— Я так понимаю, мы сюда пришли именно за этим. — Атаго цапнул плотно закрытую коробку. — А ты этот баул прихвати. Не пропадать же добру. Джою оно все равно теперь без надобности.
Я послушно потащил наружу тяжелый кофр. А в голове беспокойно зашевелилась тревожная мысль: очень уж не понравилось мне, с каким равнодушием пират констатировал, что хозяину катера его имущество больше не понадобится.
На палубе за время нашего отсутствия ничего не изменилось. Джой лежит на досках. Майя стоит рядом. Пятка черного армейского ботинка упирается в шею моряка, напрочь отшибая желание проявлять ненужную инициативу. Рядом мрачной горой мышц застыл Рензан. Атаго молча протянул капитану контейнер.
— Отлично. А в чемодане что? А ну, открой.
Щелкнули хитроумные застежки. Глаза Майи округлились от изумления. Атаго удивленно присвистнул.
— Ого! А ты реально нехороший кусок говна, Джой. И давненько ты играешься с контрабандой вененума?
Понятия не имею, что такое этот вененум. Но догадаться несложно. Ну надо же! А с каким негодованием этот же самый гад таращился на меня, заподозрив, что я нажрался колес! Актер недоделанный!
Хозяин катера не ответил. Да никто от него ответа и не ждет. Из головы стремительно испаряются остатки сострадания к этой сволочи. И дело уже даже не в том, что мерзавец пытался сдать меня на металлолом. Я и в «прошлой» жизни считал наркоторговцев, закладчиков и прочую дрянь откровенной нелюдью. И совершенно не собираюсь менять свои привычки теперь. Правда, команда Бриза наверняка сама решит толкнуть негаданно обретенное сокровище.
Последняя мысль основательно сбила меня с толку. Не готов я идти на сделки с совестью. Ох, не готов…
— Заканчивай. — Коротко велел Рензан.
Грохот короткой очереди заставил вздрогнуть от неожиданности. Меньше всего я ждал, что в ответ на приказ Майя со все той же веселой ухмылкой разнесет Джою голову. На меня накатила волна ошалелого ступора. Вот так просто? В этом страшном мире можно вот так просто оборвать человеческую жизнь? Одна команда, грохот пистолета-пулемёта… И веселая усмешка на красивом девичьем лице.
— Эй, Рэй. Чего скуксился? В сострадашку поиграть захотел? — С коротким смешком спросила Майя. Что ей ответить? Как общаться с этими веселыми ребятами, способными, не прерывая веселья, пристрелить человека просто потому, что он больше им не нужен?
— Атаго, тащи заряд. Рэй, выкинь этот чемодан за борт. — Велел Рензан все тем же безразличным голосом. Стоп. Что он только что сказал?
— Эй, эй! Кэп! Ты натурально собираешься спустить сотню тысяч на кайф рыбам⁈ — Возмущённо взвыл модник, не торопясь исполнять указание командира.
— Братец, не тупи. Куда ты эту дрянь девать собираешься? — Вмешалась в спор Майя. Я, придя в себя, вопросительно посмотрел на капитана. Тот, поймав мой взгляд, коротко кивнул. Кажется, у нас с этим здоровяком чуть больше общего, чем я опасался.
Торопливо подхватив чемодан, швырнул в безразличные морские волны. Громкий плеск, вверх взлетает фонтан воды. Туда этой гадости и дорога.
— Да нашел бы куда. — Мрачно пробормотал Атаго.
— Вот и я о том же. Начал бы шататься по всему Антапуру в поисках кому бы толкнуть дури на сотню тысяч донгов. И посадил бы себе на шею федералов, а то и безопасников. Отличная идея! — Ядовито пропела Майя.
— Я велел принести заряд. — Все тем же угрюмым голосом напомнил Рензан. Атаго, горько вздохнув об отправившейся к рыбам прибыли, припустил в сторону «Бриза».
— Все на борт. — Велел капитан. — Майя, новичка отдаю под твое начало.
— Идем. — Велела девчонка покровительственным голосом.
Через несколько минут я уже сижу на борту «Танцующего Бриза». Рядом старательно возится с пистолетом-пулеметом Майя. Атаго, нахохлившись, мрачно смотрит в сторону удаляющегося почтового катера. Видимо, до сих пор переживает утрату прибыли от непроданной дури. Рензан молча поигрывает небольшим пультом управления. Пару секунд спустя его палец вдавил плоскую красную кнопку.
Грохот взрыва. Хлипкое суденышко подбросило вверх. Корпус разваливается на части, оседая в безразличный океан. Пройдет еще минута — и от спасшего мне жизнь кораблика останется лишь бултыхающиеся в волнах доски. С этим обязательно нужно свыкнуться. Именно так здесь делаются дела. Именно таковы правила игры. Если я их принимаю — я один из лихой пиратской банды, знаменитой по всему побережью. Если нет… Об этом бессмысленно и думать. Таков мой новый мир. Другого у меня уже нет.
Глава 3
Антапур
Одуряющая жара. Большой южный город дышит в лицо смесью экзотических ароматов, запахом пота и гарью двигателей мелких скутеров. Я неспешно бреду по антапурской улочке. С обеих сторон нахохлились дома из дрянного гипсокартона. Мрачную атмосферу безнадеги выправляет лишь раскинувшаяся повсюду буйная южная зелень, да клонящееся к закату солнце заливает мир радостным оранжевым светом. Кое-где вперемешку с дурным граффити мелькает цветастая реклама. Время от времени встречаются аборигены — цветастые стайки местных. Преимущественно — узкоглазые смуглые коротыши в резиновых шлепанцах и выцветшем ветхом тряпье. Унылые гнетущие трущобы резко контрастируют с виднеющимися вдали пиками небоскребов. Там кипит и клокочет жизнь, а леди и джентльмены в дорогих смокингах посверкивают золотыми часами, за ночь высаживая в казино больше, чем стоят жизни пары-тройки местных обитателей. Но в этот элизиум мне соваться не стоит. Уж точно не в наряде, что состоит из шорт и точно таких же резиновых тапочек. Атаго предлагал вместо этого безобразия ссудить меня нормальными кроссовками, но я отказался: дрянные шлепанцы можно выбросить в ближайшую мусорку, а вот приличную обувь придется тащить обратно владельцу.
Местные время от времени бросают в мою сторону настороженные взгляды: здесь все привыкли к одним и тем же опостылевшим мордам, так что мое появление не прошло незамеченным. Ага, а вот и нужный мне поворот. Прыгающий по местным «достопримечательностям» взгляд зацепился за цветастую вывеску, на которой криво выведено «барахло». Красноречивое названьице.
Худой, как палка, нищий, что валяется прямо посреди дороги, проводил меня мутным взглядом. Я же толкнул дверь и оказался в полутемном подвальчике. Противно звякнул прикрученный к двери колокольчик.
— Взаймы не даю. Покажи деньги или проваливай. — Вместо приветствия буркнул тщедушный мужичок. Рожа местного продавца так заросла щетиной, что и не поймешь, кто перед тобой. То ли человек, то ли дикобраз.
— Деньги есть. — Я демонстративно махнул перед носом оживившегося торгаша вытащенной из кармана купюрой. — Мне сказали, у тебя можно прибарахлиться.
Забавный получился каламбур. Где еще прибарахлиться, как не в магазине с таким названием?
— Кто сказал?
— Рензан. Так что, как понимаешь, я к тебе не за набедренной повязкой. — Не удержался я от шпильки. Окружающие прилавки завалены совсем уж непотребной рухлядью. Не иначе, владелец ее со всех окрестных помоек натащил.
— Рензан? А эт кто? — Уточнил «дикобраз». Мелкие глазки смотрят настороженно и опасливо.
— Ты не хуже меня знаешь, кто такой Рензан. — Отрезал я. Но, все-таки, сунул ему под нос пластиковую карточку, с которой мрачно таращится в пустоту моя физиономия. Или не моя. Не могу отделаться от дурацкого ощущения, что рожу эту мне подбросили. Даже несмотря на то, что доставшаяся физия ощутимо привлекательнее прошлой.
Дикобраз уставился на кусок пластмассы. Местный «паспорт» Сид мне выправил прямо на борту Бриза. Честно предупредив, что предъявлять его полиции, не завернув в купюру покрупнее — плохая идея. Зато в нужных местах «документа» проставлены метки, прямо связывающие меня со стариной Рензаном. В местных трущобах это значит куда больше, чем бумажка с самой важной государственной печатью.
— А я тебя раньше не видел… — Пробормотал хозяин, нехотя вылезая из-за стола. — Сюда иди.
Я молча двинулся следом за продавцом через прикрытый грязной ветошью проход. Короткий коридорчик привел еще в одну комнату. Правда, в отличие от «привратницкой», она намного просторнее, светлее и чище. И товар здесь представлен совсем другого качества. При виде нескольких комплектов камуфлированных армейских комбинезонов я не сдержал ехидного смешка. Наглядное подтверждение того, что любого армейского интенданта после пары лет службы можно спокойно вешать без суда и следствия.