— Не могу поверить, что это заметили только мы, — чародей скептически усмехнулся. — Но в любом случае — не вижу, как это может нам помочь.

— История в местных школах преподается с момента воцарения Пресвятой Лейны. Это — двести лет назад. Тогда уже все давным-давно стыковалось.

— Я не вижу, как это может нам помочь.

— Как я уже говорил, — дроид сыграл на крохотной клавиатуре небольшую увертюру, — я почти уверен, что купола так называемых храмов — по сути резонаторы телепортов. Кроме того, местные легенды однозначно утверждают, что повелительница является только тогда Гекса стоит над горизонтом, поскольку именно там живет богиня.

— В принципе, это достаточно популярный мотив, — колдун недоуменно пожал плечами. — Я могу вспомнить добрый десяток культов, где дела обстоят именно так.

— Ладно, — дроид вывел на экран телевизора какой-то график. — Синие линии — потребление энергии в десяти крупнейших городах, с разбивкой по часам. Обычно ночью идет спад потребления — особенно в нетехнических мирах. А тут мы наблюдаем существенный рост. Зеленые точки — время визита богини в храм, желтые — время убытия. И оба раза мы наблюдаем пик.

— Тогда почему ты сказал — «почти уверен»?

— Я буду уверен, увидев пульт управления телепортом. До сих пор — я считаю это простым совпадением. Особенно с учетом того, что умеет наш многоуважаемый друг, — дроид отвесил чародею шутливый поклон.

— Как будем проверять?

— Зайдем в храм и проверим, — пожал плечами дроид.

— Это звучит, как очередная авантюра, — чародей на миг задумался. — Но, ты знаешь, мне даже нравится!

— Я отказываюсь участвовать во всем этом идиотизме, — Киркс уже почти отошел от последствий пьянки, но голова все еще гудела. — Вы точно допрыгаетесь — а я вам передачи в тюрьму носить не буду. И не уговаривайте.

— Мы будем сидеть в соседних камерах, — весело хмыкнув, пояснил гном. — Но капитан прав. Неразумно рисковать добычей — пусть и урезанной.

— Тогда у меня есть идея, — дроид вытянул вверх блестящую руку.

— Что-то мне уже нехорошо, — пробормотал капитан, вжавшись поглубже в кожаное кресло.

— Мы покупаем автоводителя — они здесь недорогие, я узнавал. Поскольку профсоюзов тут нет — взлететь он сможет без проблем. Мы же берем билеты на рейс к Ново-Трании — он будет как раз через неделю.

— И что мне делать на Ново-Трании? Там же ничего, кроме скотоводства нет.

— А ты туда не полетишь. Ты в экономичном режиме отбудешь на Сан-Мишель, что займет как раз две недели. Там ты получишь однократную визу на месяц и будешь ждать нас. Пяти тысяч тебе как раз хватит дозаправиться, оплатить все сборы и снять комнату с пансионом.

Лицо капитана непроизвольно вытянулось, когда он представил, что именно будут ему пытаться скормить за такие деньги в столице Банковской гильдии.

— А побольше нельзя?

— Нельзя, — коротко отрезал дроид. — Остальное — нам, на всякий случай.

— А чем вы будете заниматься?

— Лучше тебе не знать. Тогда ты не сможешь разболтать это за рюмкой первому встречному, — штурман издал жестяной смешок.

— Цель прилета? — девушка на таможенном контроле жизнерадостно улыбнулась. Не то чтобы зрелище ее особо радовало — наоборот, лысый как колено старик выглядел отчаянным скупердяем, от которого проще дождаться скандала, чем чаевых, но инструкция обязывала.

— Отдых, — Шор пристроил на стойке тощенький портфель. — Ну, возможно, и дела удастся поправить. Как повезет.

— Добро пожаловать на Лючию, — в паспорт шлепнулась ярко-алая виза. — Чувствуйте себя как дома.

Старик — уже бывший начальник службы безопасности космопорта — ограничился коротким кивком. Сердце его пело — все-таки он не зря записал энергетический трек корабля наглецов, которые с такой легкостью обвели вокруг носа целую планету. Конечно, можно было передать его в Галактический Патруль, сохранив должность, но Шор предпочел месть — месть, которая вполне могла вылиться в сказочное богатство. Потому он с треском вылетел со службы, насмерть рассорился с комендантом, но сохранил в тайне, что пиратскому кораблю удалось уйти, невесть как поменяв спектр излучения двигателя — вещь столь же уникальную, как и отпечатки пальцев.

Мастерства Шора хватило, чтобы проследить рейдер до Лючии — к счастью, лишившись должности, старик не потерял хватки. К сожалению, здесь следы терялись — курортная планета бережно хранила свои тайны.

— Значит, придется заниматься вопросом самому, — вздохнул старик. Впрочем, такой ход событий его даже радовал — что может быть слаще лично исполненной мести?

Корвет медленно таял в лазурном небе, провожаемый взглядами оставшихся на земле космонавтов.

— Не верю я этой пластиковой кукле, — буркнул дроид, со всей силы пнув остатки упаковки.

— Она благословлена Матриархом, — глубокомысленно отозвался гном, перекидывая остывающий паяльник из руки в руку. — Как понимаю, тут это служит знаком особого качества — собрано добротно, компоненты без дефектов. Если в программе ничего не напутали — все будет в порядке.

— Ты в ней покопался? — штурман издал жестяной смешок. — А как же гарантия?

— Это было бы безответственно, — Гарин спрятал усмешку в бороде. — Не думаю, что Киркса, в случае чего, успокоит трехлетняя гарантия на сломанный автопилот.

Светильники мягко мигнули, и усыпляющее бормотание телевизора на миг прервалось. Секундой позже с улицы донеслись песнопения.

— Что это было?

— Явление, — дроид медленно подошел к окну. За ним по полу тянулся пучок разномастных проводов, скрывавшийся в недрах стены с телевизором. — Скачок напряжения в результате…

— Слышал, — некромант поднял руку, и штурман умолк. — Но тебе не кажется, мой милый друг, что так себя вести — крайне неосторожно?

— Поясни.

— Ложная вера лишена главного — внимания горних существ, которые, собственно, и творят чудеса. Фальшивое чудо можно разгадать и воспроизвести — а это, обычно, смертельный удар. Именно поэтому мне кажется сомнительной твоя теория.

— И поэтому ты считаешь, что мигать светом в гостинице — неосторожно?

— Нет, я считаю так по другой причине, — чародей секунду помолчал. — Вы, ребята — ничем не примечательные люди.

— Попрошу без оскорблений, — буркнул дроид.

— Ты меня понял, — колдун поморщился. — Так вот… Если вы, такие умные, докопались до истины за неполных три дня — почему остальные не сделали этого раньше?

Дроид озадаченно зажужжал. Доводы некроманта звучали убедительно.

— Мне проще считать твои возможности исключением из общих правил. В противном случае описание таких… аномалий непременно попало бы в галактический информаторий.

— Не аргумент. Мы уже убедились — на примере местного аналога, что историю легко подделать. Уверен — так можно проделать с любой информацией.

— Тогда что бы тебя убедило?

— Не знаю, — чародей с улыбкой пожал плечами. — Потому я и иду с вами.

«Экономический» режим полета подразумевал низкую скорость, малый расход горючего и массу промежуточных прыжков — это сберегало уйму топлива, но время путешествия оставляло желать лучшего. В таком режиме ходили тяжелые рудовозы и прочая торговая братия, груженая крайне несрочными товарами. Теперь корвету предстояло провести в таком режиме примерно две недели.

— Выход из гиперпространства завершен, — голос штурмана ввинчивался в похмельный мозг капитана парой ржавых шурупов. — Определение координат. Коррекция… — корвет дернулся, разворачиваясь вокруг своей оси, а желудок Киркса прыгнул вверх, пытаясь выбраться наружу. — Подготовка…

— Заткнись!

— … к гиперпрыжку…

— Зараза, — Киркс сунул голову под подушку, но это оказалось бесполезным — экспресс-ремонт не включал в себя обустройство жилой палубы, и койка, где сейчас ворочался капитан, оказалась установлена прямо в рубке. В другое время это было бы даже удобно — в случае чего Кирксу не пришлось бы карабкаться по стволу капитанского лифта, но никто не учел громкий голос новой железяки.