– Он со мной, – бросил поляк.
– Добро пожаловать, – с улыбкой каннибала проговорил охранник.
Они прошли внутрь.
На секунду Алекс ослеп, очутившись в темном тамбуре. Столкнулся с выходящей девушкой, на ощупь отыскал дверь в зал. И через секунду оказался внутри грохота, вспышек света и выстреливающих в разные стороны зеленых лазеров. Словно попал в перестрелку из «Звездных войн».
Зал с дергающимися на танцевальной площадке темными фигурами вибрировал от громкой музыки.
– Нам туда! – крикнул Анджей.
Полицейский раздвигал темнокожую толпу, как мощный ледокол куски черного льда. Алекс пытался не отставать. Они прошли мимо туалетов и, спустившись по винтовой лестнице, очутились ниже уровня улицы. Здесь было намного тише. Ощущалась лишь едва уловимая вибрация и приглушенные «буц-буц-буц», проникающие сквозь потолок.
В дальнем углу подземного помещения, у длинной бархатной шторы, стояли два накачанных охранника. Анджей кивнул им, как старым знакомым, и, отодвинув штору в сторону, толкнул дверь.
Музыка здесь играла намного экзотичнее, чем наверху.
Тягучие восточные мотивы ласкали слух, завораживая и вгоняя в истому своими гипнотическими обертонами. Звуки были умиротворяющие и одновременно тревожные. Звон колокольчиков, стоны арабской лютни. Томность и страсть.
На подиуме, возле блестящего шеста, изгибалась стройная мулатка. Плавными вращениями бедер она гипнотизировала немногочисленных мужчин, сидящих вокруг подиума, словно кобра кроликов. На стриптизерше, кроме золотой цепочки на ноге и татуировки в виде лебединых крылышек на спине, ничего не было. Заметив смущение молодого парня, она томно выгнулась, шаловливо высунула язык и подмигнула ему. Лицо Алекса вспыхнуло.
– Ну, чего застрял? – дернул его за рукав куртки Анджей. – Пошли.
Они миновали зрителей и, взобравшись на подиум, оказались возле овального столика, накрытого бордовой скатертью. Столик был занят.
За ним сидел смуглый мужчина восточной внешности. Черные волосы, крючковатый нос, блестящие глаза с длинными ресницами. Дорогой черный костюм, красная рубашка, перстни с драгоценными камнями на пальцах. В пальцах с аккуратным маникюром дымилась сигарета, а в воздухе висел легко узнаваемый запах марихуаны.
Анджей развалился в кресле напротив. Алекс присел рядом.
– Ассалям алейкум, Салим!
– Уалейкум ассалям, Анджей. Какими судьбами? – сухо улыбнулся в ответ мужчина.
– Неисповедимы пути Аллаха.
– Не упоминай имя того, в кого не веришь, неверный.
Равнодушный тон преступного авторитета полностью перечеркивал смысл сказанного. Впрочем, Салим не был похож на ортодоксального мусульманина. Дополнительным подтверждением тому служила ополовиненная бутылка текилы на столе и рюмка рядом с ней. Анджей не преминул обратить на это внимание:
– Я думал, мусульманам запрещено пить спиртное.
Салим усмехнулся, обнажив крепкие белые зубы.
– В Коране про вино написано, а про текилу ни слова. Пить будешь?
– Почему нет?
– Кто это с тобой?
– Друг.
– А твой друг…
– Алекс, – представился специальный агент. – Выпью немного.
Салим сделал едва заметный знак своим людям. Вскоре на столе появились еще две рюмки и тарелки с нарезанным лимоном и жареными кальмарами. Опрокинув текилу в рот, Анджей сказал:
– Джеки-Нож.
– Подлый черный пес! – выплюнул Салим. Он сжал кулаки, и перстни на пальцах превратились в супердорогие кастеты.
– Не буду спорить, – сказал Анджей. – Чем он занимается в последнее время?
Полицейский снова налил, выпил, закурил сигарету и запасся терпением. Алекс тем временем скосил взгляд на подиум.
Мулатку у шеста сменила накачанная блондинка с огромным бюстом. Соски были прикрыты синими блестящими звездами. Подпрыгнув в воздух с легкостью профессионального гимнаста, блондинка повисла на шесте вниз головой и раздвинула ноги в шпагате.
– Ты сам знаешь о его делах, – заговорил, наконец, Салим. – Что конкретно тебя интересует?
– На него работали два румына. Бесник и Грегор Николеску.
– Опиши мне этих псов.
– Огромные. С меня ростом. Шире в плечах. Руки, как у обезьян.
– Были у него такие, – кивнул Салим. – Один из них разбился на машине.
– Знаю. Мне нужен второй.
– Ты опоздал.
– В каком смысле?
– Джеки-Нож принес его в жертву.
– Кому?
Салим усмехнулся, но отвечать не стал. Анджей снова наполнил свою рюмку.
– Салим, не темни. Ты что-то знаешь.
– Странно, что тыэтого не знаешь.
– Мне рассказывали про колдуна, практикующего магию Вуду.
– А-а, ямайские штучки? Черные свечи, восковые фигуры и петухи с отрезанными головами? Бред все это.
Алекс, не принимающий участия в разговоре, взял со стола пачку Анджея и закурил. Курил он редко, в основном для того, чтобы выглядеть взрослее. Но сейчас захотелось. Табачный дым, прежде чем проникнуть в легкие, сильно оцарапал горло.
– Все гораздо хуже, Анджей.
Полицейский настороженно замер. Глаза Салима блестели в полумраке, словно сочные арабские оливы. Наконец он произнес:
– Джеки-Нож продал душу Иблису.
– Что за кличка?
– Кличка? – Салим расхохотался, затем припал к столу. Его черные глаза сверкали, как у безумца. – Я говорю об Ангеле, противопоставившем себя Аллаху.
– Дьявол на Саут Сайде? Совсем вы тут без меня распоясались, – искренне возмутился Анджей.
– Мне понятны твои сомнения, Анджей. Но даже разум глупца должен смириться с истиной. Называй его как хочешь: Дьявол, Сатана, Шайтан… Джеки-Нож ловит для него людей.
– Значит, исчезновения нелегалов…
– Все верно. Их похищает Джеки.
– Вот это другое дело, – улыбнулся Анджей, – конкретные факты. Так что со вторым братом?
– Знакомые мне люди видели, как его подстрелили. Пять пуль. Он был не жилец.
– Когда это случилось?
– Дней семь назад.
Анджей закусил губу. Алекс почувствовал холод в груди. Их уже сложившаяся версия рассыпалась в прах. Оба брата давно были мертвы.
– Джеки-Нож отдал его Демону, – продолжал Салим, – а через три дня мертвеца увидели на улицах. А теперь говорят, что видели и второго.
– Что тебе известно о самом Демоне, Салим? Ты видел его? – скрежетнул зубами Анджей.
– Его никто не видел, кроме Ножа.
После нескольких затяжек у Алекса закружилась голова, и он откинулся на спинку кресла, пытаясь справиться с головокружением. Агент попытался представить себе лицо загадочного демона, но перед мысленным взором появилась только расплывчатая фигура в длинной черной накидке. Она стояла на краю земляной ямы, посредством адских заклинаний поднимая из могилы покрытый червями труп Бесника.
Полицейский покосился на вытаращившего глаза Алекса и забарабанил пальцами по столу. Слишком много мистики. Салим, как любой восточный человек, любил выражаться витиевато, с помощью красивых метафор и намеков, так что безумные истории, услышанные за этим столом, можно было списать на богатое воображение Салима, подкрепленное действием тяжелых наркотиков.
Но было здесь два нюанса. Во-первых, Салим не употребляет такую наркоту, а во-вторых – Анджей видел Бесника своими глазами. Жуткое воскрешение румына на третий день после смерти не лезло ни в какие ворота. Это была какая-то адская пародия на Священное Писание.
– Что Джеки-Нож получает взамен от Демона?
– Иблис уничтожает его врагов, – ответил Салим. – Они умирают. Один за другим.
– Ага! Значит, демона можно посадить на электрический стул за убийства?
– Ты не найдешь доказательств, Анджей, – покачал головой Салим. – Скользкий спрыгнул с крыши сорокаэтажного дома, Лысый вскрыл себе вены. Они умирают сами.
Мозг Алекса раздулся, как шарик, распирая черепную коробку. Чьи-то невидимые пальцы поглаживали его, словно играя на клавесине. Сигарный дым клубился над столом, сплетаясь в причудливые двигающиеся пентаграммы. Вместе с дымом над столом сгущалась атмосфера ужаса.