— И ты ожидаешь, что я поверю тебе после первого обмана? — качает головой мадам Вонг: — как тебе верить? Придется применить меры, которые развяжут твой язык, Чон Джа… я так разочарована…

— Извините! — поднимает руку рыжая: — я этих двоих не знаю совсем. Можно я уже домой пойду, а?

Глава 13

Интерлюдия мадам Вонг

Она побарабанила пальцами по столу, окинув взглядом нарушителей спокойствия. Аджжж… подумала она, а ведь в это время я могла бы уже сидеть у себя дома и отдыхать от всего этого. Играть в настольные игры со своими внуками, как раз вчера дочка приехала, привезла.

А тут… ситуация была яснее ясного, эта дурочка Чон Джа попыталась сыграть на «дикой ставке» от букмекеров против клуба. Где-то достала мастера рукопашного боя, который выглядит как школьник-задрот, а по совместительству — еще и актер. Талантливый актер, этого не отнять… когда на ринг вышел, единственное, о чем она подумала — как бы его не убили там. Сумел обмануть, напустить туману… и ладно ей. Что она, немолодая уже женщина понимает в единоборствах? Но остальные тоже ничего не поняли, в том числе и профессионалы. Еще с ними эта девушка, которая транслировала видео боя в сеть… если бы не Сая — ее бы и не нашли. Сая довольно быстро отследила сигнал… видеокамера в петличке, кто бы мог подумать.

— Итак? — она откидывается на спинку кресла и еще раз осматривает своих «гостей». Этот, который актер и трюкач, некий Бон Хва — уже сбросил маску и сидит, заложив ногу за ногу и покачивая ботинком. На лице — выражение скучающего безразличия. Такому бы в покер играть. Талант. Ноги его в моем клубе больше не будет, думает она, любой молодой человек на его месте уже в штаны наделал бы. Потому что все эта сцена «криминальный босс вызывает на ковер» — сделана специально, чтобы несведующие — клали в штаны. Джей Ван, старый школьный друг из Кантонга, с его зловещим видом, шрамом на все лицо, который получил не в разборках якудза или триады, а катаясь на велосипеде в детстве. Его лысина и широкие плечи, каменное лицо, рукоятка ножа, торчащая из-за ремня. Сам кабинет, выдержанный в темных тонах, дизайн «Замок Темного Владыки», и она — мадам Вонг. Ее образ — также выдержанный в лучших традициях зловещего босса мафии. Серьезный взгляд, одежда, кричащая о больших деньгах… любой другой волновался бы. Но не этот… мадам Вонг с первого взгляда поняла, что этот Бон Хва откуда-то — знает.

Знает о том, что мадам Вонг не принадлежит ни к какой мафии, ни к какой якудзе, триаде или кангпхэ. После того, как правительство взялось за организованную преступность, старые кангпхэ все как один или оказались в тюрьме или были застрелены на улицах. Мадам Вонг знает что она не годится даже в подметке старым гангстерам, тому же Гриму или братьям Ву, Сан Джею из Кровавых Орлов… мадам Тай «Черной Мамбе»… но ведь их уже нет! Свято место пусто не бывает, на место титанов и настоящих кангпхэ — появились новые люди. Но… по сравнению с теми, кто был до них — они были как муравьи под ногами у гигантов. В образовавшемся вакууме мадам Вонг и ее клуб — остался сам по себе. Молодняк побаивался сюда заходить, считая, что она и сама по себе — динозавр, оставшийся в живых и на свободе после «Большой Чистки».

На самом деле секрет мадам Вонг заключался в том, что она никогда не заходила за черту слишком далеко. В клубе продавали нелегальный алкоголь из-под полы, но тут она всегда могла сказать, что это поставщики виноваты. В конце концов она не сама гнала самогон и разливала его в бутылки. Ставки? Букмекеры работали сами на себя, выплачивая деньги за «аренду». Специальные кабинки в VIP-зоне, где работали девочки-кисэн? Ну, это и вовсе самодеятельность отдельных девушек, что с них взять? Конечно, если бы полиция всерьез взялась за них — эта конструкция посыпалась бы как карточный домик, глубокого расследования это не выдержит. Но мадам Вонг никогда не позволяла себе перейти черту, где начинаются серьезные правонарушения. Она сотрудничала с полицией, выплачивала некий «налог на деятельность» заместителю шефа, и следовала духу соглашения. Никаких тяжелых наркотиков, никаких избиений или тем паче — убийств и конечно же — никаких несовершеннолетних среди персонала или посетителей. У всех на входе проверяли документы… в Корее строго относятся к закону об охране детства. Хотя некоторые деточки уже отрастили себе грудь и задницу и просто умоляют принять их на работу, желая поднять деньги — она отказывает таким безжалостно. Вот станет девятнадцать, деточка — тогда и придешь. Буквально вчера была девушка, которая выглядит на двадцать лет, а ей — четырнадцать!

Она вздыхает и потирает виски. Смотрит на своих посетителей. Все ясно. Чон Джа она уволит. Нельзя доверять такому человеку. Однако… вся ее репутация держится на том, что «мадам Вонг — из старой плеяды гангстеров» и что шутить с ней нельзя. По-хорошему этот актеришка в чем-то прав, ее клубу от всей этой шумихи только польза. Запрет на съемки во время поединка — это требование менеджеров бойцов, чтобы результаты боя не сказались на официальном рейтинге. То, что какая-то девчонка транслировала поединок в сеть — было вполне себе предсказуемо. На самом деле предотвратить записи и утечку их в сеть, — практически невозможно. В конце концов у них тут не секретная военная база, а ночной клуб. Обыскивать посетителей они не могут. Просто попросили при входе в зал для поединков — сдать телефоны и всего лишь. То, что идиот букмекер согласился на ставку «один к ста» — это отдельный разговор, она с ним проведет… разъяснительную беседу. Однако в целом, ставка «один к пятидесяти» в таком случае — обычная практика. И выплата по такой ставке — повышает репутацию. Как только люди услышат, что такой выигрыш возможен — в ее клуб снова выстроиться очередь. Пятьдесят миллионов вон — солидная сумма… тридцать пять тысяч долларов США. Однако мадам Вонг не бедствует и клубу такая реклама пригодиться. Так что и тут все нормально. Единственно, что мешает ей выкинуть этих мошенников из кабинета и приказать отдать им их деньги — это репутация. При одном взгляде на бой сразу же становится ясно что это — подстава. Если бы мелкая в красном не стримила все в сеть… где осталась запись боя — можно было бы спустить все на тормозах… и то вряд ли. Но уж с записью в сети — все поймут, что ее, мадам Вонг — подставили и надули. В такой ситуации она никак свою репутацию не сохранит. Если эта Чон Джа завтра будет по городу довольная и с деньгами ходить — все поймут, что старушка Вон сдала. Что отсюда следует? Да все что угодно! Вырастет «налог» в полицию, ведь заместитель шефа Кан Джи Мин — тоже считает, что до сих пор сидящие в тюрьме строгого режима лидеры кангпхэ — ее сонбэ. Старшие товарищи, который присматривают за младшими. До сих пор она поддерживала эту легенду, она демонстративно направляла им в тюрьму подарки и письма… однако если она стерпит такое — все поймут, что никто ее не защищает на самом деле. И тогда, кроме повышения «налога» от полиции — жди визита кого-то из молодых. Да, они уже не такие как старые гангстеры, которые могли и в залив с бетонными башмаками на ногах бросить, но неприятностей доставить могут. Поэтому, все, что ей сейчас нужно — это выйти из ситуации, как и положено «криминальному боссу», которой она, к сожалению, не является. Как именно решила бы задачу та же Черная Мамба Тай? Тут даже гадать не нужно, все трое отправились бы купаться в заливе с бетонными башмаками на ногах, а актеришке этому она бы еще и яйца сперва отрезала. Вот за такие приколы в свое время ее и приговорили к смертной казни. Впрочем… мораторий на приведение смертной казни действует с девяносто седьмого года, так что Черная Мамба Тай до сих пор находится в тюрьме для смертников… как и все остальные члены группировки «Лунный Рассвет».

— И как вы прикажете мне с вами поступить? — говорит она, намеренно говоря тихим и почти ласковым голосом. Именно такие контрасты и вселяют страх в сердца людей. Заставляют их подумать. Сейчас она тянет время. Скорей всего у нее нет другого выхода, кроме как запугать этих трех до усрачки, заставить поверить, что они дешево отделались, запугать до такой степени, чтобы они — как только выйдут отсюда, так сразу же на вокзал рванули. И уехали из города, а лучше — из страны. Если хорошенько напугать их… она еще раз посмотрела на этого выскочку. С остальными все было ясно, Чон Джа дрожит как осиновый лист, ну еще бы. Она работает в зале, одна из девочек, которые разводят клиентов заказывать напитки в баре с тройной наценкой, и уж она-то наслушалась от персонала какая страшная акула-гангстер эта мадам Вонг. Девчонка-блоггер — решила «словить хайп», как говорят ее внуки. Она тоже хотела бы оказаться отсюда как можно дальше. Эти двое не представляют проблем. Даже делать ничего не надо — просто намекнуть чтобы держали языки за зубами и сами скрылись куда подальше — и все.