— За что вы её казнили?
— А тебе её жалко? — изумился Лён.
— За что? — настойчиво повторила она.
— За то, что она посягнула на души, — глухо ответил он. — Это одно из самых тяжких преступлений — насилие над личностью.
— Кого она лишила души?
— Марианну! Она вынула из неё душу и вселила в неё свою. Мария хотела жить в её теле.
— Нет! — сверкнув своими яркими глазами, ответила Наташа.
— Что — нет? — опешил он.
— Она не вселила свою душу в Марианну! Так что же ты отправил в лимб, дивоярец? Тело без души? Какой был смысл?
Перед глазами Лёна вдруг чётко развернулась картина: он, волшебники и ведьма. Они вчетвером стоят под ярким лунным светом на лесной поляне. Лица дивоярцев суровы, Мария спокойна, и лишь он ощущает трепет. Он знает, что сейчас будет, и готов принять свой долг. Ведьма виновна. Она должна умереть — таков закон. Так почему же она не мечется, не просит пощады. "Исполняй свой долг, дивоярец", — как будто подбадривает его. И было что-то, что ему потом долго не давало покоя — он думал, что это тяжкое чувство от первой в своей жизни казни. А теперь отчётливо вдруг вспомнил: её лицо, обращённое к нему — на нём была… усмешка. Как будто ведьма их перехитрила.
— Почему ты вспомнила об этом?
— Почему они её убили? — упрямо спросила Наташа.
— Потому что виновна.
— Нет, — с кривой усмешкой покачала она головой. — Потому что она была инициирована на Книгу! А раз так, то может ещё раз ей овладеть! Вот причина, дивоярец! Им нужна была Книга!
— Какую книгу? — даже вспотел он от неожиданной мысли.
— "Гениус Алама"! А особенно последнюю её главу: чёрные страницы "Инфернас Олэ"!
— Откуда ты это знаешь?!!
— Потому что я сама на неё инициирована, — мрачно ответила Наташа. — Пока вы там со своими дивоярцами творили справедливость, ведьма приобщила меня к Книге.
В этот момент Лён понял выражение "как громом поражённый". Казалось, в голове его разверзлась пропасть, куда ухнуло всё, что он знал до этого.
— Но это невозможно… — соображал он, — Инициировать на магическую книгу простого человека невозможно — нужны магические данные!
— Так и не догадался? — иронично обронила Наташа. — Как ты думаешь, я попала в Эльфиру?
Он молчал, соображая. А как, в самом деле? До этого он думал, что её позвали к себе цветочные эльфы. А теперь уже не знал, что и думать.
— А вот Мария сразу поняла, что у меня магический дар.
Наташа подняла ладонь, и на кончиках её пальцев затанцевали фиолетовые молнии.
— Почему же ты мне не сказала, что у тебя такой дар? — измученно спросил он.
— Посмотрела, как вы расправились с Марией. А я ведь такая же.
— Нет, ты не такая…
— Такая! — поддразнила она его, — Ты знаешь, что я могу убивать словом?
— Зачем ты мне всё это говоришь?! — отчаянно воскликнул он.
Зачем она говорит всё это ему, дивоярцу, долг которого избавлять Селембрис от чёрных магов, а она инициирована на "Инфернас Олэ"! Что делать?!
— Ты с чем играешь?! — вспылил он. — Рассчитываешь на моё покровительство? Что я буду покрывать твои проделки? Кого ты успела убить?..
— Одну гадину, — хладнокровно ответила она, — мразь, пиявицу, жизнесосущую тварь. Вот таких должны уничтожать ваши дивоярцы, а не таких, как Мария или я. Не в том причина, что мы можем. А в том, что мы третья сила. Первая — Дивояр, вторая — люди. А третья — мы, неорганизованные маги с неконтролируемыми способностями. Так что, ты выдашь меня?
Голова болела, на душе было муторно. Казалось, радоваться нужно — Наташа нашлась! Она здесь, на Селембрис! А всё оказалось так не просто. Откуда в ней этот дух авантюризма, эта дерзость, эти зелёные глаза?
— Мне нужна эта книга.
Он не сразу понял, что она сказала.
— Что?
— Мне нужна книга "Инфернас Олэ", — повторила она.
— Да ты с ума сошла! Даже и не вздумай! Дивояр хранит свои книги так, что к ним не всякий посвящённый проникнет! И ты думаешь, я стану помогать тебе в таком деле? Зачем оно тебе?
— У нас было мало времени, — объяснила она, — всего ночь. Мария успела только несколько заклинаний на меня перевести. Так что я как бы недоучившаяся ведьма. Поэтому меня преследуют неудачи. Я потому и оставила своих родителей — снабдила их деньгами, спасибо эльфам, отправила их жить в нормальную страну, и распрощалась с ними, чтобы их не настиг магический рок. И так уж довольно того, что со мной в том мире всякие неприятности случались — я притягиваю их.
— Это обычное дело для волшебников, — устало отозвался Лён, — наши родные тоже страдают от магической отдачи. Поэтому волшебники не заводят семьи.
— Нда? А ты знаешь, что этот вовсе не обязательно? И рецепт содержится в "Инфернас Олэ"! Именно это скрывает эта книга, а вовсе не демонскую магию.
— Откуда ты знаешь?!
— А оттуда — от Марии! Сколько поколений болотных ведьм владели этой книгой! Именно "Инфернас Олэ" отменяет закон магической отдачи.
— Ну хватит! — прервал он её, — сейчас у меня совсем другая проблема, нежели воровать для тебя книги из библиотеки Дивояра. Утро наступило, и сегодня мы должны отправляться в путь — в Сильвандир.
— Думаешь, не успеем собраться? — деловито спросила она.
— Я думаю, ты не можешь быть женой Алая.
— Это ещё почему?
— Чёрт побери, потому что он мой друг!
— А! — насмешливо ответила она.
— Потому что это Паф! Он и есть король Сильвандира!
— О! — изумилась она, — Это уже серьёзнее! Но знаешь что? Я думаю, что меня это не остановит — я готова выйти замуж за Пафа.
— Ну, дура! — разозлился Лён, — Ты думаешь, что станешь королевой?
И рассказал ей в запальчивости все планы дивоярцев касательно королевства Сильвандир.
— А потом тебя отправят в монастырь! — мстительно закончил он.
— Да, я всё-таки права была насчёт дивоярцев, — подумав, ответила она. — Ну что, опять облом судьбы — вот он, мой роковой дар, работает!
Она замолчала, Лён тоже задумался. Ой, скверно всё как получается. Везти Наташу в Сильвандир, где её ждёт отнюдь не королевский удел — дико не хочется. Достать из леса эту занюханную троллем принцессу, настоящую идиотку, и привезти её в жёны другу — вообще кошмар! Приехать с пустыми руками — позор! Что делать?
— Мне надо поспешить, — деловито обронил он, вставая с брачного ложа и затягивая на себе ремень, — Я успею слетать в лес и привезти сюда настоящую принцессу Лилиану. Ты поможешь мне её отмыть и одеть — В Сильвандир я повезу именно её, а ты уйдёшь и скроешься. Если твоя афера откроется, тебе не сдобровать. Ты знаешь как дивоярцы обходятся с такими, как ты, а тут ты влезла в запланированное ими дело. Маг Лаки Брайк не слишком ещё тут освоился, к тому же он не селембриец и не привык обращаться в светском обществе. Но он не дурак и скоро в этом разберётся.
— Ты думаешь подсунуть Пафу ту придурышную? — насмешливо спросила Наташа. — Советую подумать. Она уже примерно полгода под воздействием тролля — столько же и я тут нахожусь. Я думаю, она со своим принцем давно уже любовники, так что ты рискуешь привезти королю Алаю беременную мелкими зелёными тролльчатами особу. Хорошая пара для короля!
Ох, верно! А он и не подумал! И всё же надо было как-то позаботиться о несчастной глупой принцессе. Но что сделать, куда её пристроить? Вернуть обратно отцу? Дать денег и куда-то отправить?
Неразрешимые задачи множились вокруг молодого придворного мага, словно торопились подтвердить роковое влияние его дара. Так что он всё предпринял попытку спасти настоящую Лилиану — обернулся соколом и наскоро отправился в бледном свете наступающего весеннего утра в ту пещеру. Обратно он надеялся привезти девушку уже на Сияре.
Но всё разрешилось само собой — может, не лучшим образом, но разрешилось. Пещера, где сидел полгода со своей принцессой зелёный тролль, теперь пустовала. Лягушки и жабы тоже все исчезли — наверняка гриндрил их всех подобрал до единой и снова запихал в себя. Зелёные тролли из Хаска-Монара селятся поблизости от болот и глотают болотную воду вместе с головастиками. Те размножаются внутри огромного, как котёл, троллячьего желудка, питаясь пищей хозяина, а потом спешат покинуть тёплое местечко и вылезают наружу по пищеводу. Гриндрил обожает свой выводок и постоянно пасёт его. Так что, как бы там ни было, чешуйчатый урод вместе со своей принцессой свалил из пещеры, чем избавил Лёна хотя бы от проблемы что-то придумывать для спасения глупенькой принцессы. Ну что ж, волшебная страна живёт своими законами — надо же как-то троллям размножаться!