Может быть, это все для моего же блага; может быть, мои родители думают, что это их вина, что я сошла с ума, потому что они были так погружены в свои собственные потери, что забыли уделять внимание мне. Это такое облегчение, что мои родители вернулись, несмотря на все остальное.
В среду, во второй половине дня мой отец вежливо стучит в мою дверь, принося порыв холодного воздуха вместе с собой в комнату. Я открыла окна, чтобы позволить сухому Калифорнийскому воздуху заполнить мою комнату, несмотря на жару в этот день. Остальной дом закрыт и заполнен искусственным охлаждённым воздухом.
— Эй, папа, — говорю я, протягивая новый список перед собой; не могу остановиться делать список школьных принадлежностей, последние вещи, которые осталось сделать. — Думаешь, мама поедет в “Кровати, ванные и другое” сегодня?
Он смотрит на список, как будто это бред, и смотрит на меня так, будто я говорю по-гречески.
— Давай, у меня осталось всего лишь несколько недель, чтобы запастись, — это только у меня и возникла идея проверить дату в это утро. Технически, это шесть недель, поскольку учеба в Стэнфорде начинается в середине сентября.
— Венди, — говорит он мягко. Я сижу за столом, и он подходит ко мне до тех пор, пока не становится надо мной. Мой отец невысокий мужчина, но тем не менее я съеживаюсь под его тенью. — Я понимаю, что эта вещь затерялась в твоей памяти, но ты, наверное, помнишь…
— Помню что?
— Нам звонили из Монтаны. Несколько дней назад.
— Что в Монтане?
— Центр.
Медленно я опускаюсь на свою кровать. Они по-прежнему посылают меня туда? Я, в самом деле, думала, что они забыли об этом сейчас. Я уже в норме. Даже Нана вернулась спать в кровать со мной, прижимаясь рядом и покрывая поцелуями.
— Монтана?
Он кивает.
— Пап, я в порядке. Это было только один раз. Конечно, вы ребята, видите, что теперь?
Отец качает головой.
— Они рассказали нам, что это лучшее место.
— Кто вам рассказал?
— Мы сделали много исследований для тебя, милая. Мы хотели найти лучшее возможное для тебя место.
Какие исследования они могли сделать? Они даже никогда не слышали о пыли, так откуда они знают, что это лучшее место для реабилитации? Если только они не думают, что употребление наркотиков — всего лишь одна из моих галлюцинаций, они, конечно, так и думают. Они должны думать, что я другая, то, что они слышали и видели, скрывает правду.
— Лучшее место для меня здесь, — говорю я, начиная потеть. — Если хочешь, я поговорю с терапевтом здесь.
Он смотрит в окно, грустный, но с твердым выражением лица.
— Посмотри на меня, пап, — говорю я, пытаясь, чтобы мой голос не дрожал. — Посмотри, насколько лучше мне стало.
Отец покачал головой.
— Твои галлюцинации по-прежнему тебя преследуют. Ночью, тебе снились…
— Сколько ты знаешь?
— Ты кричала во сне. Имя, место. Я не знаю.
— Какое имя? — я думаю Джон или Майкл.
— Пит. Каждую ночь ты зовешь кого-то по имени Пит. Венди, кто такой Пит?
Качаю головой.
— Я не помню, — говорю в конце. Это точно не ложь.
Глава 23
Мои глаза с трепетом открываются в середине ночи. Его аромат — соленой воды, океана и пива, и голубые глаза заполняют мою комнату. Я, должно быть, сплю. Но они говорили, что я звала Пита во сне, а не его. Окна всё ещё открыты, в комнате сейчас прохладно после нескольких часов без солнечного света. Единственный звук — постукивание по стеклу; я смотрю в окна, ожидая не увидеть ничего, кроме ночных огней сияющего города, но вместо этого мальчик скребёт стекло, как кошка просящая впустить её внутрь. Мальчик высокий и мускулистый надавливает на окно и, открывая его ещё больше, забирается в комнату.
Нана застывает рядом со мной на кровати. Я ожидала, что она будет лаять, рычать, может быть, даже набросится на незваного гостя. Но ей, должно быть, нравится его запах, потому что она спрыгивает с кровати и встречает его одним из своих огромных поцелуев. Я не собираюсь делать то же самое. Не с человеком, чьи наркотики держали меня в состоянии болезни в течении недели, который убедил моих родителей в безумной идее — отправить меня подальше, и из-за него моих братьев выгнали из дома Пита — дома, о котором я всё ещё думаю, как о безопасном месте, даже после всего случившегося.
Я встаю с постели и пробегаю мимо него к окну: ищу лестницу, канат, кучу простыней, связанных вместе. Как его занесло сюда? Наш дом стоит на склоне крутого холма и сделан из стекла. Здесь точно не за что удержаться.
Когда он говорит, его голос хриплый, словно от напряженных лет глотания песка и соленой воды.
— Венди, — это всё, что он говорит. Застенчивость в его голосе трудно совместить с его лазерно-острыми глазами. Или с тем фактом, что он просто лез по стене и забрался в мою комнату.
— Что ты здесь делаешь?
— Мне нужно с тобой поговорить.
— Ты слышал когда-нибудь о телефоне?
— У меня нет твоего номера.
Я киваю и отступаю от него, спотыкаясь об Нану, и практически падаю на кровать.
— О чём ты хочешь со мной поговорить?
— Помнишь, что ты говорила той ночью?
Я качаю головой, садясь. И тотчас же жалею, что села не за письменный стол, а на кровать. Сидеть на моей кровати, когда Джес находится в комнате, кажется слишком интимным.
— Я многого не помню. Это иногда приходит, появляется вспышками, но я не могу сложить всё воедино.
— Это похоже на тебя. Попытайся разобраться с этим, как с пазлом.
Я опешила.
— Откуда ты знаешь, что это похоже на меня?
— Мы провели некоторое время вместе, Венди.
— Да, хорошо, тогда я точно была не в себе, — я делаю паузу. — Сколько именно?
Я никак не могла выяснить, сколько дней я была под наркотиками, прежде чем оказалась на подъездной дорожке Фионы.
— Около двух дней. Ты так далеко зашла, что не засыпала сразу, — отвечает Джес, и я удивлена, что он не сомневается и не пытается приукрасить.
— Что на счет тебя?
— Меня?
— Ты спал?
Он качает головой:
— Кто-то должен был присматривать за тобой.
— Как же закончилось тем, что я оказалась у дома моей подруги?
— На второе утро ты попросила меня проводить тебя домой. Мы были примерно на полпути туда, когда у тебя началась паника.
—Из-за чего?
— Из-за лжи, которую ты, должно быть, рассказала родителям. Поэтому ты сказала, что должна быть с Фионой. Так что я оставил тебя там с твоей машиной и автостопом вернулся в Кенси.
Я киваю.
Как будто понимая, он добавляет:
— Даже под кайфом от пыли ты волновалась о правде. Никогда не видел такого прежде.
— Мои братья совсем не были заинтересованы в честности? — выплёвываю я осуждающе.
Джес печально качает головой:
— Ты много рассказывала о своих братьях, когда была в моем доме, — говорит он.
— Правда?
Он кивает, всё ещё улыбаясь.
— Ну, может быть, не рассказывала. В основном, ты кричала.
— Это совсем на меня не похоже.
— Ты была не совсем в себе.
Я разозлилась.
— Спасибо тебе. За плату за вход.
Его улыбка исчезает.
— Мне жаль, — говорит он. — Люди, которые приходят на эти вечеринки, обычно знают, что получают.
— Они знают о последствиях? — Хотя я чувствовала себя лучше уже долгое время, моя комната всё ещё наводит на мысль о болезни, как будто стены насыщены этим запахом.
Джес не отвечает. Во всяком случае, он не лжёт.
Наконец, он говорит:
— Думаю, я могу помочь найти твоих братьев.
— Что? — спрашиваю я, садясь прямее.
— Я знал их, — говорит он, проводя руками по волосам и делая большие шаги по комнате - словно зверь в клетке, для которого размер в два шага слишком мал. Его кожа буквально светится от огней, отражающихся от города.
Я сажусь на руки.
— Я знал их, они были постоянными покупателями. Вплоть до нескольких месяцев назад — января, полагаю.