- А в Джангер ты не пройдёшь, - сказал Каген, отставив кувшин в сторону. - А пройдёшь, так пожалеешь. Там уже второй месяц война, еле успеваем расселять беженцев. Конечно, ты идёшь в Кигээл, но я бы на твоём месте так не спешил...
Меньше Акена пути осталось до Джангера, и тут это... Фрисс нахмурился.
- Теперь к Гванахэти выворачивать... Не ожидал такого промедления! Но и пережидать войну у меня времени нет. Спасибо за угощение, Каген, но мне пора.
- Постой. Я знаю, что тебе делать, - Форанн тоже поднялся с пола. - Завтра выйдет караван в Ойти, повезут оружие. Три повозки, поедут быстро. Там мой друг, тоже Ханг-орт, он тебя возьмёт с собой. Так безопаснее...
- Было бы хорошо, - кивнул Речник, понимая, что с самыми медленными попутчиками он попадёт в Ойти быстрее, чем если вздумает сам наугад искать дорогу. - Что Ханг-орты принимают в награду?
- Ничего не надо, это мне нетрудно, - отмахнулся Каген, и тут очень неприятная мысль отразилась в его глазах. - Вот же проклятие Бездны...
- Что? - с тревогой спросил Речник.
- Караван не выйдет, пока в городе беспорядки. Ойти боятся, что это зараза, и что мы её к ним привезём. Никого к себе не пускают.
- Ты о том, что с тем несчастным было? Можешь рассказать побольше? Мне нетрудно доехать до Гванахэти одному, но такие происшествия не нравятся нам, Речникам...
Эти странные, болезненные припадки Форанн называл Искажением. Они поражали хесков неожиданно, без разбора, каждый день и каждую ночь, и только один народ страдал от них. Некоторым после припадка так и не удалось вернуться в нормальный облик. Каген знал, что пока никто не переживал два припадка, но все, особенно пережившие это однажды, очень боялись превратиться навсегда. Происходящее с Фораннами пугало других демонов, и они старались уйти из города, и торговцы уже обходили Форайлит стороной.
- А за пределами города такое случалось? - спросил Речник, вспоминая жар на руках и писк дозиметра.
- Ни разу, - ответил Каген, хмуро глядя в кувшин. - Неужели придётся уходить...
- Не надо уходить никуда, - покачал головой Фрисс. - Где-то у вас излучатель стоит, и похоже, что с ЭМИА-излучением. Найдите и выкиньте к Вайнегу в Бездну, пока тут всё не засветилось!
Фрисс думал, что Фораннам ещё повезло - они, в отличие от людей, не сгорали заживо в опасных лучах, Сиджен действовал на них, как слабое превращающее заклятие, быстро, неприятно, но не смертельно. А вот ему надо бы надеть скафандр, пока излучатель не зацепил его мимоходом. И не задерживаться в Форайлите...
- Излучатель? ЭМИА? - Каген в изумлении потряс головой и пристально взглянул на Речника. - Уверен?
- У меня есть сарматский прибор, - Фрисс показал хеску дозиметр. Число на экране было немаленькое, но стрелка, указывающая на источник излучения, задумчиво качалась и никакого направления показать не могла.
- Так эта штука пищала тогда рядом с тем беднягой... - Форанн провёл пальцем по экрану и отдёрнул руку от потянувшейся к нему стрелки. - Если тут стоит такая пакость, то её наверняка притащили Йналла! Дрянные муравьи-переростки, только им такое может в голову прийти! Где же теперь искать-то его...
- Прибор покажет, - Фрисс опять поднялся с пола. - Да и свечение выдаст, если это ЭМИА. Я пойду с тобой, помогу искать.
- Так для вас, знорков, Сиджен вроде опасен? - немного удивился Форанн.
- Поэтому и помогу, - сказал Речник. - Один ты будешь искать долго, многие успеют попасть под луч.
- Как знаешь. Тогда погоди, сейчас никакого свечения не видно. Выйдем, когда стемнеет, - предложил Форанн, и Речник согласился.
Они выпили ещё немного, и Каген отодвинул кувшин подальше. Фрисс наблюдал за пламенем на его спине - оно лизало стену, не оставляя на ней следов.
- Зря мы столько пили! - сказал Форанн, выбираясь в сумерках на улицу. Он готов был идти куда угодно, вот только ноги не слушались. Фрисс понимал его - от форайлитской браги в голове не туманилось, цифры перед глазами не расплывались, зато мостовая так и норовила сбежать из-под ног.
Они бродили по окраинам долго, вскидываясь на каждый блик и вспышку, но холодного зелёного свечения так и не обнаружили. Прибор тоже молчал и показывал то, что и должен был показывать в Форайлите.
- Что же мы кружим? Тут и не было никогда Искажений. Пошли к центру! - спохватился Каген.
Они так и сделали - и Фрисс увидел, как выросло излучение, и как стрелка, неуверенно дрогнув, повернулась к центральной площади. Каген заглянул в экран через плечо Речника.
- Что сказала эта штука?
- Мы правильно идём, - ответил Фрисс. - Можешь найти дорогу вокруг площади, но не по ней самой?
Стрелка поворачивалась по мере их движения, и Речник уже не сомневался - излучатель в центре круга. Они вышли на площадь, и стрелка уверенно указала на ярко освещённый храм. Цериты на его стенах так полыхали, что могли скрыть любое ЭМИА-излучение.
- Где-то тут... - Фрисс выдвинул чуткие 'усы' прибора и стал водить им вдоль стены - так на его памяти делал Гедимин. Весь храм не мог быть излучателем, значит, сам источник невелик...
- Может, оно внутри? - предположил Каген, изнывая от нетерпения. - Ханг-орт имеет право взломать дверь!
- Это мы успеем, - остановил его Речник, следя за растущим числом на экране.
Выпуклые линзы из прозрачного хрусталя украшали кое-где стену, и мозаика из золотых пластинок и мелких церитов, окружающая их, изображала расходящиеся лучи. Под каждой линзой сверкал яркий оранжевый или красный кристалл. Один из них был немного темнее, чем другие, и окрашен не столь равномерно. Фрисс коснулся 'усами' линзы - и вздрогнул от резкого предупреждающего писка. Речник отпрянул в сторону и отступил на пару шагов, хотя понимал, что смысла в этом немного.
- Вот оно! Каген, уйди. Излучение слишком сильное!
- А как ты её будешь вытаскивать, знорк? - Форанн сильным ударом сбил линзу со стены и враждебно взглянул на излучатель. - Вместе начали, вместе закончим.
Кто-то вплавил излучающий кристалл в стену - Каген, при всей его силе, переломал все когти и еле-еле вытянул камень из ниши. Сигнал дозиметра не умолкал, и Фрисс не мог вспомнить, как он выключается.
- Что дальше? Как их уничтожают? - спросил Форанн, растерянно глядя на Речника.
Тот подобрал линзу, отброшенную Кагеном, огляделся, нашёл каменное крыльцо и предложил пока засунуть всё лишнее под него. Он боялся, что ЭМИА-лучи доберутся до Кагена, пока они оба думают, что делать теперь.
Штука была похожа на один из кристаллов, дающих энергию Сиртису, и притом была невелика. 'Вот бы отнести её Гедимину!' - думал Речник с тоской, понимая, что живым с такой ношей не дойдёт. Её бы в ипрон закатать, а где тут взять ипрон?..
- Обычно сарматы закапывают такие вещи, - сказал он Форанну. - Чем глубже, тем лучше. Или подсунуть кому-нибудь... думаешь, это вещь Йналла?
Форанн ухмыльнулся.
- Их, больше некому такое творить. Так и сделаем! Погоди, я гляну, есть ли повозки из их селений...
Он быстро ушёл, а Фрисс остался при излучателе. 'А когда я вернусь наверх, флоний мне уже ничем не поможет...' - думал он и пожимал плечами, заглядывая под крыльцо. Опять какое-то сарматское задание, и Гедимин далеко, и никто не скажет Речнику, правильно ли он поступает...
Ханг-орт вернулся через четверть Акена с потёртым кошелём и обрывками тряпья в руке.
- Что-то мне странно... - пожаловался он, протирая глаза и встряхивая головой. - Завернём эту штуку и пристроим в повозку.
- ЭМИА-излучение, - поморщился Речник. - Мне тоже странно. Что тут делают, когда облучаются?
- Чтоб я знал, путник... - Форанн растерянно посмотрел на него и завернул кристалл и линзу в тряпки. В кошель они поместились с трудом.
Фрисс пошёл за Кагеном к повозкам, но тот оставил его в тени башни, а с Йналла, похожим на гигантского муравья, пошёл разговаривать сам.
Йналла дёрнулся на оклик, но тут же сел обратно на повозку.
- Житель, зачем пугаешь? Чего тебе приспичило среди ночи?
