— Вы всё подготовили? — Тобиас решает отвлечь внимание Эрика и Кристины от нас. — Паспорт, все документы… — Эрик достаёт папку с документами и трясёт ею в руке.

— Отлично! — говорю я и беру из его рук папку. Открываю. Паспорт… Права… Свидетельство… Даже детские справки есть… — Фотографию нельзя было поприличнее выбрать? — возмущённо спрашиваю я.

— Ох, извини! — театрально восклицает Эрик. — Что было, то и вклеил.

— Слушай, это ненадолго же! — оправдывает Кристина Эрика.

— Угу… — бубню я в ответ.

— Ладно. С этим разобрались… — говорит Тобиас. — Линч сегодня выходит на свободу. Нам нужно проследить за ним. Я уверен, что он сразу предпримет попытку что-нибудь ограбить. Что-то мелкое. Чтобы хватило на первое время.

— Носки натягивай и поехали! — смеётся Эрик, а я опять начинаю нервничать. — Да бросьте, ребята! Вы думали, что мы не заметим «химию» между вами? Мы же не слепые…

Эрик с Кристиной смеются, а мы с Тобиасом сконфуженно смотрим друг на друга. Через полчаса мы подъехали к тюрьме. Сидя в машине, мы ждём появления Дэвида Линча. Проходит минут двадцать, когда открываются проходные ворота, и через них выходит мужчина с рюкзаком наперевес. Он в черной куртке и черной шапке, из-под которой виднеются седые волосы. Он осматривается по сторонам. Постояв так несколько минут, он идёт в сторону остановки. Недалеко от тюрьмы останавливается автобус, в который заходит Линч. Мы трогаемся с места и следуем за автобусом. В центре города Линч сходит с автобуса и, постояв на остановке с минуту, он направляется в сторону гостиницы. Линч заходит в неё. Наверное, решил остановиться здесь.

— Я пойду к нему, — твёрдо говорю я.

— Нет! — также твёрдо говорит мне Тобиас.

— Фор, я пойду сейчас. Нельзя терять время! — привожу я веский аргумент.

— По-моему, Трис права… — поддерживает меня Эрик.

— Заткнись, Эрик! — шипит Тобиас. — Мы сами разберёмся!

— В постели сами разберётесь! — встревает в разговор Кристина. — Я тоже считаю, что нельзя терять ни минуты. Тобиас, мы подстрахуем её.

После долгих препирательств, я перезаряжаю свой пистолет и прячу его за пояс джинс. Под злые взгляды Тобиаса я выхожу из машины. Пересекаю проезжую часть и направляюсь ко входу. Возле дверей я оборачиваюсь. Тобиас сверлит меня жгучим взглядом, и я невольно поёживаюсь. Да, не хотела бы я быть врагом Тобиаса Итона… Ему и пистолет не нужен, чтобы застрелить человека. Достаточно одного взгляда… Я подхожу к стойке администратора. Молодой парень улыбается и спрашивает:

— Добрый день! Чем я могу вам помочь?

— Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, в каком номере поселился Дэвид Линч. Я его коллега.

— 406 номер, пятый этаж, — говорит парень, — доложить ему о вашем приходе?

— О, нет! Я хочу сделать ему сюрприз! — улыбаюсь я. Я прохожу к лифту и поднимаюсь на пятый этаж. Нахожу дверь с номером "406", и достаю пистолет. Стучу в дверь.

— Кто? — слышу грубый голос.

— Уборка номера, — говорю я.

— Минутку!.. — слышу ответ. Я поворачиваю ручку и распахиваю дверь. Узкий коридор номера, далее более темная половина. Я медленно прохожу в номер. Но не успеваю сделать и пару шагов, как мой висок упирается в холодную сталь пистолета.

— Кто ты такая? — слышу я над ухом некрасивый грубый голос.

— Убери пистолет… — возмущаюсь я. — Иначе останешься без детей… — Линч смотрит на меня, открыв рот. Именно такой реакции я и ждала…

Мы сидим за столом друг напротив друга. Линч смотрит на меня холодными серыми глазами. Я смотрю на него, пытаясь понять, о чём он думает.

— Ты не похожа на меня. — Констатирует факт Дэвид.

— Так бывает. — Пожимаю я плечами. — Я в маму.

— А кто твоя мама? — Спрашивает он.

— Сьюзен Уорд. — Говорю я. — Она работала официанткой в баре "Серый Волк". Ты часто туда ходил раньше. Линч потирает подбородок и опускает глаза. Потом поднимает их и упирается в меня взглядом.

— А доказательства у тебя есть? — Тихо спрашивает он. Я достаю из кармана сложенную вдвое фотографию. Протягиваю ему. Он берет её и пристально рассматривает. — Эта девочка не похожа на тебя. — Говорит он, оценивая меня реальную и меня на фотографии. — В детстве я была милее. — Пожимаю я плечами.

— А ещё что-нибудь есть? — Не унимается он.

— Что? Свадебные фотографии? Или письма, которые ты никогда не писал? Или что? — Линч смотрит на меня растерянно. Вдруг дверь в номер открывается, и на пороге появляются Тобиас, Эрик и Кристина. Дэвид хватается за пистолет и наставляет его на них. Я вскакиваю со стула, загораживая тем самым ребят. — Они со мной! — Кричу я и выставляю руки вперёд.

— Кто они? — Кивает головой Линч.

— Это Фор, Эрик и Кристина. — Представляю я своих друзей "папе".

— Всё в порядке? — Спрашивает Тобиас.

— Вполне. — Говорю я. — Ребят, знакомьтесь: мой папа, Дэвид Линч. — Ребята стоят на месте. Линч оценивающе смотрит на всех. Потом переводит взгляд на меня.

— Не знал, что ты работаешь в команде. — Задумчиво говорит он.

— Лучше в компании, чем в одиночку. Веселее и надёжнее. — Отвечаю я. Линч не решительно убирает пистолет. Тобиас и Эрик садятся за стол, Кристина стоит за спиной Эрика.

— Итак? — Спрашивает Линч. — Прежде, чем мы решим пообщаться дальше, мне нужны доказательства, что ты моя дочь. — Эрик и Тобиас смотрят сурово. Дэвид — с подозрением. Кристина — выжидательно. И лишь я смотрю на всех с лёгкой иронией.

— Мы часто переезжали с места на место… — Начинаю я.

— … И поэтому все доказательства или растерялись, или сгорели в каком-нибудь пожаре. Так? — Заканчивает Линч.

— Нет, ты не прав… папа! — Последнее слово я выдавливаю с нажимом. — Мама спрятала все фотографии в сейф. В банке на окраине Литтрел-Сити.

— Литтрел-Сити? — Переспрашивает Дэвид удивлённо. — Это в паре миль от Чикаго. Что ж, давайте прокатимся в Литтрел-Сити.

Тобиас и Эрик встают со стульев и направляются к выходу. Кристина и я идём вслед за ними. Дэвид Линч накидывает пальто и следует за нами. Мы выходим из гостиницы и направляемся к машине. Я сажусь за руль, Тобиас, Эрик и Кристина назад, а Линч — рядом со мной. Отчего Тобиас очень недовольный… Ничего. Придётся потерпеть. Слава Богу, что мы просчитали этот вариант и заранее положили в банковскую ячейку коробку с фотографиями… В молчании мы добираемся до Литтрел-Сити и подъезжаем к местному банку. Выходим из машины.

— Что с охраной? — Спрашивает Дэвид.

— Один охранник, который жуёт пончики. Другой охраны в банке нет. Это же "дыра"…

— Тогда, пойдёмте? — Предлагаю я. Все двигаются вперед, но Линч хватает меня за локоть и останавливает.

— Что ты хочешь от меня? — Шипит он. — Ничего, папа! — Усмехаюсь я. — Хочу воссоединения нашей семьи. А ещё ты мне купишь пони, папа!

Линч чуть усмехается и отпускает мою руку. Мы направляемся к банку. Уже возле дверей достаём пистолеты. С оружием в руках мы заходим во внутрь. Людей немного, один охранник, скучающий в углу за столом. Да… Сильная охрана! Я первая достаю пистолет и кричу громко:

— Ни с места! — И вскидываю пистолет. Люди замирают, в том числе и охранник. Кристина становится в дверях. Эрик и Тобиас проходят дальше. Я и Линч подходим к администратору банка. Мужчина в очках с робкой улыбкой и добрыми глазами смотрит на нас испуганно. Видимо, он знает, что нужно делать, потому что он уже открывает сейф дрожащими руками и начинает вытаскивать оттуда пачки с зелёными банкнотами. — Нет, нет! — Возражаю я. — Мы здесь не для этого! Уберите! — Администратор вообще потерялся. Если мы и грабители, то какие-то неправильные… — Дайте нам книгу посещений. — Говорю я и улыбаюсь

— Что? — Ошалело переспрашивает он.

— Книгу посещений. — Повторяю я. — Видите ли… У нас с моим папой вышел семейный спор. А, чтобы успокоить его, мне нужна книга. — Администратор переводит взгляд на Линча и замирает.