«Лафайетт» (La Fayette; упом. 1936) – французский лайнер.
«Лена» (1875–1967) – русское и советское парусно-паровое судно.
«Летучий змей» (Cerf volant; упом. 1669) – французский корсарский корабль.
«Либерте» (Liberté; затонул 1911) – французский броненосец.
«Лиллуаз» (Lilloise; потерпел крушение 1833) – французский парусник.
«Линуа» (Linois; упом. 1905) – французский крейсер.
М
«Магдалена» (Magdalena; упом. 1669) – испанский фрегат.
«Маджестик» (Majestic; 1895–1915) – британский броненосец.
«Майкл» (Michael) – шлюп экспедиции Мартина Фробишера.
«Марен» (Marin; упом. 1696) – французский фрегат.
«Маркеса» (Marquesa; упом. 1669) – 14-пушечный испанский корабль.
«Мейфлауэр» (Mayflower; упом. 1670) – корабль из флотилии Генри Моргана.
«Меканисьен Мутт» (Mécanicien Moutte; упом. 1942) – французское грузовое судно.
«Мельпомена» (Melpomène; упом. 1815) – фрегат.
«Мермейд» (Mermaid; упом. 1947) – британский эсминец.
«Мизер» (Miser; упом. 1780-е) – корабль флотилии Жана Лафита.
«Милая сестрица» (Sœur chérie; упом. 1804) – бриг Жана Лафита.
«Милосердие» (Charité; упом. 1941) – мальтийский истребитель типа «гладиатор».
«Мод» (Maud; 1917–1930) – экспедиционное судно Руаля Амундсена.
«Монжуа» (Montjoie; упом. 1248) – корабль Людовика IX Святого.
«Мюрион» (Muiron; постр. 1796) – французский 44-пушечный фрегат венецианской постройки.
Н
«Надежда» (Espérance; упом. 1941) – мальтийский истребитель типа «гладиатор».
«Наутилус» (USS Nautilus (SSN-571); 1954–1980) – американская атомная подводная лодка и первый в мире корабль, достигший Северного полюса своим ходом (3 августа 1958 г.).
«Наутилус» (USS O-12 Nautilus (SS-73); 1917–1931) – американская подводная лодка, переоборудованная для исследовательских целей, на которой была предпринята первая попытка добраться до Северного полюса подо льдом.
«Нимрод» (Nimrod; 1867–1919) – британское парусно-паровое судно 1-й экспедиции Шеклтона.
«Норвегия» (Norge; постр. 1923–1926) – дирижабль, на котором в 1926 г. состоялся первый трансарктический перелет.
О
«Оксфорд» (Oxford; упом. 1668–1669) – английский 36-пушечный корабль.
«Олимпик Челленджер» (Olympic Challenger; упом. 1950-е) – плавучий завод для переработки китового жира, принадлежавший Аристотелю Онассису, перестроен из танкера «Уиттон».
«Олопана» (Olopana; 1920–1942) – американское торговое судно, участник конвоя PQ-17.
«Орел» (Örnen; 1896–1897) – воздушный шар экспедиции Андре.
«Ориан» (Orient; 1791–1798) – французский линейный корабль Наполеона.
«Оушен» (Ocean; 1898–1915) – британский броненосец.
«Оушен Вигор» (Ocean Vigour; упом. 1942) – британский грузовой корабль.
П
«Партридж» (Partridge; упом. 1815) – английский фрегат Кемпбелла.
«Патри» (Patrie; упом. 1907) – французский броненосец.
«Патрия» см. «Бельжика».
«Поншартрен» (Pontchartrain; упом. 1697) – корабль флотилии Дюкаса.
«Президент Уорфилд» (President Warfield; спущен 1928) – изначально речной пассажирский пароход, во время Второй мировой войны плавал под британским и американским флагами, в 1947 г. реконструирован для перевозки еврейских нелегальных иммигрантов в Палестину и переименован в «Исход 1947».
«Принц Уэльский» (Prince of Wales; 1939–1941) – британский линкор.
«Пти Милан» (Petit Milan; упом. 1780-е) – корабль флотилии Жана Лафита.
«Пуркуа па?» (Pourquoi pas?; 1908–1936) – трехмачтовый барк Шарко, построенный для полярных исследований.
Р
«Ра» (Ra; постр. 1968) – папирусная лодка Тура Хейердала.
«Ра II» (Ra II; постр. 1970) – папирусная лодка Тура Хейердала.
«Раннимед Парк» (Runnymede Park; упом. 1942) – британский грузовой корабль.
«Реал» (Real; упом. 1571) – галеас дона Хуана Австрийского.
«Реванш» (Revanche; упом. 1799) – французская шебека.
«Редутабль» (Redoutable; 1791–1805) – французский 74-пушечный линейный корабль.
«Рипалс» (Repulse; 1915–1941) – британский линейный крейсер.
«Ровер» (Rover; 1874–1893) – британский корвет.
«Роз-Марин» (Rose Marine; упом. 1902) – прогулочная шхуна Жан-Батиста Шарко.
«Рон» (Rhône) – французский парусник.
«Рысь» (Lynx; упом. 1819) – американская сторожевая шхуна.
С
«Сан-Луис» (San Luis; упом. 1669) – 20-пушечный испанский корабль.
«Санта-Мария» (Santa Maria; упом. 1804) – захваченный и переименованный американский парусник «Мэри».
«Санта-Мария» (бывш. «Гальега») (Santa Maria; упом. 1492) – каравелла Христофора Колумба.
«Сан-Яго» (San Iago; упом. 1668) – испанский галеон, захваченный Мигелем Баском.
«Сатисфекшн» (Satisfaction; потерпел крушение 1671) – корабль из флотилии Генри Моргана.
«Святой Гавриил» (1728–1755) – русский бот.
«Святой Павел» (спущен 1740) – русский пакетбот.
«Святой Петр» (1740–1741) – русский пакетбот.
«Сен-Жозеф» (Saint-Joseph; упом. 1815) – шебека Наполеона.
«Сенси Джек» (упом. 1780-е) – корабль флотилии Жана Лафита.
«Сент-Эспри» (Saint-Esprit; упом. 1815) – полакра Наполеона.
«Свенсксунд» (Swensksund; упом. 1896–1897) – шведский корабль.
«Сирия» (Syrie; упом. 1952) – французский пароход.
«Сити оф Нью-Йорк» (City of New York; упом. 1928–1930) – экспедиционное судно Ричарда Бэрда.
«Скейт» (USS Skate (SSN 578); 1958–1986) – американская атомная подводная лодка.
«Скипетр» (Sceptre; упом. 1697) – флагманский корабль барона де Пуанти.
«Скотия» (бывш. «Хекла») (Scotia; 1972–1916) – норвежский китобоец, переоборудованный Брюсом в научно-исследовательское судно.
«Солид» (Solid; упом. 1871) – норвежский парусник.
«София» (Sophia; упом. 1814) – американская шхуна.
Т
«Теодор Рузвельт» (Theodore Roosevelt; спущен 1905) – трехмачтовое парусно-паровое судно Роберта Пири.
«Терра нова» (Terra Nova; 1884–1943) – британский деревянный трехмачтовый паровой барк.
«Террор» (Terror; 1813–1848) – грузо-пассажирский парусник Джона Франклина.
«Тирпиц» (Tirpitz; 1939–1944) – немецкий линкор.
«Томмазо ди Савойя» (Tommaso di Savoia; спущен 1909) – итальянский пассажирский лайнер.
«Тоннан» (Tonnant; 1789–1821) – французский 80-пушечный линейный корабль.
«Триумф» (Triumph; затонул 1915) – британский броненосец.
«Тускалуза» (Tuscaloosa; 1933–1959) – американский крейсер.
У
«Уиндворд» (Windward; упом. 1896–1899) – английское парусно-паровое судно экспедиции Джексона; впоследствии принадлежавшее Роберту Пири.
«Уинстон Салем» (Winston Salem) – американское торговое судно, участник конвоя PQ-17.
«Уругвай» (Uruguay; упом. 1904) – аргентинская канонерка.
Ф
«Фалькон» (Falcon; упом. 1683) – английский корабль.
«Филомена» (Filomena; упом. 1819) – испанская шхуна, захваченная Жаном Дефоржем.
«Флер-де-Лис» (Fleur-de-Lys; упом. 1815) – фрегат.
«Фокс» (Fox; 1854–1912) – британский парусник с паровым двигателем.
«Фортуна» (Fortune; упом. 1799) – французская шебека.
«Фрам» (Fram; 1893–1914) – норвежская деревянная парусно-моторная шхуна, построенная для полярных исследваний.
