Казалось, что сейчас суетиться из-за такой незначительной вещи. В свете смерти и навсегда ушедшей.

Так много воспоминаний. Большинство из них были упакованы. Некоторые были забыты. День, когда все это закончилось, задержался во тьме, ожидая выхода из тени.

Еще одна дрожь прокатилась по моей спине. Это место было слишком темным и пустым.

Примерно как я , подумал я про себя.

После несчастного случая я на какое-то время перестал есть, мыться и жить. Я не могла позаботиться о себе, но не позволяла кому-либо еще заботиться обо мне. А теперь… ну, мне хотелось правды и ответов.

Я резко развернулась и пошла на кухню.

Я открыл холодильник и обнаружил, что там пусто, если не считать двух ломтиков сыра. Я понятия не имел, сколько им лет, поэтому решил не есть. Я сидел за пустым кухонным столом, единственной вещью на нем была бутылка водки. Мой постоянный спутник. Я посмотрел на пустой стол, на пустые прилавки.

Место было пусто. Посетителей нет неделями. Только я.

И Изабелла, и Аврора мягко напоминали мне, чтобы я двигался дальше. Ни одному из них не удалось получить дополнительную информацию о соглашении между Василием и Адрианом. Аврора ясно дала понять, что не желает копаться в прошлом Кингстона, чтобы выяснить, чем именно он был замешан.

Слова Авроры были такими: «Некоторые вещи лучше оставить в прошлом. Давайте все двигаться дальше».

Вот только я не мог.

Каждую ночь приходило напоминание. Каждую ночь приходили призраки.

Я вздохнула, почти опасаясь, что в следующий раз закрою глаза. Чем больше я пил, тем меньше вспоминал из снов. Но я знал, что мои братья правы. Я не мог продолжать в том же духе. Я бы уничтожил себя или, как минимум, свою печень.

Еще один вздох разнесся по дому. Было чертовски тихо. Слишком пусто.

— Ты можешь дать мне поспать сегодня вечером? — спросил я, наполовину ожидая ответа.

Хотя от кого? Призраки? Воспоминания? Адриан?

Я закрыл глаза, мое сердце болело так знакомо. Со временем оно не прошло, но притупилось. Боль была в моей груди, постоянный спутник и напоминание о том, что я потерял.

Двигаться дальше не должно быть так тяжело и так болезненно.

Дрожащее дыхание наполнило пространство. Эхо отдавалось от стен. Он летел сквозь тьму, стуча по окнам. Я выглянул в большое окно от пола до потолка. Снова начался дождь. Последние несколько месяцев принесли много дождей. Это способствовало удручающей погоде.

Слеза упала и скатилась по моей щеке, оставив меня наедине с воспоминаниями о моем умершем муже.

Я налил стакан водки и выпил залпом. Потом я налил еще один. На вкус оно было горьким. Мне не нравился его вкус, но я все равно отказывался от него. Мне нужна была прививка от онемения, которая пришла вместе с этим. Моему телу не потребовалось времени, чтобы расслабиться, а шум в ушах усилился. Мир вращался, но меня это не волновало.

Я взял стакан одной рукой и бутылку другой и направился в спальню. Я положила их обоих на тумбочку, затем мои пальцы двинулись к молнии, звук прорезал воздух. Я позволила платью упасть вниз по моему телу, скапливаясь у моих ног.

Должно быть, воздух выключили, потому что здесь было жарко. Я слышал вдалеке вой сирен. Кто-то подо мной, должно быть, хлопнул дверью, потому что все здание затряслось.

Я все это заглушил.

Дотянувшись до стакана и бутылки, я сел на кровать и налил себе еще выпить. Я выпил залпом и закрыл глаза.

Я до сих пор не мог избавиться от этого чувства. То же чувство, которое приходило каждую ночь. Кто-то наблюдал за мной.

Стакан и бутылка с моей прикроватной тумбочки разлетелись по полу. Мое сердце треснуло. У меня перехватило дыхание. Я подтянула ноги к груди и свернулась в клубок. Я крепко зажмурил веки, надеясь стереть все образы из своей памяти.

— Спи, спи, спи, — бормотала я, раскачиваясь взад и вперед на кровати. Крошка. Моя луна. Крошка. Моя луна.

Почему мой разум шептал эти глупые слова снова и снова?

Стекло было повсюду. Я висел вниз головой. Голоса спорили. Кровь залила мое лицо. Адриан ушел. Я оглянулся в поисках его, его нигде не было.

Он просто оставил меня?

Ко мне потянулась рука. Мужская рука. Сильная рука. Это не рука Адриана. Но он пах как мой муж. Цитрусовые и сандал.

Сердце у меня застряло в горле.

— Я не позволю, чтобы с тобой что-нибудь случилось. Это был не голос моего мужа. Но я знал этот голос. Я знал это, черт возьми. Но откуда? «Возьми меня за руку».

Я плакал. Стук в моем сердце стал громче, конкурируя с криками и шумом в голове.

«Пожалуйста, не дай мне умереть». Я не был готов умереть. Слёзы текли по моему лицу. Их соленость жгла. Сгорел. Что-то сгорело. Было слишком жарко. Больно.

— Всего лишь дюйм, — потребовал голос незнакомца. «Дай мне хоть дюйм, и я сохраню тебя навсегда, Татьяна».

Кто ты? Я хотел спросить. Но все, что вышло наружу, это хныканье и крики. Мне нужно было добраться до него. Мужчина пригнулся, и теперь я мог его видеть. Наши взгляды встретились, и кровь закипела в моих жилах. Он кружился вокруг меня, как торнадо, охваченный огнем.

Или, может быть, это сгорела машина, в которой я оказался в ловушке.

Я протянул руку. Стекло врезалось в мою кожу. Разбитое лобовое стекло повредило его предплечье, но он не обратил внимания на порез и кровь, сочащуюся из раны.

— Я здесь, — сказал он глубоким голосом. Русский акцент. «Ещё немного».

Наши пальцы соприкоснулись, и это было все, что ему было нужно. Он схватил кончики моих пальцев и потянул меня. Мои кости хрустнули, но мне было все равно. Он спасет меня.

Пламя лизнуло мою спину.

— Пожалуйста, — рыдала я. Мои пальцы выскользнули из его хватки, и моя рука упала на стекло. Усталость, тяжелая и подавляющая, захлестнула меня. В моем поле зрения плавали черные точки. Я заставила себя поднять голову, всматриваясь в его темноту.

Его глаза вспыхнули, потемнев от ярости и решимости.

— Не сдавайся, черт возьми, — проревел он.

К нему и ко мне прилипли осколки стекла. Теплая, липкая кровь потекла по моей коже.

Его. Мой. Наш.

Боль пронзила меня, взрывая в голове. Мои руки были в крови. Мои внутренности горели. Каждая мышца моего тела болела.

«Татьяна, дай мне руку», — потребовал он. — Не смей, черт возьми, закрывать глаза!

Чернота продолжала приближаться, заслоняя мое видение. Я едва мог его видеть. Я попытался пошевелить рукой; Я действительно это сделал.

Его взгляд остался на мне. Темный. Потребление. Требовательный.

Я проснулся от пронзительного крика, разнесшегося в воздухе, и вскочил на кровати, все мое тело было мокрым от пота. Мое сердце колотилось, глаза метались по темной комнате, а грудь вздымалась вверх и вниз, вдыхая хриплый воздух.

Глубоко вдыхая снова и снова, я продолжал говорить себе, что это был просто кошмар. Мечта.

Мои пальцы сжались вокруг одеяла, образовав кулаки, и я снова свернулась в клубок. Мои глаза закрылись, когда я услышал слабый голос. Я сел и прислушался. Я услышал это снова. И опять. Он продолжал повторять одно и то же слово. Как испорченная пластинка, играющая через динамик.

Снова и снова. "Твое предательство. Твоя смерть."

Это был голос Адриана, который пронесся сквозь тьму и вызвал у меня мурашки по спине.

Остаток ночи я просидел, застыв, глядя на пустой дверной проем, а в моей голове проносились образы призраков. Я даже убедил себя, что слышу голоса, шепчущиеся в темноте, обещающие возмездие.

С первыми лучами рассвета я понял, что мне нужно делать. Пришло время искать правду и бросить пить.

Но сначала я бы убрался к черту.

ШЕСТНАДЦАТЬ

КОНСТАНТИН

М

Арчетти и Агости стояли возле ресторана недалеко от Рима, где Маркетти обычно проводил встречи. Ему принадлежало место «Роза Спиноза», в переводе «Шипованная роза».