— Не бойся. Я лекарь. Я вылечу твои ожоги. Хотя нет. Тебя полечат на твоём родном Илларе. Если выживешь.

— НЕТ! ИССЭ!!!

Зажигалка чиркнула, коснувшись стола, и растекшаяся жидкость вспыхнула синим пламенем. В тот же момент сила, что удерживала голову Натаниэля, внезапно исчезла.

В панике Нат шарахнулся прочь огня, сбивая искры с одежды и длинных рыже-седых локонов, которыми так гордился.

— Иссэ, вы с ума сошли?! Это покушение на жизнь агента! — Натаниэль от страха плохо соображал, что говорит. Пламя на столе силуэтом очерчивало место, где совсем недавно была его голова.

— Это предупреждение, Нэмор Ри Вон, — безжалостно отчеканил Знахарь.

Синий огонь перед чёрной фигурой с железным клювом вдруг напомнил Натаниэлю, с кем якшался этот иссэ. Ханкас не стал бы церемонится с предупреждением…

Натаниэль сглотнул и невольно потрогал шею, убеждаясь, что голова ещё на месте.

— Ещё одна ошибка — и твой паб сменит хозяина. Я буду держать твою голову до тех пор, пока хребет не обуглится и туловище само не рухнет на пол. Совет не прощает предателей.

Натаниэль не успел ответить: резкий удар ледяного ветра сбил бутылку, воббл и пламя со стола на пол, а гость исчез, словно его и не было.

— Чёрт! Чёрт! Чёрт!!! — ругался Натаниэль, бросившись тушить новый пожар полотенцами, которые только вчера доставили для Хэллоуина. — Проклятье!

Устранив огонь, он устало свалился на диван и зарылся руками в волосы. Опалённые концы теперь придётся стричь…

Натаниэль дрожащей рукой поднял с пола наполовину пустую бутылку арманьяка. Оба воббла были разбиты вдребезги.

— Сукин сын! — Натаниэль приложился к горлышку бутылки. Зубы постукивали о стекло.

— Достали эти иссэ со своими проблемами! Достала эта служба! Я больше в этом не участвую! Я сам уволюсь! Завтра же напишу Модьйосу! Я просто хочу спокойно управлять своим баром…

***

Мюнхен. Планета Джана. Раудан.

Допив чашку свежесваренного кофе, Уоррен уже знал, что будет делать дальше. Сотрудничество с графом Оржельским полностью завершено.

— Хотя нет, — возразил он сам себе, сполоснув чашку и убрав её в шкафчик. — Надо будет прочитать лекцию для профессора Сайто и его интернов. И достойно распроститься с его светлостью. Филлис прав: граф не мог уничтожить проект, в который вкладывался столько лет. Это глупо и пошло. К тому же у Оржельского были свои личные причины помогать мне.

Доктор вытер руки и вернулся в гостиную, продолжив размышлять вслух.

— Их отношения порой переходили черту начальника и подчинённого. Интересно было бы узнать, что на самом деле связывает этих двоих… Нет, пусть будут хоть любовниками, это не моё дело. Граф всегда тактично держал дистанцию, и это стоит уважать. Что же касается приглашения на чай…

Доктор взял айфон, разблокировал экран и высветил контакт графа Оржельского. Всего одно прикосновение разделяло доктора от разговора с тем, кто много лет был меценатом его проекта.

Но Уоррен колебался. Разговор с графом был всего лишь формальной вежливостью, но...

— Рано. Ещё рано исчезать, надо доделать последние дела. Но на чай к его светлости я обязательно зайду, когда появится свободная минутка.

Приняв это решение, Уоррен выключил телефон и убрал его в карман брюк.

“Хамелеон”. Межзвёздное пространство в пределах облака Оорта.

Утро второго дня Алекс Фрост встретил в прескверном состоянии. Он никак не мог уснуть из-за проклятого моря за окном.

Изучив раму, он обнаружил управление как в смарт-стекле. Из всех настроек его интересовала возможность затонировать стекло, но стало только хуже.

Невидимая вода за непрозрачной плёнкой теперь караулила его, как чёрный пёс свою добычу во тьме. Темноту Алекс тоже не любил: в его лаборатории всегда горели ночники.

Но теперь один страх наложился на другой и не отпускал даже с включенным светом. Алекс всем телом чувствовал огромную массу воды за бортом.

Он уже жалел, что согласился на этот “план Б”. Хотел доказать Уоррену, что справится, а вместо этого был готов выть от страха.

Утром он, вымотанный и сонный, постучался к Николь.

— Уи, — звонко отозвалась француженка, когда дверь её каюты отъехала в сторону.

— Доброе утро, — хрипло поздоровался Алекс.

— Ох! Мон дьё! Вы в порядке?

— Мне нужно снотворное, мадам. Я не могу уснуть.

Николь кивнула и жестом пригласила Алекса войти. В каюте было уютно. Растения и лабораторные столы расположились от одной стены до другой, на разной высоте, превращаясь в полки и лестницы вдоль стен. Другой мебели в комнате не имелось.

Диего отсутствовал, что вызвало у Алекса определённое облегчение. Меньше всего он хотел сейчас услышать громкий голос испанца.

Николь подошла к окну, и по мановению её руки из пола появились стол и парящее кресло. Она пригласила гостя присесть, а сама взбежала по лестнице наверх. Алекс слышал звон склянок и возню, после чего Николь спустилась и подошла к столу, неся колбы и баночки с порошками. Она сдула с лица выбившуюся прядь и стала делать лекарство.

Алекс с интересом наблюдал за приготовлением снотворного.

— Спасибо, что помог с кофемашиной, — сказала Николь по-французски, не отрываясь от работы.

Алекс был не против говорить с ней на этом языке.

— Не за что, — ответил он.

— Я пока сделаю универсальное успокоительное со стимулятором меланина. Оно полностью натуральное и безопасное. Если не поможет, применим более серьёзный рецепт. Я могу приготовить снотворное, подходящее именно для тебя, но для этого нужен анализ крови.

Она протянула ему стакан с лекарством. Алекс залпом выпил.

— Оно очень горькое! Дать ещё воды?

— Горькое, — кивнул Алекс. — Но мне нормально. Спасибо, мадам.

Он устало поднялся и вышел из комнаты, оставив удивлённую Николь одну. Оказавшись у себя, Алекс закрыл дверь и упал на кровать. Снотворное действовало быстро.

“Хорошее лекарство. Надо будет попросить рецепт для Уоррена”, — подумал он и уснул.

Когда Алекс проснулся, он выключил тонировку и увидел за окном тёмно-синие толщи вод, сквозь которые слабо пробивались бледные лунные лучи, но самого светила он не увидел: похоже луна светила по другому борту. Выпив воды в душевой, он направился в коридор, который встретил его тишиной и темнотой. Только бледные полоски автономных ламп вдоль потолка и пола подсвечивали контуры помещения и двери комнат экипажа. Когда Алекс шагнул в коридор, лампы загорелись чуть ярче. Судя по всему, вся команда спала, кроме капитана: его дверь была неплотно закрыта, и можно было рассмотреть полоску света.

Немного подумав, он вернулся в свою комнату, взял две книги Кастанеды и направился к капитану взять что-то ещё почитать. Когда он постучался, дверь отъехала в сторону до конца, и Алекс удивлённо застыл на пороге, увидев необычную библиотеку, которая тянулась вдоль правой стены. Она была словно сделана из толстой голубой паутины и даже слегка светилась. На полках стояли различные тома, как новые издания, так и старинные экземпляры, которым сейчас наверняка и цены нет. Сразу за библиотекой, в углу располагался чёрный обтекаемый стол с ярко-синими полосами, перед ним парило массивное кресло-яйцо на магнитной подушке. Слегка выпирающие подлокотники были усеяны непонятными кнопками и огоньками. Вдоль всей стены напротив входа тянулось широкое окно, как и в комнате Алекса. Похоже, что оно проходило вдоль всего жилого отсека. Перед окном был тёмно-синий диван, почти что под цвет стен и пола. Как огромная буква “г” с засечкой у окна, он тянулся вдоль самой дальней стены, а стена заканчивалась вмонтированным в неё широким гардеробом. Перед гардеробом были небольшие тумбочки и пара рабочих поверхностей. Алексу сложно было рассмотреть детали, так как их закрывала собой высокая этажерка с коробками и колбами для трав сразу слева от двери.