This was a Poet – It is That

Distills amazing sense

From ordinary Meanings

– And Attar so immense

From the familiar species

That perished by the Door

– We wonder it was not Ourselves

Arrested it – before

– Of Pictures, the Discloser

– The Poet – it is He

– Entitles Us – by Contrast 

– To ceaseless Poverty 

– Of Portion – so unconscious

– The Robbing – could not harm —

Himself – to Him – a Fortune 

– Exterior – to Time.

***

Он был поэт – и эта роль

Так изумляет чувство.

Земных даров морская соль —

Сей аромат искусства.

Не в стане рядовых господ,

Чья слава мрет поспешно,

Поэта чудо, как чертеж,

Присвоить не посмевших.

В его поэмах ты найдешь

Бессмертной сути верность.

Поэту не грозит грабеж:

Богатство его – бедность.