Леня валился с ног от усталости. Но все же ему было интересно наблюдать за Олей, робко рассматривающей обширное лобби, пока он оформлял комнаты в ресепшен. Потом она так же робко следом за ним вошла в блистающий лифт, уважительно покосилась на боя преклонных лет, который нес их сумки, осторожно шла по ковру по направлению к их комнатам. Но в комнатах девчушка дала себе волю. Она бегала из комнаты в комнату, выходила в коридор и вновь заходила через другую дверь, заглянула в обе ванные, нашла какие-то в них отличия, радостно сообщила о них звонким голосом Лене. Прилегла на кровать, потом посидела на пуфиках, которые легко на колесиках скользили по ковровому покрытию. Особый восторг вызвали халаты в ванных комнатах и фены, прикрепленные возле зеркал. Тут она дала себе волю: примерила оба халата – они, конечно, были длинны – и принялась включать и выключать фен, радостно ойкая. И пока он развешивал одежду, она непрерывно звенела, удивляясь и восхищаясь. Леня просто балдел от кайфа. Наконец он нашел в себе силы заставить ее на минутку остановиться, попросил разложить в шкафы содержимое чемодана и сумок. И напомнил ей, что надо принять душ, после чего они пойдут перекусить. Пока она, мурлыкая, разбирала чемодан, Леня прилег на кровать.
Вчера он заказал такси на ранний час, чтобы в пять утра быть в аэропорту, и, естественно, не выспался. Перед полетом, как обычно, выпил соточку коньяку, в самолете тоже чем-то поили. В Цюрихе взял такси, добрался до клиники, провел в ней несколько часов, потом возился с заказом отеля и прочее. И вот, наконец, они у себя в номерах. Надо бы позвонить Стасу, а чего, сотовый с ним, где, кстати, он? Да, вон на столике. Но руки отяжелели, и Леня почувствовал, что проваливается в сон.
Проснулся он тихо. Секунду не мог понять, где он. Вспомнил. Возле него на пуфике сидела Оля; взгляд ее был обращен за окно. Почувствовав, что он проснулся, она перевела взгляд:
– Ой, Леня, я вышла из ванны, а ты спишь. Хотела прикрыть шторы, но как их двигать, не знаю. Все равно уже темнеет.
– Так ты что, так и сидела рядом?
– Ага. Ты так спишь интересно. Губами делаешь так, – она показала, – как будто сомневаешься в чем-то.
Леня засмеялся.
– Пошли ужинать. Или ты не голодная?
– Быка бы съела! – Оля выпрямилась на пуфике и повела грудью, обтянутой узкой кофточкой. – И время обеда в клинике давно прошло.
– Ну что же. Пойдем поищем быка.
Поздний обед
В ресторане отеля были заняты только несколько столиков. Леня отодвинул стул и посадил Олю. Сам сел напротив, разглядывая спутницу. И почувствовал ее напряжение. Она вначале держала руки перед собой, потом взялась ими за стул, потом вернула их на стол.
– А чего мы ждем? – шепотом спросила Оля.
– Меню.
– Что это?
– Карточка с выбором блюд и напитков. Иногда дают две карты. Отдельную для напитков. Мы выберем с тобой то, что нам нравится. Тебе, например, быка жареного на вертеле закажем. Немного подождем и слопаем все это.
Оля почти не слушала его. Ей было не по себе. В этот момент подошел официант и положил перед каждым меню в толстом переплете. Леня открыл свой фолиант и принялся искать меню на английском языке. Оля опасливо открыла свой. Видно было, как она была подавлена.
«Так, – подумал Леня, – не годится. Никакого толку от такой еды не будет».
Он закрыл меню и сказал:
– А не пойти ли нам на улицу и не поесть ли нам в каком-нибудь маленьком кафе?
– А этот? – испуганно спросила Оля.
– Какой?
Оля показала глазами на официанта.
– Ааа! А мы его поколотим, – серьезно сказал Леня, поднимаясь из-за стола.
Оля засмеялась. Леня почувствовал ее облегчение.