— Сергей уже одной ногой в могиле, – бормочет Алексей. – Последнее, что я слышал, это то, что он долго не протянет.
— Юрий возьмет все на себя? – Я спрашиваю.
— Нет. Будет проведено голосование.
— О, весело, – бормочу я, не в восторге от этого дерьмового шоу.
Алексей смотрит на экраны, прикусив нижнюю губу, когда его мозг начинает работать. На его лбу появляется морщинка, затем он говорит:
— Либо кто-то хочет уничтожить всю семью Сергея, либо...
Когда он ненадолго замолкает, я спрашиваю:
— Либо?
— Юрий заказал контракт, чтобы избавиться от другой наследницы, так что он будет единственным, кто все унаследует, когда Сергей умрет.
— Это будет не в первый раз, – говорю я. – Что мы будем делать, если Юрий – тот, кто заказал контракт?
Мы работаем с Юрием уже почти десять лет. Может, он и не глава Братвы, но он ведет все дела Сергея.
Алексей поворачивает ко мне лицо.
— Нам нужно поговорить с Сергеем.
— Когда ты хочешь уехать в Москву?
Алексей качает головой.
— Если Юрий тот, кто за этим стоит, у него возникнут подозрения, если мы вдруг встретимся с Сергеем. Юрий знает, что мы не убиваем невинных людей и преследуем того, кто заказал убийство. Я уже отказался от контракта, так что он будет начеку рядом с нами. – Алексей вздыхает. – Мне придется придумать другой способ связаться с Сергеем. – Подняв руку, он кладет ее мне на плечо. – А пока тебе следует вернуться в Сиэтл и присмотреть за девушкой.
— А ты? – Я спрашиваю.
— Я буду здесь, пытаясь выяснить, что, черт возьми, происходит.
Сделав глубокий вдох, я снова смотрю на экран, показывающий фотографию Арианы. По крайней мере, наблюдать за ней будет легко.
_________________________________________
АРИАНА
Я набираю номер своего отца, надеясь, что мне удастся с ним поговорить. Линия соединяется, и проходят гудки, прежде чем меня переводят на его голосовую почту.
— Привет, папа. Я просто хотела проведать тебя. Позвони мне, когда получишь сообщение. Я надеюсь, ты чувствуешь себя лучше. Люблю тебя.
Вздохнув, я заканчиваю разговор и открываю мессенджер, чтобы отправить брату сообщение.
Ариана: Привет, я надеюсь, у тебя все хорошо. Я пыталась дозвониться папе, но он не отвечает. Как он?
У меня показывает, что сообщение доставлено, и, зная, что Юрий, вероятно, не скоро ответит, я беру свой Kindle3 и устраиваюсь на диване.
Я читаю роман одного из моих любимых авторов. Она всегда заставляет меня смеяться над веселыми сценами, которые она пишет.
Книга о девушке, которая постоянно натыкается на мужчину и каждый раз с ним ссорится. В итоге он становится ее боссом.
Я начинаю читать, где у девушки первый рабочий день, и она вот-вот узнает, что заноза в ее заднице – ее босс. Вскоре я начинаю смеяться, погружаясь в их мир.
Прочитав три часа, я откладываю свой Kindle, чтобы отправиться на прогулку.
Погода становится все холоднее, зима не за горами, поэтому я хватаю пальто, чтобы отправиться туда, где я обычно паркую свой скутер возле входа в лес.
Ехать всего пятнадцать минут, и на парковке стоят еще две машины. Я проверяю свой рюкзак, чтобы убедиться, что у меня есть телефон, бутылка воды и бутерброд, а затем иду к тропинке, которая ведет к месту для пикника с видом на океан.
На верхушках деревьев щебечут птицы, а под моими кроссовками хрустят опавшие листья. Мне нравится эта тропа, потому что здесь тихо, и я могу ненадолго забыть о своих тревогах.
Прогулка занимает у меня сорок минут, но у места для пикника стоят две пары, поэтому я направляюсь к пляжу. Океан сегодня спокоен, и, присев на камень, я достаю из рюкзака воду и бутерброд.
Вместо того чтобы забыть о своих проблемах, они – первое, о чем я думаю, когда смотрю вдаль.
Из-за того, что мама в доме престарелых, а папа болен, я чувствую себя более одинокой, чем когда-либо. Да, у меня все еще есть Юрий, но мы почти не разговариваем друг с другом.
Мама никогда не была близка со своей частью семьи, так что я никого из них не знаю.
Сейчас есть только я, и находиться в таком положении в двадцать три года – страшно. У меня нет никакой поддержки. Мне некому позвонить, если я попаду в беду.
Тяжело вздохнув, я достаю свой телефон из сумки и проверяю, ответили ли папа или Юрий, но там ничего нет.
Держа телефон в руке, я оглядываюсь по сторонам и замечаю мужчину, идущего к другому концу пляжа. Я некоторое время наблюдаю за ним, затем снова перевожу взгляд на океан.
Глава 3
ДМИТРИЙ
Последние два дня я наблюдал за Арианой Робинсон, пока Алексей выяснял, кто за ней охотится.
Я знал, что девушка красива, но вблизи от нее захватывает дух. С белокурыми волосами, карими глазами, которые притягивают к себе, и телом, способным возбудить любого мужчину за долю секунды, эта девушка – не что иное, как видение.
Но она не обращает внимания на то, что ее окружает. Дважды я был достаточно близко, чтобы свернуть ей шею, а она этого не заметила. Она – легкая мишень.
Мне чертовски скучно сидеть в машине без опознавательных знаков через дорогу от жилого дома Арианы.
Мой телефон начинает звонить, и, увидев, что на экране высвечивается имя Алексея, я отвечаю:
— Сообщи мне хорошие новости.
— Юрий заказал контракт, – бормочет Алексей, гнев омрачает его слова. Мой друг, возможно, лучший ассасин в мире, но он живет по кодексу – он никогда не убьет невинного человека, особенно женщину.
Во мне вспыхивает удивление.
— Ты уверен?
— Я услышал это непосредственно от него. Я все еще пытаюсь выяснить, кто придет за Арианой. Поскольку Сергей находится на смертном одре, Юрий хочет убрать Ариану с дороги, чтобы она не могла претендовать на наследство.
Это, блять, отстой.
— Что ты хочешь сделать? – спрашиваю я его.
— Сергей по-прежнему глава Братвы. Защитим его дочь. Люциан скоро будет в России, и тогда мы займемся этим.
— Да, у Юрия не возникнет подозрений, если глава итальянской мафии отдаст дань уважения главе Братвы. – Обдумывая все, что я только что узнал, я говорю. – Ты же понимаешь, что если я уберу ассасина, которого нанял Юрий, начнется война?
— Наша преданность принадлежит Сергею. Я разберусь с Юрием, если до этого дойдет, – бормочет Алексей.
Мой взгляд скользит вверх и вниз по улице.
— Она легкая мишень в Сиэтле. Практически невозможно обеспечить ее безопасность, одновременно убедившись, что она меня не заметит.
— Хм... – Алексей молчит, размышляя, потом говорит. – Отвези ее на остров.
Я разражаюсь взрывом смеха.
— Ты серьезно думаешь, что девушка просто позволит мне отвезти ее на остров?
Алексей приобрел остров на канадской стороне озера Верхнее4. Он оборудовал его всем необходимым, если нам понадобится исчезнуть.
— Конечно, нет, – усмехается он.
— Ты хочешь, чтобы я похитил дочь Сергея и нянчился с ней? – спрашиваю я, мне ни капельки не нравится эта идея.
— Эй, думай об этом как об отпуске, – поддразнивает меня Алексей.
— Блять, нет.
— Это будет максимум неделя. Я буду у тебя в долгу, – пытается подмазаться Алексей.
— Ты же знаешь, я не люблю людей. Один вопль девчонки, и я, блять, заткну ей рот, – предупреждаю я его.
— Делай, что должен, просто сохрани ей жизнь. Да, и убедись, что она не знает, где находится остров.
Я качаю головой, недовольный тем, как все складывается.
— А как насчет тебя? Кто будет прикрывать твою спину?
— У меня есть Тристан, Нихил и Саша. Кроме того, я пока не собираюсь покидать Лос-Анджелес какое-то время, – успокаивает меня Алексей. Тристан – его второй деловой партнер, и я сам тренировал Нихила и Сашу, так что это дает мне некоторое душевное спокойствие.
— Ты действительно хочешь это сделать? – Я спрашиваю.
— Это единственный способ. Просто сохрани девушку в безопасности, пока мы не услышим, чего хочет Сергей.
— Хорошо.
