Демон зажёг магические светильники и терпеливо подождал, пока я осмотрюсь.

— Сандалии у входа оставь: по дому без обуви ходят.

Сам он уже разулся на специальном коврике.

Плиты холодили босые ступни, глаз резала поразительная пустота.

— Дома младший брат и сестра, — определил по обувке Шкварш. — Так что не бойся. Ольксезу ещё нельзя с женщинами, посвящения не прошёл, а демоницы друг друга не ласкают. Пошли, покормлю.

Столовая находилась на втором этаже, как и все жилые помещения. Первый предназначался для гостей, которые не всегда приходили с добрыми намерениями. Поэтому к еде их не подпускали: вдруг отравят? А кабинет, приёмная, зал — это пожалуйста. Гостевые спальни тоже тут же, в глубине дома.

С верхнего, второго этажа можно было попасть в сад. Тут и солнца было больше, и окна в стенах, и мебель. Обстановка вся из кости и каменного дуба.

За столом уже сидели двое и с упоением грызли чьи-то рёбрышки, макая их в соус. Сестра и брат Шкварша. На Ольксезе одни короткие штаны в обтяжку, на демонице — сорочка с вырезом.

Приветствием мне стала ругань. К счастью, слов я не понимала. Вообще, горжусь собой: за неполных семь месяцев научиться стольким премудростям демонического! Шкварш очень помог с языковой практикой — я поднаторела шипеть. А занимались мы долго: по четыре часа. Так что домой возвращалась уже ночью.

Шкварш тут же поставил обоих на место, и после словесной перепалки меня усадили за стол.

Еда возникла по щелчку пальцев и оказалась съедобной. Но острой.

Съела всё, чтобы никого не обидеть — одно из правил приличия, и тут же угодила под перекрёстный допрос. Демоница и вовсе меня пощупала, интересуясь волосами, кожей, строением скелета. Пять пальцев на руке удивили её, как и непривычный цвет радужки, количество рёбер. От её пощипываний стались синяки, но я терпела и улыбалась.

Дальше пришёл черёд Ольксеза. Мысленно он меня раздел, но трогать руками не трогал. Тяжело вздохнул и робко попросил хотя бы посмотреть.

Брат и сестра были единодушны: до посвящения только мечтай!

Дальше завязался разговор о разных мелочах, не касавшихся меня. Говорили быстро, так что не всё понимала. Затем демоница ушла, а Шкварш увёл меня заниматься. В спальню.

То, что Ольксез будет подсматривать и подслушивать, даже не сомневалась.

Да, полежать здесь было на чём. И не вдвоём, а целым семейством. По словам Шкварша, у всех взрослых демонов подобные кровати. Родительская ещё больше:

— Если хочешь, покажу.

Я отказалась и подошла к узкому окну — взглянуть на сад.

— Спустимся туда перед твоим уходом. Слышал, у Маргариты свадьба, — демон развалился на постели и достал из воздуха толстую книгу. — Букет ей срежешь: наши цветы не вянут. Никогда.

Вот и подарок. Оригинальный: такого точно никто не преподнесёт. Эх, денег бы ещё на мускатный орех.

— Ложись, — Шкварш похлопал по алому покрывалу. — Приставать не буду, если не захочешь сама. Я тебе книгу достал полезную, почитаем.

С опаской присела на постель, а потом, решив, что доверяй — не доверяй, а демон по-своему сделает, забралась на неё с ногами.

— Я не кусаюсь, ближе давай, — рассмеялся Шкварш. — Не разочаровывай братишку.

Вот что-то, а именно это и собиралась сделать.

Робко, придерживая подол, чтобы не задрался, перебралась к демону и с визгом под его напором оказалась лежащей на покрывале. Шкварш хохотал, будто не замечая моих кулачков, но просто держал, ничего не делая. Потом и вовсе отпустил, заметив, что я смешная.

Хороши шутки!

Книга выдалась на редкость скучной. Половину слов не понимала, демон переводил. Потом, заметив, что я зеваю, кинул мне подушку и принялся рассказывать о местном обществе.

Я крепилась, крепилась, но всё-таки прилегла. Через полчасика, разомлев, и вовсе глаза закрыла — сытный ужин и жара сделали своё дело.

Проснулась под боком у Шкварша, который читал, заложив ногу на ногу. Без рубашки, но в штанах — значит, этого не было.

А вот рубашка у меня задралась, выставив на всеобщее обозрение бельё.

— Красивые у тебя ноги, — скосил глаза демон, метко запустив книгу на столик.

Тут же одёрнула подол и села, попросив одежду. В ответ была послана со всеми страхами в одно место. И то верно, не воспользовался ведь ситуацией.

— Ирнэ Шкварш, — в голову пришла шальная мысль, — а у демонов человеческие деньги есть?

— Одолжить? — догадался демон. — Могу. По поцелую за золотую монетку. Или за один разик за всё.

— Мне мало надо, поцелуев хватит. Я торт свадебный сделать хочу, не хватает денег. Чуть-чуть, пары монет.

Шкварш извлёк из воздуха кошелёк, покопался и протянул… алмаз. Мелкий, но алмаз! Я ошарашено уставилась на него, а потом поползла к краю кровати. Такой долг отработать здоровья не хватит.

— Человеческих денег не держу, но это можно продать. У нас камнями расплачиваются, — демон откинулся на покрывало и поманил сверкающим алмазом. — Тут двенадцать граней — двенадцать поцелуев. Куда хочешь.

Поколебавшись, решилась. Он же не оговаривал, как целовать, так что…

Объектом ласк избрала лоб, но Шкварш раскусил мою хитрость, и пришлось пройтись поцелуями ниже и у опасной черты вернуться к губам. Радовало, что демон не двигался, не превратил расплату в любовную игру. Даже зауважала его: держит слово.

После двенадцатого лобзания получила алмаз и лёгкий, скользящий поцелуй в висок. Вот и вся нежность.

— Так, теперь рекомендация, — Шкварш встал и направился к столу. — Ты способная, поэтому напишу, что переводчица. Но книжки читай, а то словарный запас хромает. И знание бытовых реалий.

— Проводник вам отдать? — я убрала алмаз и потянулась за камушком — пропуском в мир демонов.

— Неа. Ты друг, можешь приходить. И называть просто Шкваршем. С этой штучкой, — он указал на проводник, — со мной и разговаривать можно. Маргарита знает.

Вот это доверие! Догадываюсь, что редко кто его удостаивается, тут и поблагодарить не грех. Что я и сделала.

— На, держи, — в руки мне лёг кусок кожи ящера со свежими охровыми чернилами. — Написал, что язык трубочкой складывать умеешь и узлы вяжешь. Ночевать будешь? Только со всеми вытекающими: тут уж извини, терпеть не стану. Но и не обделю.

Вежливо отказалась, пообещав как-нибудь в другой раз. Демон усмехнулся:

— Ловлю на слове!

Перед уходом взглянула на сад и срезала оранжевые солнца местных цветов. Тем самым ножом, которым сколол мне волосы Шкварш. Его демон, к слову, разрешил оставить, сказал, что никогда не затупеет. Подарю Алоису.

Оделась и, вновь изнывая от пекла, держа сапоги навесу, потопала вниз.

Вернулись родители Шкварша — мы столкнулись на лестнице. Колоритная пара: оба высокие, статные, в красном, с золотыми браслетами. Я опустила глаза, поздоровалась и скользнула вниз. Если захочет, Шкварш всё им объяснит, хотя, по-моему, они уже сами всё объяснили, приняв за любовницу сына. Мне без разницы.

Демон проводил меня до базальтового камня, перенёс в первый круг и распрощался. Оттуда я без проблем вернулась в нормальный мир.

Решила о визите в четвёртый круг ни Маргарите, ни Ксержику не рассказывать: я ведь нарушила запрет. Но теперь понимала, отчего они были против такого перемещения: слишком опасно.

Ночная прогулка не радовала. Как-то мне страшно было, то и дело косилась по сторонам, пыталась отыскать сбоку силуэт Школы. Кажется, вот тот огонёк на башне.

А до города ещё полчаса идти… Конечно, это не горы, в пропасть не упадёшь, только в сугробе замёрзнешь, но как-то не по себе. Будто наблюдает кто.

Занервничав, сотворила магический светлячок. Мало света, только пятно под ногами освещает. И делает лёгкой добычей. Так что либо ещё парочка, либо и этот погасить. Выбрала первый вариант и послала светлячки плыть по воздуху, чтобы показать мне хотя бы пару шагов вдоль обочины. Поморщилась, лизнув порез на ладони, и привычно потянулась за платком.

Ксержик вот, по каждому поводу вены не вскрывает, так колдует, а я энергию только из крови черпать умею. Плохо и неэффективно. Вероятно, что-то неправильно делаю, либо бесконтактной магии учат на старших курсах: говорил ведь Алоис что-то о выведении энергии в неведомые дали… Надо бы расспросить, упражнения узнать, а то негоже женщине с такими руками ходить, будто стекло разбивала.