– Так и есть. Их мать была заурядной простушкой. Единственное, чем она, может, и могла бы выделиться среди миллионов других людей, так это упорством.
– Тогда почему я чувствую источник магии в районе их дома? Не сильно заметный, но он есть. Скорее всего, только начинает проявляться… И появился он после их прибытия в город. Вивьен говорила об их отце?
– Ничего, что могло бы тебя заинтересовать.
– Но ты же спрашивал? – настаиваю я на получении ответа.
– Обижаешь.
Эндрю ласково проводит ладонью по моему предплечью вниз.
– Она рассказала всё, что знала сама.
Его коварная ухмылка сводит меня с ума.
15. ДЖЕЙН
Мы с мамой идём по поляне. Что-то меня настораживает, но я не могу понять, что именно. Здесь тепло, солнечно, вокруг много цветов. Я опускаюсь на землю и начинаю срывать цветы, чтобы сплести венок. Они такие красивые! Мама улыбается.
– У тебя обязательно получится, – говорит она, абсолютно уверенная в своих словах.
Мама тоже начинает срывать цветы, но вдруг ахает и обеспокоенно что-то ищет среди травы.
– Помоги мне, Джейн. Найди…
– Что найти?
– Найди её.
– Что найти? Серёжку?
– Нет, Джейн, помоги мне! – мама становится нервная, раздражительная.
Вдруг я осознаю что здесь не так – от цветов нет никакого аромата. Я хмурюсь, и мир вокруг становится шатким. Тени сгущаются, просьба мамы помочь переходит в умоляющий крик, небо затягивается тучами, деревья вокруг поляны плотнее прижимаются друг к другу и надвигаются на нас, оставляя всё меньше свободного пространства.
– Нет… тебя нет… ты ведь умерла?
Бросаю начатый венок на землю. Она продолжает искать, не обращая на меня внимания.
– Мама! – кричу я, и по щекам катятся слёзы. – Мама! – кричу что есть сил.
Она поднимает на меня взгляд стеклянных глаз и успевает прошептать «найди Сару», прежде чем пространство сужается настолько, что тени от деревьев поглощают нас.
– Джейн! Джейн!
Я пытаюсь отдышаться и прийти в себя. Кто я? Где я? Почему здесь?
– Джейн, всё хорошо! Я рядом!
Голос Стивена помогает быстрее вернуться к реальности. Он обнимает меня так крепко, словно я могу неосознанно причинить кому-нибудь вред. У меня всё лицо мокрое от слёз. Сердце бешено колотится.
– Что тебе приснилось?
Стив отстраняется, как только напряжение покидает моё тело, и внимательно смотрит, ожидая ответ. Я не в силах пока пересказать увиденное, слишком сильны эмоции. В голове на повторе лишь два слова:
Найди Сару.
Найду. Обязательно. Чего бы мне это ни стоило. Я верю, что это не просто сон. Это подсказка. Она нашла меня. Она смогла!
– Джейн?
– Да, да, – возвращаюсь я к Стиву из своих мыслей. – Страшный сон.
Где Леона? Она бы обязательно пришла, будь она дома.
Раньше она всегда приходила ко мне, когда мы жили вместе. Замечаю, что Стив одет.
– Ты куда-то собрался?
– Я уже пришёл. Выходил подышать.
Подышать? Дома и так воздух свежий, перед сном только окна закрыли. Не может спать на новом месте? Стены давят?
– Леону видел?
Он отрицательно качает головой.
– Пойду попью.
– Может, тебе принести?
– Нет, я сама.
Мне надо пройтись, окончательно прийти в себя. Иду на кухню, по пути везде включая свет. Страх из сна до сих пор ушёл не весь. Воду беру из холодильника, чтобы точно освежиться.
– Ты не спишь? – удивляется сестра, входя в дом. – Противная кошка!
Кики проскакивает в дом до того, как дверь успевает закрыться. Замечаю, что Леона в футболке. Ключи от машины на тумбочке, значит она была у дома.
Как они со Стивом могли разминуться? Или… он мне не сказал правды.
– О чём вы говорили? – не смотрю ей в глаза, чтобы не выдать себя.
Обмануть сестру не так-то просто, но я пару приёмов знаю. Несколько секунд томительного ожидания и вот она раскрывает карты:
– Дала ему пару советов. И посоветовала этих советов придерживаться.
– Масло масляное.
Она выдаёт натянутую улыбку.
– И что за советы?
– Если кратко – не обижать тебя.
– Но у нас и так всё хорошо.
Леона шумно выдыхает и выдаёт самую неуверенную улыбку, которую я только от неё видела.
– Я просто должна была сказать ему это как единственный твой старший родственник.
Что же, теперь ясно. Это хотя бы прояснило ситуацию, почему Стивен не рассказал об их разговоре. Обычно такая беседа происходит с отцом девушки за закрытой дверью кабинета. Ну, раз у меня нет ни отца, ни кабинета, будем считать, что разговор состоялся.
– Ты плакала? – щурится сестра, готовая прямо сейчас ответить за свои угрозы и наподдавать Стиву.
– Сон приснился.
Отпиваю холодной воды, потому что меня вновь бросает в жар.
– Страшный.
Она медленно кивает, словно думая, поверить мне или нет.
– Он правда хороший, – добавляю я, закручивая бутылку.
– Ты любишь его?
Одномоментно жар меня отпускает и на смену ему приходит ощущение холода. Я ощущаю голыми ступнями ледяной кухонный пол, мокрой от пота спиной сквозняк от окна, и даже заплаканные щёки теперь чувствуют ночную прохладу. Руки покрываются гусиной кожей, взгляд бессвязно бегает по комнате.
– Да?..
Леона поджимает губы и кивает.
– Хорошо, – она вдруг хмурится. – Но если он тебя обидит… – сестра не договорила, но это и не нужно.
16. ОДРИ
Пятница
Джейн сегодня более задумчивая. Кажется, она изучила все списки с именами, которые висят на доске объявлений. Когда я поинтересовалась, кого именно она ищет, она сказала, что просто изучает окружение. На самом же деле, она нам просто не доверяет, поэтому и не говорит. Что, в общем-то, логично. Я бы на её месте тоже не доверяла всем подряд, особенно таким, как я. Если бы она знала, что со мной сейчас происходит, то вообще держалась бы подальше.
Эндрю Уэсту я всё-таки позвонила. Решиться было нелегко, но непрекращающийся шёпот меня окончательно достал. Словно кто-то включил радиоприёмник в голове. Сегодня по дороге в школу я набрала номер Уэста и сразу уточнила, что мой визит должен остаться в тайне. Запись у него, конечно, километровая, но он пообещал позвонить, как только появится окошко – кто-нибудь обязательно раз в неделю отменяет встречу с психотерапевтом по той или иной причине: кошка заболела, бабушка умерла или в очередной раз пациент слишком поверил в себя и решил не идти.
– Так вот, я объяснила ей, – продолжает Карен рассказывать про встречу с Эллой, – что есть проблемы, которые люди должны решать самостоятельно. У Бога есть дела поважнее, чем вмешиваться в мелкие конфликты. Об этой выходке Мередит она и сама скоро забудет, конечно.
– А какие это дела, поважнее? – на лице Джейн ни намёка на улыбку. – Разве мы, Его дети, не все перед Ним равны? Разве Он не должен защищать несправедливо обиженных?
– Конечно, но согласись, что пациент, находящийся на грани смерти, нуждается в Его помощи больше, чем девчонка, повздорившая с одноклассницей.
– Ну, что-то он не помог моей маме.
– О…
Карен всем своим видом выражает сочувствие. Она всегда принимает такой чуть сгорбленный поникший вид, если говорит с кем-то об утрате. Подруга слишком много думает о чувствах других даже тогда, когда её собственные задевают безжалостно и эгоистично.
– Лучшие уходят туда первыми, чтобы быть рядом с Ним.
Джейн фыркает, задетая таким ответом.
– Тогда пациент, которого ты упомянула, плохой, раз Бог отложил помощь другим, чтобы только помочь ему выжить? Он ведь лучших забирает, а ему решил помочь, м?
Карен напрягается, сводит брови к переносице, её взгляд впивается в стол, и это даёт мне понять, что пора вмешаться: