— Вы, очевидно, были очень близки с Дэнни Видалом.
— Да, поэтому мне так трудно сейчас.
— Он был частью прошлого, о котором бывало иногда очень больно вспоминать, — тихо добавила Эльза.
Адам осторожно продолжал:
— Вы ведь понимаете, мистер Стампа, что окружная прокуратура расследует вовсе не убийство Мэттью Джонсона. Единственная причина, по которой я упомянул об этом деле, в том, что мне хочется как можно лучше узнать, что за человек был Дэнни Видал. Тот самый человек, с которым вы были так близки, которому так доверяли и который поставил вас под прямую угрозу предъявления уголовного обвинения.
— Я никогда не пришел бы к вам, если бы Дэнни не поставил меня в подобное положение, — подтвердил Стампа.
На секунду Адам подумал о Кори, ждущей его внизу, представил, что произойдет, когда она войдет сюда. В голове его созрел план.
— Я хочу, чтобы вы знали: я прекрасно понимаю, что для вас это было одним из самых трудных решений в вашей жизни. — Адам сделал паузу. — Понимаете, если бы не ваши близкие отношения с Дэнни, я был бы абсолютно уверен, что этот человек инсценировал собственную смерть, — солгал он. — Именно тот факт, что вы были так близки, заставляет меня подумать о том, что Дэнни Видал никогда не сделал бы ничего подобного с этими чеками, если бы не собирался в ближайшее же время как-то исправить ситуацию. — Снова пауза. — Вот почему я верю, что он действительно погиб в катастрофе.
Хотя Стампа принял заявление Адама почти с благодарностью, Эльза поспешила высказать свои сомнения.
— Я провела не одну бессонную ночь, пытаясь понять, каким образом он хотел покрыть эти чеки.
— Этого мы уже никогда не узнаем.
— Я не поверю, что Дэнни действительно собирался подставить меня под удар, — упрямо повторил Стампа.
— Это и возвращает нас к вопросу, который я задал вам с самого начала, мистер Стампа. Почему вы не подождали какое-то время, прежде чем прийти ко мне?
Стампа выглядел пристыженным.
— Я испугался, — тихо произнес он.
— У вас были сомнения, не так ли? — мягко произнес Адам.
— Моя жена… — начал Стампа.
— Мы и так много пережили, — спокойно сказала Эльза.
— Это был настоящий шок, — перебил ее Стампа.
— Миллион долларов — большая сумма, — согласился Адам, прекрасно понимая, что Стампа явился к нему, уступив нажиму жены.
— Я старый человек…
Адам кивнул. Надо как можно тщательнее подбирать слова, потому что теперь время решало все, и он просто обязан был использовать этот шанс.
— Когда вы последний раз разговаривали с Дэнни Видалом?
— Примерно за неделю до авиакатастрофы.
— Вы абсолютно уверены, что не говорили с ним после этого — например, в тот момент, когда его самолет сел на дозаправку в Хьюстоне?
— Абсолютно уверен.
Адам пожал плечами.
— Видите ли, мистер Стампа, если мы сможем доказать, что Дэнни Видал мертв, то это будет для вас только хорошо. Иначе кто-нибудь может решить, что вы были во всем заодно до того самого момента, когда Дэнни покинул вас, унося в руках портфель с миллионом долларов. Если вы знаете какой-нибудь факт, который доказывает, что Дэнни Видал не мог инсценировать собственную смерть или по крайней мере делает этот факт маловероятным…
Миссис Стампа, казалось, тут же забыла о своем вязании.
— А как же обещанная неприкосновенность?
— Неприкосновенность могут и отменить, если только у кого-нибудь возникнут хотя бы малейшие подозрения, что ваш муж лжет или даже просто говорит не всю правду.
Ну и что с того, что он сам изобретает правила по ходу игры? Ведь человек, сидящий напротив, наверняка сказал ему не все.
— Они ждали ребенка, — бесцветным голосом объявил Стампа, едва подняв глаза.
— Это было запланировано? — поинтересовался Адам.
Теперь уже Стампа в упор посмотрел на него.
— Ну откуда я могу это знать? — несчастным голосом произнес он.
— А когда Дэнни сказал, что они ожидают ребенка?
— Несколько недель назад.
Адам услышал то, что, в общем-то, давно подозревал. То, что очень хотел и в то же время очень боялся услышать. Стампа никак не мог узнать о беременности Кори за много недель до аварии. Он должен был услышать об этом самое раннее в тот день, когда Дэнни вылетел в Акапулько, а это означало, что он обязательно должен был говорить с Дэнни уже после того, как узнал о необеспеченных чеках. В этом случае оставалось понять, почему Стампа пришел к нему в тот день — ведь если он поддался панике, то чеки на миллион долларов не были частью их договоренности с Дэнни Видалом. Почему же тогда он пришел? Адам извинился и поднял трубку селектора.
— Теперь можно, — сказал он. И тут же нахлынувшая грусть захлестнула его с головой. Адам смотрел, как открылась дверь и в кабинет вошла Кори. Черт возьми, у него уже давно не те нервы для подобных игр!
Кори вошла в кабинет до того, как кто-либо из супругов Стампа успел открыть рот и поинтересоваться, что, собственно, происходит. Разумеется, все были удивлены.
— Вы все знаете друг друга, не так ли? — спросил Адам, переводя взгляд с одного из своих посетителей на другого.
— Да, конечно, — подтвердила Кори, которой первой удалось обрести дар речи. Подойдя к Эльзе, она протянула руку. — Мне очень жаль, что все так получилось, миссис Стампа. — Затем Кори повернулась к ее мужу. — Мистер Стампа, а как вы себя чувствуете?
Адама поразило, с каким достоинством держится Кори. Он тут же задал вопрос, ради которого ему и понадобилась эта очная ставка.
— Кори, когда вы сказали мужу, что беременны?
На лице Кори на секунду отразилось замешательство, но она спокойно ответила:
— Третьего июля, в тот день, когда он улетел. А почему вы спрашиваете?
— Потому что мистер Стампа утверждает, что Дэнни сказал ему об этом несколько недель назад.
Кори понадобилось всего несколько секунд, чтобы понять, что происходит. Она обвела взглядом присутствующих в комнате и тихо сказала:
— Где он?
Стампа выглядел так, словно ему влепили пощечину. Эльза побледнела.
— Пожалуйста, скажите мне, где мой муж. Я знаю, с вами ведь ничего не случится, если вы скажете. — Она умоляюще посмотрела на Адама. — Вы ведь сказали им это?
Адам промолчал в ответ, чувствуя, как начинает дергаться его подбородок. Кори посмотрела сначала на Стампу, потом на его жену.
— Пожалуйста, ведь если бы я знала, что он мертв, я нашла бы в себе силы с этим смириться. Но так… это настоящая пытка.
Первой заговорила Эльза.
— Вы хоть как-то себе представляете, что нам пришлось пережить? — спросила она.
Кори с трудом перевела дыхание.
— Конечно, знаю, — сказала она. — И тем более не могу понять, почему вы так защищаете человека, который поставил вас в это положение.
Произнеся эти слова, Кори подумала о том, что она впервые вслух обвинила Дэнни.
— Я обвиняю вашего отца в том, что случилось с нашим сыном, — заявила Эльза. — Он развлекал этих убийц в своем посольстве.
Снова и снова жизнь возвращала ее к событиям многолетней давности в Кордове. Но на этот раз Кори было, что ответить.
— Даже если бы мой отец не имел никакого отношения к людям хунты, что это изменило бы для вашего сына?
— Возможно, наш сын был бы жив, если бы ваш отец взял на себя труд вмешаться. — Мой отец сделал все, что мог.
— Ваш отец не рисковал жизнью.
— Нет, но он от души верил, что поддерживает отношения с хунтой, чтобы сохранить мою жизнь. Вы бы сделали то же самое, чтобы защитить своего сына, будь у вас такая возможность.
Сказав это, Кори впервые за много лет поняла мотивы, которыми руководствовался ее отец.
Адам решил, что пора вмешаться. Стараясь, чтобы голос его звучал как можно спокойней, он произнес:
— Все это, в общем, неважно и не имеет никакого отношения к тому, что происходит сейчас в банке.
— Если бы не смерть нашего сына, мы никогда бы не связались с этим банком, потому что никогда бы не приехали в Нью-Йорк, — настаивала на своем Эльза.