Иван тихонько храпит, и я смеюсь, понимая, что он уже уснул, еще до того, как я закончила говорить. Я кладу между нами подушку, желая убедиться, что случайно не толкну его во сне, и закрываю глаза.

Нам придется придумать, что делать утром. Но пока этого достаточно.

Пока что я просто хочу спать рядом с ним.

***

Утром Иван скован, от ломоты и боли, но он жив. Несмотря на его возражения, я иду в ближайшую закусочную и покупаю нам еду, так как никто из нас не ел уже почти двадцать четыре часа. Он умудряется съесть немного яиц и тостов, а я съедаю остальное, прежде чем выбросить мусор и снова устроиться на кровати рядом с ним.

— Что теперь? — Тихо спрашиваю я, и Иван проводит рукой по волосам здоровой рукой, морщась, когда она дергает повязку на боку.

— Нам придется добраться до Мексики. Это займет большую часть оставшихся у меня денег, но я смогу получить больше, когда мы выедем из страны. А потом… — Он хмурится. — А потом мне нужно будет сделать еще несколько звонков.

— По поводу? — Я с любопытством смотрю на него, и Иван колеблется.

— Если мы действительно собираемся сделать это вместе, ты должна мне доверять.

— Но я хочу знать? — Настаиваю я.

Иван смотрит на меня с опаской.

— Мы найдем место, где спрятаться. Мне понадобится пара дней, чтобы во всем разобраться. Но я думаю, что смогу вернуть тебя домой.

— Что? — Я моргаю ему. — Но ты сказал…

— Я знаю. — Он резко вздыхает. — Но у меня есть кое-что, что я могу попробовать…

— Иван, тебе не нужно ничего делать. — Я наклоняюсь вперед, ловя его взгляд. — Я уже смирилась с тем, что не вернусь. И если я с тобой…

— В этом то и дело. — Он качает головой. — Я должен это исправить, Шарлотта. И я это сделаю.

— Иван…

— Я не позволю тебе потерять всю свою жизнь из-за меня. — Он смотрит на меня, и я могу сказать, что, что бы он ни думал, его не переубедить. — Не тогда, когда ты стала всей моей жизнью.

34

ИВАН

Шарлотта не знает, что я планирую. Если бы знала, она бы никогда не позволила мне это осуществить. Но я не собираюсь рассказывать ей подробности. Только то, что я сделаю все возможное, чтобы исправить то, что я сломал.

Нас перевозят через границу в Мексику — дорого, учитывая, с кем мне нужно связаться, чтобы получить это, еще одним сообщником Дэйва, который не из дешевых. Но мы справляемся, и хотя я вижу страх в глазах Шарлотты, когда мы отдаем наши поддельные паспорта, они проходят без проблем.

Мы свободны. Она больше ничего не говорит о моем обещании вернуть ее домой, и, как ни странно, мне кажется, что она надеется, что я забыл об этом. Как будто она хочет, чтобы я забыл, потому что она боится того, что я сделаю, чтобы это произошло.

Честно говоря, я тоже боюсь того, что произойдет. Но я отказываюсь заставлять ее ехать в изгнание вместе со мной. Она отказалась от всего, чтобы стать моей, и как бы мне ни хотелось уехать с ней в закат, мне придется разыграть эту последнюю карту. Я не хочу, но я не могу с чистой совестью держаться за нее. Не тогда, когда я знаю, как сильно я ее люблю сейчас. Не тогда, когда я знаю, что есть шанс, что я действительно смогу все исправить.

Если я могу вернуть ей ее старую жизнь, то мне нужно быть готовым пожертвовать своей новой. И я сделаю это ради нее.

Я понял, что нет ничего, чего бы я не сделал ради нее.

— Здесь прекрасно, — выдыхает Шарлотта, когда мы заходим на виллу на берегу моря, которую я арендовал для нас. Она выходит на воду, с песчаным частным пляжем, простирающимся перед крыльцом, а внутри просторно и светло, все полы из светлого дерева и огромные окна. Снаружи красивый белый камень, терракотовая крыша и цветущие вокруг цветы, и моя грудь болит по причинам, которые не имеют никакого отношения к огнестрельным ранениям в плечо и бок.

Я хочу остаться здесь с ней. Я хочу выбросить все планы, которые я только что построил, обнять ее и сказать ей, что это наш новый дом, пока она не решит, что хочет переехать куда-то еще. Я хочу сказать ей, что дам ей все, что она захочет, пока мне не придется ее потерять. Но она с самого начала дала понять, что на самом деле хочет вернуться домой. Что она хочет своих друзей. Жизнь, которую я у нее украл. И мне нужно вернуть ей это, даже если она думает, что готова отдать это сейчас ради меня.

Однако остаток вечера я притворяюсь, что этого не произойдет. Мы принимаем душ в огромном открытом душе сзади. Шарлотта опускается на колени, беря меня в рот, пока я провожу руками по ее мокрым волосам, пока я не могу больше этого выносить. Я опускаюсь на деревянную скамейку у стены, откидываюсь назад, а она забирается ко мне на колени и скачет на мне, пока мы оба не кончаем. Она продолжает позволять мне кончать в нее, и хотя я схватил какие-то контрацептивы в последней аптеке, в которой мы смогли остановиться, я знаю, что нам нужно остановиться.

Но я не хочу. Я хочу наполнять ее, каждый раз, когда я ее трахаю. И никто из нас, кажется, не хочет слишком много думать о возможных последствиях.

Когда мы заканчиваем, мы вытираемся, одеваемся и идем в магазин, который находится в нескольких кварталах отсюда. Я покупаю нам бутылку текилы, лайм и все, что мне нужно, чтобы приготовить Шарлотте ужин со стейком, на этот раз не на костре. Она сидит на маленьком острове в просторной кухне, потягивая текилу с содовой и лаймом, пока я готовлю стейк с грибами и луком, уличной кукурузой и салатом. Мы едим на острове, с соленым бризом от воды, и идем спать на удобной двуспальной кровати в главной спальне, еще больше соленого бриза дует вокруг нас. Я думал, что захочу оказаться внутри Шарлотты столько раз, сколько смогу, прежде чем сделаю то, что мне нужно, чтобы все это исправить, но я обнаруживаю, что сегодня вечером, по крайней мере, я хочу обнять ее вместо этого. Еще будет немного времени, и сегодня вечером я просто хочу ее в своих объятиях.

Я даю себе этот один день, с того момента, как мы в Мексике, и до следующего утра, чтобы просто быть счастливым с ней. Чтобы почувствовать, каково это, если бы я мог жить этой мечтой вечно. Я засыпаю, зная, что она любит меня, и просыпаюсь с ее волосами, рассыпанными по моему плечу, ее сладким запахом в носу и ее мягкой кожей на моей.

И я наконец знаю, действительно знаю, — что значит быть счастливым.

Я встаю, медленно, пока она не проснулась, и выхожу на заднее крыльцо, чтобы позвонить. Я выясняю, сколько времени в Чикаго, и набираю номер.

Дари, один из людей моего отца, отвечает на втором звонке.

— Дари, — быстро говорю я, оглядываясь назад в дом, чтобы убедиться, что Шарлотта еще не встала. — Это Иван. Мне нужно, чтобы ты кое-что для меня сделал.

Он звучит грубо, немного сонно.

— Что такое, Иван? Что именно?

— Мне нужно, чтобы ты выяснил, на какой из следующих партий женщин будет лично мой отец. Ники, Антон, Лев, пытаются поймать меня, я в бегах. Ты знаешь это, да?

Раздается звук, как будто он чешет щетину на подбородке.

— Да. Я знаю это. Я говорю с тобой сейчас только потому, что мы были близкими друзьями.

— И ты тоже ненавидишь то, что делает мой отец, так же сильно, как и я, да? Ты говорил мне об этом раньше.

— Да, — соглашается он. — Наркотики, оружие — это одно. Женщины — это другое. Это неправильно.

— Именно так. Если ты сможешь узнать точную дату и время следующей партии, которую мой отец будет лично контролировать, и если ты сможешь убедиться, что он там будет, чего бы это ни стоило, я заплачу тебе десять миллионов. Переведу на счет, как только я буду уверен, что он там будет.

— Десять… Иван, что происходит?

Я делаю глубокий вдох. В этот момент, я думаю, сказать Дари правду о том, чем я занимаюсь, сейчас это не несет никакого риска. Он не знает, где я. Скорее всего, мой отец уже понял, что я информирую ФБР.

— Я работал над тем, чтобы его поймать, — признаюсь я. — Мне пришлось уйти, прежде чем я смог закончить работу. Но если ты сможешь достать место для меня, и если ты сможешь убедиться, что он там, ФБР его поймает. И если я смогу передать им пахана Кариева напрямую, я смогу просить все, что захочу.