Оказавшись там, я заглядываю за угол, чтобы убедиться, что гостиная пуста. Кензо снова на улице, разговаривает по телефону, расхаживает взад-вперед. Дизель как раз направляется к входной двери, и я вижу свою возможность.

Они все думают, что я в своей комнате.

Мое сердце бешено колотится, когда я мчусь через пространство, просовывая ногу в дверь, чтобы остановить ее от закрытия и запирания. Я прикусываю губу, чтобы сдержать крик, когда он зажимает мою ногу в пространстве между ним и дверным проемом, слезы наполняют мои глаза. Черт, как больно. Я ныряю за дверь, выглядываю из-за нее, наблюдая, как Дизель ждет лифта. Его обычная зажигалка с ним рядом, щелкает открываясь и снова закрываясь, пока стальные двери не открываются и он не заходит в лифт.

Наклонившись, он прикуривает сигарету — это единственная причина, по которой он не замечает меня, когда двери начинают медленно закрываться. Так чертовски медленно. Оглянувшись через плечо, чувствуя панику, я вижу, что Кензо вешает трубку. Черт, сейчас или никогда. Выскользнув за дверь как раз в тот момент, когда лифт захлопывается, я осторожно закрываю дверь.

Я свободна.

Я, блядь, свободна!

Ну, по крайней мере, я вне стен квартиры, но это совсем другое дело. Я пытаюсь подняться на лифте, но там что-то вроде сканера, и он загорается красным, когда я пытаюсь. Черт. Отлично. В конце коридора есть дверь с табличкой «Пожарный выход». Да, черт возьми! Подбежав к ней, я распахиваю ее, задерживая дыхание на случай, если прозвучит сигнал тревоги. Когда этого не происходит, я немного расслабляюсь.

Не слишком много, мне еще нужно выбраться из здания. Я не знаю, куда пойду, когда выберусь, ясно, что я не смогу вернуться к своей нормальной жизни, но это вопрос на будущее. Быстро сбегая по ступенькам, я так волнуюсь, что чуть не спотыкаюсь и не падаю. Схватившись за перила, я лечу вниз так быстро, как только осмеливаюсь, пока не оказываюсь на другом уровне и у двери.

Она заперта, поэтому я пробую следующий этаж и следующий. Я спускаюсь все ниже и ниже, каждая дверь заперта сканером. Черт, неужели я застряну в их лестничной клетке? Я прохожу мимо чего-то, помеченного для следующего уровня, который обозначен как B1. Может быть, подвал?

Моя грудь тяжело вздымается, легкие горят от того, как быстро я бежала, и адреналин бурлит в моей крови. Черт, я не в форме. На этой двери нет сканера, и мои глаза расширяются от удивления. Черт возьми, да. Я резко распахиваю ее, чуть не плача от победы, когда она подается. Бросившись вперед, я резко останавливаюсь и прячусь за столбом рядом с дверью, уходящей в потолок. Это чертов гараж. Черт, это значит, что там наверняка есть камеры.

Подняв глаза, я замечаю их, как и думала. Они, кажется, вращаются, поэтому я подсчитываю, сколько времени требуется на полный оборот, прежде чем начать искать выход. Есть один на вершине пандуса со ставнем. Но, кажется, чтобы выйти с этой стороны его необходимо открыть с имеющейся кнопки. Я ухмыляюсь. Они не ожидали, что люди попытаются выбраться, а если и попытаются, то не ожидали, что они зайдут так далеко.

Оглядываясь на камеры, я наблюдаю, как они снова быстро вращаются, прежде чем вырваться из-за столба, когда они отворачиваются от зоны пандуса. Тридцать секунд — это все, что у меня есть. Я мчусь мимо причудливых машин, байков и пустых мест, подгоняя себя быстрее.

Двадцать восемь.

Твою же мать. Размахивая руками, я опускаю голову и бегу вверх по пандусу, тяжело дыша.

Двадцать пять.

Оглядевшись, я хлопаю ладонью по кнопке. Ничего не происходит. Я делаю это снова и снова.

Двадцать.

Дерьмо.

Под ним есть прорезь для карты или сканера.

— Блядь, блядь, блядь! — ору я, ударяя по кнопке рукой. Я была так близко. Я озираюсь вокруг, там должна быть дверь, пешеходный выход или просто вход, верно?

Пятнадцать.

Там есть будка. У меня почти нет времени, поэтому я толкаю дверь внутрь и оглядываюсь в поисках ключа, карточки, чего угодно. Там есть компьютер и ряд ключей, висящих позади. Больше ничего. Я распахиваю двери, пинком отбрасывая стул.

Десять.

Твою же мать. Мои руки роются в хламе в ящиках в поисках подходящего ключа прежде, чем перекинуться на стену.

Пять.

«Мерседес», «феррари», «харлей» — мои руки начинают дрожать от страха, что я их не найду.

Три.

Нет.

Здесь ничего нет.

Я в ловушке.

Два.

Твою же мать.

Один.

Я присаживаюсь на корточки как раз в тот момент, когда я досчитала до тридцати, и выглядываю из-за края стола, чтобы посмотреть через стекло на камеру, направленную в ту сторону. Пригнувшись, я жду, когда она повернется. И тут я замечаю его — лом под столом. Черт возьми, да.

Снова подняв глаза, я замечаю, что камера уносится прочь, и выскакиваю из кабинки. Кензо, вероятно, скоро проверит меня, и если он обнаружит, что я исчезла, то перекроет здесь все. Мне нужно сбежать до этого момента.

Прижимая лом к основанию створки, я ударяю в нее. Приложив весь свой вес и силу, которую заимела от таскания бочек с пивом. Но она даже не шелохнулась. Снова крича, я оглядываюсь. Думай, Рокс, думай. Ключи! Черт, может быть, я смогу пробить себе путь отсюда?

Вбегая в будку, я выбираю ближайший ключ и возвращаюсь на стоянку. Я нажимаю на кнопку брелка, слышу гудок, но машины не вижу. Нажимая на нее снова, я замечаю, что в конце загорается серебристый «мерседес». Хорошо, к черту этих гадючьих ублюдков.

Они богаты, они могут позволить себе заменить его.

Пользуясь столбами, я прячусь за ними, когда камера возвращается. Добираюсь медленно, но в конце концов я добираюсь до машины. Пригнувшись, я открываю дверь, мягкий щелчок эхом разносится по строению, когда я проскальзываю внутрь. Ладно, ладно.

Оглядевшись, я нахожу кнопку «старт-стоп» и нажимаю ее, машина оживает, двигатель урчит, когда загорается приборная панель. Чертовы богатые придурки. Ухмыляясь тому, как они разозлятся, когда узнают, что я угнала одну из их машин, я включаю передачу и жму на газ. Визг раздается от шин, когда я отрываюсь от пространства, натыкаясь на другие машины по ходу движения.

Упс, не жалко.

Мчась во весь опор к двери, я делаю глубокий вдох. Пожалуйста, пусть это сработает. Держа одну руку на руле, я пристегиваю ремень безопасности, зная, что если он не сработает, то будет чертовски больно.

Я заставляю себя открыть глаза, мое сердце бьется в горле, когда я сокращаю расстояние до двери. Я уже почти у основания пандуса, когда раздается сигнал тревоги, мигающий огоньками, после чего только усиливается по нарастающей. Начинает все вращаться, и мои глаза расширяются, когда барьеры начинают подниматься с пола, отрезая путь к пандусу.

Нет, нет, нет.

Но уже слишком поздно, они слишком высоко, а я все еще несусь к ним. Крича, я ударяю по тормозам, машина замирает, когда я пытаюсь избежать столкновения. Я замедляюсь, но этого недостаточно, я ударяюсь о барьер. Моя голова дергается и врезается в окно, заставляя меня стонать. Моя шея вдавливается в ремень безопасности, на мгновение перекрывая подачу воздуха, когда подушки безопасности взрываются.

Твою же мать.

В голове звенит, боль пронзает меня, я неловкими пальцами отстегиваю ремень безопасности и пинком открываю дверь, соскальзывая на землю. Чёрт возьми! Это было так близко. Мое сердце бьется само по себе, а желудок скручивается. Стоя на четвереньках, я отчаянно втягиваю воздух. Когда я чувствую себя более спокойной, с трудом поднимаюсь на ноги.

Вся правая сторона машины исцарапана от удара о барьер. Но это поправимо. В том месте, где я ударилась головой, на водительском стекле появилась трещина. Это злит меня, и это извергается из меня потоком крика. Я была так близко! Так чертовски близко! А теперь, теперь я застряла здесь.

Где я и умру.

Я не знаю, что на меня нашло, все это слишком. Я бессильна, неуправляема и ничего не могу с собой поделать. Пугающе спокойная, я подхожу к лому, который уронила, и поднимаю его, держа, как биту. Я чувствую, как кровь стекает по моей голове, но мне все равно. Возвращаясь к машине, я размахиваю ломом и опускаю его на капот.