— А то мы не отдыхали! — проворчал Хороняка.

— Когда? А главное, где? — сухо спросила Марго.

— Ну, вон…на станции, недавно…

— Это в том вшивом клоповнике? Когда вы меня выдернули, толком даже не дав посетить салон релаксации? Или же когда на Рико напали какие-то «агенты госбезопасности»?

— Ну, бывают неприятности. Да и никакие это были не агенты. Обычные наемники «Мэн-Тел», — насупился Хороняка.

— Да какая разница? И мы тогда не отдыхали, мы тогда прилетели на станцию, чтобы дух хоть немного перевести, вам клоны завести! Так что мы туда прилетели сугубо по делу.

— Ну, на Хрусте, вон, прохлаждались,– напомнил Хороняка.

— О, да… — прямо-таки засмеялась Марго. — Если отстрел гигантских насекомых, желающих тебя сожрать, это отдых, то да — там-то мы отдохнули по полной! Вот только местные…кто там? Контрабандисты, да? Только вот местные контрабандисты нам все испортили — приперлись и начали стрелять…

— Ой, ну до этого все нормально было.

— На Хрусте мы работали, а не отдыхали, — категорично заявила Марго. — Отдыха у нас не было! Точка. А вот сейчас будет. Полноценный отпуск. И даже не вздумай мне ничего испортить! Тут отличное место — природа великолепная, песок, океан… Ублюдков, правда, полно, но их везде хватает.

Хороняка хмыкнул.

— И не хмыкай мне тут! — заявила Марго и угрожающе прошипела: — И, Хороняка, не вздумай все испортить!

— Я? Как? — удивился тот.

— Ты найдешь способ. Я тебя знаю. Что бы ты там ни придумал — не вздумай! Или я тебе все потроха вытащу, и яйца в узел завяжу. Понял?

— Пф-ф-ф!

Хороняка сделал равнодушное лицо, но было видно, что угрозу он воспринял всерьез. Собственно, правильно. После «Цитадели» Марго была неимоверно зла, и не стоило нарываться. Более того, дать ей возможность немного отойти от тюряги корпоратов даже полезно.

И Рико был с ней всецело солидарен. На ближайшие, как минимум, две недели, он намеревался лежать на шезлонге, бродить по пляжу, купаться в океане и наслаждаться местными блюдами, легкими коктейлями в ближайшем баре. И больше ни-че-го.

«Ро-Кот» вышел на орбиту планеты, нарезал несколько кругов, а затем, наконец, получив разрешение на посадку (местные операторы явно никуда не торопились), начал медленно снижаться.

Космопорт на планете был всего один, но больше и не требовалось — планета была практически нетронутой. Лишь возле космопорта был большой город да несколько деревушек, раскинувшихся рядом с ним.

Корпораты готовили планету «под курорт», а также явно намеревались продать здесь участки богачам. А чего? Человечество вышло в космос, популяция существенно увеличилась, а желания остались прежние — желающих владеть собственной планетой, или хотя бы островом, не уменьшилось, а наоборот, стало больше.

Марго и Рико первыми сошли с корабля на поверхность планеты.

Открывшийся пейзаж их совершенно не радовал — посадочное поле было практически пустым. Если и наберется здесь десятка три кораблей, будет хорошо. Это на площади, рассчитанной на тысячи кораблей, да еще и с отдельными площадками для шаттлов с межзвездных лайнеров…

Нет, конечно же, посадочное поле не было рассчитано на грузовые звездолеты или тем более фрейтеры. Здесь все было подготовлено для приема яхт и катеров всяких богачей. Ну, или кораблики вроде «Ро-Кота» могли сесть. Хотя для подобных мест уже было куда меньше.

Тем не менее, сейчас здесь было тихо и пусто. Парочка звездолетов и вовсе, такое впечатление, простояли не один месяц.

Поверхность посадочного поля, к слову, была занесена песком и пылью — тут явно никто давно не убирал.

— Захолустье, — поморщилась Марго, — все так запущено…

— Ну, это не курорт Золотого мира, — пожал плечами Рико.

— Должен был им стать. Местные идиоты, что выгнали корпоратов… Если бы не их дурацкая революция — тут были бы толпы туристов, сорящих деньгами…

— Угу. А мы были бы вынуждены искать другое место, чтобы там отсидеться.

— Ой, да нашли бы! — отмахнулась Марго.

— Без вопросов. Можно было бы на Кадии отсидеться, — предложил Рико.

— О, нет! У меня на этой чертовой Кадии даже кости промерзли, до сих пор отойти не могу. Так что нет. Куда угодно, только не на Кадию!

— А мне там нравился утренний морозный воздух, — вздохнул Рико.

— Поверь, есть места, где воздух точно такой же, но там не такой дубак, как на этой проклятой Кадии! — буркнула Марго. — Ладно, пойдем, что ли?

— Пойдем, — согласился Рико.

— Эй, Юджин! Ты с нами?

— Нет. Мы с Хоронякой в ближайший бар. Потом к вам.

— Вам по дороге не хватило времени пьянствовать?

— Конечно, нет! Чертов ро-кот ведь толком и выпить не дает!

— Да бедный котик целую неделю безвылазно в каюте просидел!

— И я о том же — всего неделю! — отозвался Юджин.

— Ладно, как хочешь, — махнула рукой Марго и двинула в сторону зданий — к местному терминалу космопорта.

Единственный скучающий на пункте досмотра «таможенник» — расхлябанный тип в расстегнутой фирменной рубашке, закинув ноги на стол глядел на экран своего рабочего терминала и посмеивался. Видно, смотрел какое-то развлекательное кино и настолько им увлекся, что на проходящих мимо него Марго и Рико не обратил ровным счетом никакого внимания.

На выходе обнаружились пяток потрепанных, видавших виды гравилетов. Пошарпанные, с облезшей краской. На двух из них были следы от попадания импульсов, еще на одном на водительской двери были явно дырки, оставленные попаданием пуль. Стояли здесь и гравилеты представительского класса — эдакие лимузины, явно предназначенные для перевозок богатеньких туристов. Но и эти машины выглядели запущенно — кузова и стекла покрыты пылью, эмблемы фирм-владельцев сорвали, не потрудившись даже отмыть клей, оставшийся от наклеек.

— Такси надо? — поигрывая ключами, спросил нагловатый тип.

— Э! Стой там, да⁈ Моя очеред! — тут же наехал на него взявшийся словно из ниоткуда мелкорослый коренастый тип с носом, поражающим своими размерами. Он тут же развернулся к Марго и Рико, улыбнулся им во все свои тридцать два, сделанные из неведомо какого сплава зуба, и в эдакой уважительно-игривой манере поинтересовался: — Вижю, уважаэмые люди! Такий люди не дольжен эхать на поганый тарантас!

Он кивнул в сторону обычных, потрепанных гравилетов, и продолжил:

— Такой людь дожны эахать как положина — на хароший машина!

Небрежным жестом он указал на один из некогда шикарных лимузинов.

Рико усмехнулся, явно намереваясь отшить таксиста, но Марго его опередила.

— О! Вижу, тут хоть кто-то разбирается в гравилетах. Это «Майшер Лебедь»?

— Точно, красауица! «Лебедь», — просиял таксист. — Вай, как приятно, когда пассажир панимаэт в хароший машин!

— Еще бы! Только такие и люблю! — деловито кивнула Марго. — Конверсионные гравидвижки, полная синхронизация… Сколько тут? 5 миллисекунд?

— Точно! — важно кивнул таксист, хотя явно не понял ни слова. Рико, если честно, тоже. Марго просто несла какую-то чушь.

— Ну что ж, поехали! — улыбнулась Марго.

Таксист, выглядевший вальяжно, шедший с эдаким пафосом, тут же изменился, метнулся кабанчиком, открыв двери перед пассажиркой.

— Прашю, красауица!

Он даже галантно подал руку, хотя обычно это делают, когда пассажир покидает салон, но эта ошибка не испортила впечатление. Точнее Марго сделала вид, что просто ее не заметила. Она грациозно села на хоть и потрепанное, но все же кожаное сидение, и таксист закрыл за ней дверь.

— На другой сторона, — подсказал он Рико.

Там уже таксист не расшаркивался, хотя дверь открыл. Однако закрывать ее пришлось уже самому Рико. Все же галантности таксиста хватало только на одного пассажира, точнее на пассажирку.

— Куда едэм?

— Мы хотим к океану, — ответила Марго, — есть какие-нибудь гостиницы прямо на берегу?

— Вах! Канэшно, есть. «Белый волна» — отличный гостиниц. Мой племянник там работает! Мигом долэтым!

— Отлично. Доверюсь вашему вкусу, — обаятельно улыбнулась Марго, — у человека с такой машиной он однозначно должен быть.