— И как вам эта занимательная история? — мягко спросил он, усаживаясь в шаге от принцессы. Покосившись в её сторону, Этьен заметил, что девушка смутилась ещё сильнее: у бедняжки покраснели даже кончики ушей, проглядывающие сквозь золотистые локоны.

— Он-н-на… слишком откровенная! — отложив книгу, пролепетала Торина, и, подтянув к себе колени, склонилась, пряча своё пунцовое лицо.

— Да неужели? — пытаясь не рассмеяться, ласково поддел Этьен. — А разве сестрица не собирается в скором времени отпраздновать свадьбу?

Напоминание о предстоящем браке вмиг заставило принцессу побледнеть и замереть. Этьен упорно видел в этом истинный страх, хотя та же Зарина не уставала повторять, как её сестрица влюблена в своего жениха. Вот только надо было быть слепцом, чтобы в это поверить! Конечно, Этьен допускал мысль, что некоторым девицам вполне мог прийтись по душе нахальный и грубый нрав младшего наследника Бэрлока — Андреаса. Принц был довольно красив, хорошо слажен, но его жестокость и алчность не могли скрыть ни холодная маска вымученной любезности, ни показная щедрость. Торина буквально была завалена подарками с Бэрлока, но Этьен сильно сомневался, что принцесса открыла хоть один. Этой тихоне и мечтательнице нужен был совсем иной, чуткий и деликатный подход, на который циничному и вульгарному Андреасу не хватало ни ума, ни желания возиться.

«Брак обернётся для неё сущим кошмаром!» — с жалостью подумал Этьен, вспоминая, что уже на завтрашнем балу должны были объявить об официальной помолвке. И это уже не изменить. Политические интересы всегда были важнее чувств.

— Ну же, милая сестрица, — попытался перевести тему Этьен, желая отвлечь от неприятных дум испуганную принцессу. — Не может быть, чтобы из всей книги вам приглянулись только пошлые сценки!

Румянец вновь окрасил лицо девушки, однако от ответа её спас радостный детский визг:

— Папа!

Светловолосая совсем ещё крохотная девчушка немного неуклюже бежала вдоль аллеи. Этьен мгновенно поднялся и с улыбкой направился навстречу. Он поймал дочь за секунду до того, как та, споткнувшись о каменный бордюр, едва не упала на газон. И почти мгновенно был оглушён громким воплем:

— Папа, ты где был? Я искала тебя це-е-елый день! — нахмурив светлые брови, с нарочитой детской серьёзностью произнесла малышка Кэрина. К своему сожалению, Этьен всё чаще слышал из уст своей дочери капризные интонации Зарины. Однако свою малышку он очень любил, и, потому, поцеловав в щёку, устроил её на своём плече и снисходительно заметил:

— Моя крошка никак не могла искать меня целый день. Посмотри на солнце, Кэри, оно же только вошло в зенит!

Кэрина доверчиво задрала голову к небу, но яркое светило тут же ослепило её. Она, недовольно пискнув, схватилась за шею Этьена обеими ручками, после чего, прижавшись, расстроено заявила:

— Но я та-а-ак скучала! Почему ты не взял меня с собой?

— Я был в городе по делам, маленьким принцессам там было бы неинтересно!

— С тобой мне всегда интересно! — капризно возразила Кэрина.

— Действительно, Этьен, — раздался позади недовольный голос Зарины. — Почему бы тебе не устроить экскурсию для дочери? Кэри ещё ни разу не видела большие корабли!

— Ты считаешь уместным водить маленькую принцессу в порт? — с недоумением спросил Этьен, оборачиваясь к жене.

— А ты, похоже, не видишь ничего предосудительного, находясь наедине с чужой невестой! — парировала она, и в её нежном от природы голосе зазвенела ревность. — Что тебе опять надо от моей сестры?

— Не придумывай лишнего! — резко оборвал Этьен. — Я всего лишь хотел узнать, понравился ли принцессе последний роман принца Шарльена!

— Ты опять читаешь эти непотребные книжки? — пронзив сестру гневным взглядом, раздраженно поинтересовалась Зарина и, нагнувшись, подхватила яркий томик. — Я же просила выкинуть уже эту гнусную пошлятину!

— Не стоит быть такой категоричной! — Этьен поспешил заступиться за сжавшуюся и опять покрасневшую Торину. — У принца Шарльена хороший стиль, и вместо того, чтобы ругать его книги почём зря, ты вполне могла прочитать хотя бы одну!

— Я никогда не буду читать подобную мерзость! — рассерженно воскликнула Зарина и яростно бросила книгу в пруд. Небольшой томик пролетел над зарослями камыша и, раскрывшись, плюхнулся в воду.

— Дорогая, у тебя снова плохое настроение? — ласково пожурил жену Этьен, чем заслужил колючий взгляд из-под бровей.

— А какое оно ещё может быть, если дорогой супруг каждое утро пропадает в городе, вместо того, чтобы заниматься дочерью и подготовкой к балу!

Предстоящим бэрлокским балом Зарина прожужжала все уши. Этьен, конечно, понимал волнение жены, всё-таки Линкские принцессы довольно редко выходили в свет, но последние дни походили на истерию. Зарина вдруг разонравился цвет платья, и она опять вызвала швею, сделав новый срочный заказ. К слову, в третий раз за неделю. Этьен готов был посочувствовать несчастной портнихе, но утихомирить жену не смог. Очень возможно он потерпел в этом поражение потому, что Зарина отыскала в его кабинете письмо от друга. Дамиан просил прибыть на Каэр, так как нуждался в помощи. И Этьен был весьма рад представившейся возможности вновь улизнуть от жены, и уже подбирал нужные слова для придания особой важности своей миссии, но в итоге оказался вынужден оправдываться и слушать очередные придирки. Впрочем, о друге он не забыл и рассчитывал сбежать на Каэр во время предстоящего бала. Зарина, видимо, предчувствовала подобный исход событий и не силах как-то помешать с каждым днём всё больше злилась.

— Хорошо, дорогая, давай я приду на твою примерку, — примирительно проговорил Этьен и в качестве обещания вести себя «как полагается» одарил супругу чувственным поцелуем. Та заметно смягчилась и, пристроившись с другого бока, позволила ещё немного прогуляться всем вместе. Торина задумчиво брела поблизости, но её взгляд был устремлён исключительно вниз на посыпанную мелким гравием дорожку. Этьен раздираемым дочерью и женой мог любоваться юной принцессой лишь исподволь, и находил в этом особую прелесть. Крохотная отдушина от изнуряющей роли идеальной мужа и отца, играть которую пришлось до самого вечера. Лишь после ужина король Бродерин позвал его к себе для разговора.

Этьен ожидал, что тесть в очередной раз попросит его не покидать Линк, хотя сложную ситуацию на Каэре они, после доставки письма от Дамиана, уже обсуждали и не раз. Бродерин был королем неглупым и понимал, что хорошие связи с любым из государств ведут к процветанию Линка, потому, пусть и неохотно, всегда отпускал Этьена, правда, с оговорками.

— Пожалуйста, постарайся решить свои дела поскорее, — обычно советовал он. — Я понимаю, Зарина порой ведёт себя несколько навязчиво, но, что поделать, если любовь к тебе её главная слабость. Ты же сам знаешь, через пару недель она начнёт скучать, а через три совсем изведётся от переживаний. Я прошу у тебя лишь милосердия для своей дочери.

Этьен обычно выслушивал всё это с лёгким раздражением. Король Бродерин, по его мнению, был слишком мягким правителем и отцом. И его постоянное потакание капризам дочери испортили Зарине характер! Возможно, будь она столь же трепетна и покорна, как та же Торина, ему бы давно стало совестно ей изменять. Однако пока его жена трепала ему нервы, желание порезвиться на досуге с кем-то ещё только укреплялось.

— У меня для тебя срочное послание, — вдруг сообщил Бродерин. Этьен удивлённо посмотрел на короля. И дело было не в фамильярности. Бродерин предпочитал общаться по-простому, избегая высокопарного обращения «Ваше Высочество». Да и с Этьеном они давно были на «ты».

— Император Вальен, — тестю достаточно было назвать это имя, чтобы сердце в груди Этьена радостно затрепетало. Мучения окончены! Никакого бала и глупых расшаркиваний перед Зариной. Он немедленно отправляется на Шак-ли!

— Ты всё уже понял, — расстроено заметил Бродерин. — Но я очень прошу тебя, Этьен, не покидай Зарину вот так, без прощания!