— Около восьми миллиардов, — шокировал меня призрак. — Это я сам узнал случайно. Ночью мимо меня проезжало двое дворян из императорской службы. И они что-то искали. Вот один и сказал, что совсем недавно игроков стало восемь миллиардов.

— И на каждого благородного приходится четыре человека. То есть ты хочешь сказать, что общее население — сорок миллиардов?

— Нет, восемь. Зачем ты считаешь людей? Почему тогда не учитываешь коров, коз, уток и мышей?

Меня снова обуяла злость. Ну как можно так относиться к людям? Зачем приравнивать их к мышам? Захотелось настучать кочергой по призрачной черепушке. Я схватил хозяина кладбища и почувствовал, как в моё тело снова вливается сила. Чувство голода уходило, а вместе с ним — раздражение. Я, собрав всю волю в кулак, отпустил истончившееся призрачное существо. Теперь он казался чуть ли не полностью прозрачным. Всё-таки надо контролировать подобные вспышки гнева.

— А сам-то ты кто будешь? И это, — я по-стариковски поживал нижнюю губу, — извини. Ты сам сказал, что я из другого мира. И у нас другие порядки.

— Я хозяин кладбища, — донесся до меня еле слышный шепот.

— Это я и так знаю. Точнее вижу. И что ты делаешь?

— Слежу, чтобы никто из корма мертвых не пытался поднять. Их энергии на это уходит совсем немного, но упыри могут много бед наворотить.

— И что ты делаешь с людьми, которых поймал? — спросил я. Так, оказывается, тут ещё и некроманты могут водиться. Интересно! Возьмем на заметку.

— Я никого никогда не ловил. Упырей ведь только ночью поднять можно. А ночью сюда никто из корма не заглядывает. Все знают, что я тут живу. А если поймаю, то выпью всё их время.

Что-то не давало мне покоя. Эх, память-то стариковская. Всё-таки тело мне новое дали, а вот мозги, походу, прежними остались: думается мне тяжко. Да и забываю, что хотел спросить. Когда призрак сказал про энергию и время, в моей голове что-то промелькнуло. Я ухватился за мысль и наконец смог высказать её:

— Энергия — это время жизни. И чем больше вливаешь этой энергии, тем сильнее эффект влияния на мир, — завернул я фразу. — Так?

— В общих чертах, — подумав, согласился со мной призрачный знакомый.

— Но аристократы бессмертны. И получается, что они могут и горы сдвинуть. Время же у них бесконечно.

— Аристократы энергией не владеют. Они же не корм.

— Так я видел, как обычный мужик запустил огненный шар в сарай. И тот вспыхнул. Так если этот шар пустить в благородных, то он тоже много кого сожжет. Почему же люди не восстанут против дворян? Их же больше, и, получается, они сильнее.

— А быки сильнее всех. Но они же не восстают. Ты только не злись, — сказал призрак, отдаляясь от меня на пару метров, — но люди тупые. Да и завет есть: благородные всегда управляют людьми. Ты задаешь вопросы, ответы на которые знает даже человеческий ребенок.

— Я гость в этом мире, так что нечему удивляться. А благородные тоже могут тебя схватить?

— Нет. Они мне ничего не смогут сделать. На это способны только боги.

— А почему я могу? Я ведь не бог.

— Не знаю, — существо по-человечески вздохнуло. — Может быть это особенность людей из твоего мира. А тебе нужно записаться в школу. Там ты получишь ответы на все свои вопросы. Там всё разбирается с самого начала.

— Легко сказать, — я оголил руку и показал, что на мне нет ничьих печатей. — Тут один человек это увидел и посчитал меня упырем.

— Тупой корм... — протянул хозяин кладбище. — Даже у упырей есть печати. И я не могу больше с тобой общаться. Ты из меня все силы выпиваешь, так что прощай!

— Я могу что-нибудь сделать для тебя? — напоследок предложил я. Мне нравилась детская непосредственность призрака.

— Да. Никогда больше не приходи на мое кладбище, — сказало непонятное существо и исчезло.

Такую просьбу, думаю, я смогу выполнить. Передо мной промелькнул образ богини Тиамат. Я вспомнил, что во время нашей встречи укусил её. Хе-хе. Походу, не зря это сделал. Теперь даже призрака могу потрогать. А вообще нужно найти эту Тиамат и отвесить ей отцовского ремня. А то вон че удумала — стариков похищать во время их смерти.

Я поднял голову вверх. Вот балбес! Я рассуждал, куда это попал. Думал про прошлое и будущее. Теперь точно нет сомнений, что я в другом мире. Надо мной мерцали три луны. Звездное небо пестрело разноцветными огоньками. Проносились метеоры. Кометы тянули свои длинные хвосты. Проглядывались чужие туманности.

Ведь действительно попал хрен знает куда! Надеюсь, не подхвачу тут какую-нибудь заразу. Вдруг тут есть болезни, которых не было в моём мире? И что мне вообще дальше делать? Ну не тут же сидеть до второго пришествия, в самом-то деле.

Я поднялся. Рядом валялись одеяние пузана и форма патруля. Остальные предметы сложил в мешочек, который я сделал из одежды. На теле закрепил свой странный фиолетовый кошелек. Натянул браслет повыше, чтобы не бросался в чужие глаза.

— Хозяин! — крикнул я в надежде, что меня услышат. — Я тут вещички некоторые у тебя оставлю. Можешь сделать так, чтобы их никто не нашел?

Ответа не последовало. Эх, ладно. Сейчас в любом случае нужно разжиться деньгами. Думаю, они и тут правят миром. А заскочу-ка я к Альфачу Косому. У него точно должно найтись что-нибудь полезное. И чувствую, что я сделаю доброе дело, если избавлюсь от него. Смотрящий района. Тьфу, блин! Такую шваль тоже надо нещадно давить!

Я пошел на выход.

Я сделал шагов двадцать и оглянулся — вещей не было.

— Спасибо тебе, хозяин кладбища! — крикнул я. Ну а что такого? Непонятное существо поделилось информацией, случайно накормило меня, да ещё и вещички спрятало. От одного «спасибо» с меня не убудет, а ему может быть приятно. Хотя кто знает местные нравы? Вдруг обычная благодарность здесь всегда звучит как насмешка? Такое ведь тоже отрицать не следует. Но ежели так, то и черт с ним.

Прошел через калитку, которая всё также болталась на ветру. У забора каким-то чудом зацепился за торчащий штырь — заостренный металл распорол мою руку.

Получен урон — 105.

Резервуар «ж»: 1895 / 2000.

Было неожиданно больно. По запястью потекла кровь, но тело почти мгновенно восстановилось. В ушах послышался знакомый смех. Я обернулся, погрозил кочергой и с улыбкой покинул гостеприимный погост. Будем считать, что плату за своё пребывание на этом месте я внес. Но зато теперь знаю, где смогу прятаться хотя бы по ночам. А это очень многого стоит!

Теперь передо мной стоял вопрос: что будет днем? Вдруг солнце всё также продолжит жарить меня? Сарайчик-то мой всё — сгорел. И придется искать другое укрытие.

Обратный путь не принёс никаких неожиданностей. На темным улицах всё также курсировали патрули (от которых я успешно скрывался), у костров сидели люди (и чего им не спится в этом время?), а гонцы мчали лошадей (куда и зачем — без понятия). Так что за час я спокойно дошагал до места появления в новом для меня мире.

— Это ещё что такое? — задал я вопрос вслух. С возрастом появилась у меня такая привычка. Ничего уж тут не поделаешь.

Над местом пожарища слабо чадил дым. Ветер поднимал пепельную взвесь, которая серыми хлопьями падала на плечи людей. Рядом в воздухе мерцало несколько сфер, освещающие замершую толпу. Но самые большие шары располагались над импровизированной сценой, сложенной из камней и ровных длинных досок. И что это получается? Они не только вампира одолели, но и театральную постановку успели организовать? Вот уж ушлые тут ребятки! А ведь никто и никогда не устраивал спектакль, где главным персонажем (хоть и гнусным злодеем) был бы я. Признаюсь: порадовали на старости лет. Губы непроизвольно растянулись в улыбке. Вот уж никогда бы не подумал, что к девятому десятку во мне пробудится тщеславие. Эх, век живи — век учись.

Я подошел поближе, чтобы воочию лицезреть сие представление. А вот и главный актер: высокий, бледный, смотрящий на всех с пренебрежением. Его черное одеяние контрастировало с белоснежным воротником. На груди болтался массивный медальон, выполненный под серебро. Примерно так я и представлял благородных. Хорошо играет! Рядом стоял ещё один такой же, а за их спинами находились двое широкоплечих болванчиков. Последние явно из корма.