Арминий (18 или 16 г. до н. э. — 19 или 21 г. н. э.) — вождь германского племени херусков. В молодости служил в римском войске. Когда римский наместник Германии Публий Квинтилий Вар вторгся в землю херусков (9 г. н. э.), Арминий, пользовавшийся доверием римлян, завлек его в Тевтобургский лес и наголову разбил, после чего римлянам пришлось перейти на Рейне от наступления к обороне.

Пронунсиаменто Йорка фон Вартенбурга — имеются в виду действия командира прусского корпуса в армии Наполеона генерала Йорка в 1812 г., когда во время отступления из России его корпус был окружен русскими войсками. Зная, как неохотно пруссаки участвовали в войне, и полагая, что наступило время отделиться от Наполеона, он самовольно заключил 8(30) декабря 1812 г. Таурогенскую конвенцию, по которой его корпус признавался нейтральным и оставался на зимних квартирах в Восточной Пруссии.

Изложение автора не вполне соответствует полному тексту условий капитуляции, опубликованному Д. Ф. Масловским (Вып. 2. Приложение XIII. С. 25–26).

Тугендбунд («Союз Добродетели») — тайное политическое общество в Пруссии, созданное в 1808 г. после победы Наполеона для «возрождения национального духа» и с тайной целью свержения французского ига. Объединяло свыше 700 чел. Официально распущено в 1810 г. по требованию Наполеона.

Завоеватели 1870 г, — подразумевается вторжение во Францию объединенных войск Пруссии, Северо-Германского Союза и государств Южной Германии (Баварии, Вюртемберга, Бадена, Гессен-Дармштадта) во время франко-прусской войны 1870–1871 гг.

Тактика Монтекукколи — князь Раймунд Монтекукколи (1609–1680), австрийский полководец, активный участник Тридцатилетней войны 1618–1648 гг. Успешно действовал на стороне Польши и Дании против шведов, отразил вторжение турок. В данном случае, возможно, имеется в виду его кампания 1675 г. против французского маршала Тюренна, когда оба полководца маневрировали в течение четырех месяцев, избегая сражения.

Военные реформы 1755–1757 гг. — «Вторая половина царствования императрицы Елизаветы ввиду изменившихся международных отношений характеризуется главным образом преобразованиями в военном деле. Была значительно увеличена численность армии, достигавшая при Елизавете 322 тыс. чел.< …> В пехоте были сформированы гренадерские полки, в остальных пехотных полках были образованы третьи батальоны; учрежден особый Обсервационный корпус. Особое внимание было обращено на формирование тяжелой конницы (кирасирские полки) и образовано несколько конногренадерских полков. Но наиболее серьезные преобразования были произведены в артиллерии, во главе которой в 1756 г. стал гр. П. И. Шувалов, который ввел в вооружение артиллерии новые типы пушек и придал ей новую организацию. <…> Насколько целесообразны были эти реформы, показала Семилетняя война, в которой главная доля успеха русских войск над армией Фридриха Великого принадлежит действию нашей артиллерии. В отношении других частей армии и в деле военного управления вообще было сделано очень мало. <…> В 1754 г. для выяснения нужд армии Елизавета повелела гр. Салтыкову образовать при Военной Коллегии особую комиссию … Работа этой комиссии ограничилась лишь рассмотрением нескольких уставов». (Военная Энциклопедия. СПб., 1912. Т. X. С. 324–325.) «В начале 1756 г., несмотря на большое превосходство вооруженных сил России сравнительно с армиями первоклассных европейских держав, у нас был предпринят ряд радикальных реформ в полевой действующей армии … Считаем нужным заметить, что к реформам 1755–1757 гг. мы обязаны отнестись с полным вниманием, так как ими главным образом объясняется неготовность нашей армии к открытию похода, вследствие чего главнокомандующий (Апраксин) не мог предпринять решительного образа действия в начале Семилетней войны». (Масловский. Вып. 1. С. 10–11.).

… моему племяннику — то есть сыну брата Фридриха II Августа Вильгельма, царствовавшему после смерти Фридриха под именем Фридриха Вильгельма II (1786–1797 гг.).

Прусские «медвежьи шапки» — речь идет о гусарских полках, имевших в качестве форменного головного убора медвежьи шапки.

«Атпалия» — последняя из трагедий французского драматурга Ж. Расина, сюжет которой посвящен царице иудейской Аталии (ок. 876 г. до н. э.), которая прославилась жестокостью и безбожием. Вольтер считал ее самым совершенным произведением во всей мировой драматургии.

Битва при Москве — во французской историографии так принято называть Бородинское сражение.

Сражение под Гохкирхеном (Гохкирхом) — произошло во время Семилетней войны 14 окт. 1758 г. в Саксонии между австрийскими (фельдмаршал Даун) и прусскими (Фридрих II) войсками. После пятичасовой битвы пруссаки были вынуждены отступить.

Манифест 13 сентября 1758 г. подписали: князь Н. Трубецкой, А. Бутурлин, граф М. Воронцов, граф Александр Шувалов и конференц-секретарь Д. Волков.

Пакеты бумажных денег — ошибка автора. Бумажные деньги появились в России только в царствование Екатерины II после учреждения в 1768 г. ассигнационных банков.

… поражения французов при Миндене и Крефельде (после успехов у Сандерсгаузена и Люттерберга)… — имеются в виду сражения во время кампаний 1758 и 1759 гг. в Вестфалии и Юго-Западной Германии, где французской армии противостояли англо-ганноверские войска под командованием принца Фердинанда Брауншвейгского.

… потеря Огайо, Акадии, Шандернагора … — речь идет о событиях Семилетней войны, распространившейся на Северную Америку и Индию, где происходила война между Англией и Францией за передел колоний. В июле 1758 г. английская армия численностью до 16 тыс. чел. вторглась во Французскую Канаду. Начавшаяся война продолжалась в течение двух лет и окончилась лишь после капитуляции французов в Монреале (8 сент. 1760 г.). Парижский мирный договор 1763 г. окончательно закрепил за англичанами Новую Францию (Канаду) с долиной реки Огайо и соседними с Миссисипи землями. Не менее успешными были и действия англичан против французов в Индии, начавшиеся еще во время войны за Австрийское Наследство 1740–1748 гг. и продолжавшиеся в Семилетнюю войну. В июне 1757 г. английский генерал Р. Клайв во главе 900 европейцев и 2 тыс. колониальных войск разгромил индийское войско (35 тыс. пехоты, 15 тыс. кавалерии), что положило основание британскому владычеству в Индии. В январе 1761 г. после длительной осады сдалась французская колония в Пондишери. Шандернагор — город во французских колониальных поселениях в индийской провинции Бенгалия. В 1757 г. был захвачен англичанами, но возвращен по Парижскому мирному договору 1763 г.

Тактика Фабия Кунктатора — речь идет о знаменитом римском полководце Фабии Максиме, прозванном Кунктатором, т. е. «Медлителем». После поражений римлян в период 2-й Пунической войны он разработал стратегию уклонения от решительных сражений и постепенного истощения армии Ганнибала. «Стремление Дауна вести войну и выигрывать, не рискуя, удачно совпадало с его зависимым от гофкригсрата положением, и он долгое время находил самую благоприятную оценку; австрийская императрица, прославляя его „как Фабия, который промедлением спасает отчество“, приказала отчеканить на медали в его честь надпись: „Cunctando vincere perge“ („Продолжай побеждать медлительностью“)». (Коробков Н. Семилетняя война. М., 1940. С. 47.).