Мой Лизочек так уж мал,
Так уж мал,
Что из крыльев комаришки
Сделал он себе манишки
И – в крахмал…"
Метафора: Довольно! Хватит! Долго еще эта малолетка будет тут терзать наш слух, трепать нам нервы, плевать нам в душу, пить нашу кровь…
Ирония: Ну почему же? Разве вас не радует, что наконец-то наша крошка показала свои очаровательные зубки?
Метафора: О, нахальства у нее целый Монблан! Тьма-тьмущая! Прорва! Пропасть! Океан! Галактика! Вагон и маленькая тележка!
Эпитет: Сестрицы, ну как вам не стыдно? Мы же не одни. Прекратите, ради всего святого, этот безобразный, ужасный, кошмарный, вульгарный, пошлый семейный… э-э-э…
А.А.: Скандал?
Эпитет (горестно): Увы! Именно так. Другого слова тут не подберешь, именно скандал!
А.А.: Вы правы… Геночка, прекрати скандал!
Гена: А как? Милицию вызвать, что ли?
А.А.: Зачем милицию? Поверни алмаз феи Берилюны слева направо, и вся эта шумная семейка сразу же окажется опять на своем обычном месте, в одиннадцатом томе Литературной энциклопедии…
Гена: Верно! Как это я сразу не догадался!
Он поворачивает алмаз, и рассорившиеся представители семейства тропов исчезают в толстом томе энциклопедии.
* * *
Комментарии
1
Просим обратить внимание: письма подлинные
2
Письма подлинные
3
Это письмо тоже подлинное. Как говорили Ильф и Петров, выдумать можно было бы и посмешнее
