Сердце девушки гулко ударилось в рёбра и зачастило. Щёки мгновенно вспыхнули, радостно заалели. Артём повернулся в её сторону. Серьёзный взгляд его встрепенулся и оттаял, засветившись ответной радостью.
Света приблизилась, чтобы взять ключ, который в конце дня сдавался на ресепшен, вежливо поздоровалась:
– Доброе утро, Артём Анатольевич. Good morning – повернулась в сторону подвижного джентльмена, еле заметно кивнула.
Мужчины одновременно поздоровались в ответ:
– Доброе утро, Светлана Николаевна.
– Good morning. – С лёгким кивком головы и ощутимым акцентом. Вроде, по-английски, а вроде и нет.
Лебедев вежливо представил Светлану собеседнику, отрекомендовав её, как управляющую денежными средствами "Сияния Арктики".
– А это – Роберт Дункан. Финансовый директор Morgan Union Russia.
Надо же. Она несколько иначе представляла себе финансового директора соучредителя, с которым не удалось познакомиться в первый день в Москве – у него шло заседание. Такой шустрый человечек! Так и впился в неё своими глазками-буравчиками, сморщив губы в живой усмешке:
– Nice to meet you. You'll have to get used to my Scottish English as I hear, you are to stick around for a while.
Света беспомощно повернулась к Артёму – она не поняла ни слова из сказанного! А ведь этот Роберт, вроде бы, говорил по-английски!
«Какой кошмар».
Несмотря на маленький рост, этот пружинистый человечек с пронзительными чёрными глазами вверг её в пучину ужаса своим немыслимым произношением.
Но оба мужчины улыбались, предвидя такую реакцию.
Артём Анатольевич безмятежно перевёл:
– Господин Дункан говорит, ему приятно познакомиться с вами. И ещё. Вам придётся привыкнуть к его шотландскому произношению, раз уж вы здесь надолго застрянете.
Финансовый Morgan Union посмеивался, чрезвычайно довольный выражением смятения на лице девушки. Света собралась с духом, выпрямила спину и, тщательно выговаривая слова, произнесла:
– I shall try to do my best. Thank you.[1] – И лёгкий поклон головы.
Тут Роберт неожиданно расхохотался, причём настолько весело и заразительно, что окружающие не выдержали, разулыбались в ответ. Господин Дункан повернулся к Артёму:
– She speaks like the Queen of England.[2]
Затем обезоруживающе улыбнулся Светлане и произнёс уже чётче, значительно медленнее:
– Don't you worry, you'll do fine. Should you have any problems, don't hesitate to ask for help.
И эту фразу Света поняла! "Не волнуйтесь, у вас всё получится. А если будут проблемы – не стесняйтесь обращаться за помощью".
И сердце её оттаяло. Страх ушёл, уступив место тёплой благодарности. В этот момент девушка почувствовала, как у неё выросли крылья за спиной и появилась решимость работать ещё лучше, учиться в разы упорнее. Сейчас, после столь воодушевляющей фразы, легко брошенной высоким начальством, Света поверила в себя, как никогда.
В кабинет к Ольге влетела, пылая всем лицом и даже затылком. Выпалила на ходу, задыхаясь:
– Оляяя! Как я сейчас перед вашим финансовым опозорилась! – и с размаху хлопнула себя ладонью по лбу, не в силах удержаться от нервного смеха.
– А, уже познакомились. Отлично! – Оля хитро улыбнулась. – Ну и как он тебе? Что произошло?
– Я его совершенно не понимаю. Это катастрофа. – Заключила Света, рассказав о неловкой сцене знакомства.
– Ой, да ладно. Привыкнешь. Я же привыкла. А сначала казалось, он на турецком или польском со мной разговаривает. – Оля хихикнула. – Кстати, а почему ты в чёрно-белом? По пятницам свободная форма одежды. Casual Friday.
– Меня Анжела запугала вашим дресс-кодом. Так что я пока наблюдаю, присматриваюсь.
– Можешь смело приходить в цветной одежде. Только сильно не оголяйся – здесь это не любят.
– А почему тогда ваш Роберт и наш Лебедев в официальной одежде? Они оба сегодня в деловых костюмах. Начальству нельзя в джинсах в офис?
– Почему? – удивилась Оля. – Конечно, можно. Правила для всех одинаковые. Просто когда Совет, все в деловом.
– Совет? – озадаченно переспросила Света.
Оля закатила глаза:
– Я же тебе вчера говорила, что сейчас Совет Учредителей, поэтому у всех такая гонка и в Большом Зале постоянные заседания. Ты разве не видела кучу важных дядек в дорогущих костюмах?
– Видела, видела. – Горячо закивала Света, спохватившись. – Точно. Только я быстрее к себе убежала – их так много было, и они так галдели.
– Ну вооот. Я и говорю. Совет. Совет Учредителей.
Оля удобнее устроилась в кресле, откинулась на спинку:
Конец ознакомительного фрагмента.
Текст предоставлен ООО «ЛитРес».
Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.
Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.
