— И даже очень, — отозвалась Мэдди, стараясь выглядеть невинно и рассудительно. — Если тебе хочется общения — что ж, посидим, пообщаемся. Там, в Пойнте. Вспомним старые добрые времена.

— Ага. Старые добрые времена. — Кей Эл вздохнул и положил презерватив в карман. — Ладно, поедем в Пойнт, пообщаемся. Но первым делом раздобудем другую машину. Я не желаю выслушивать ехидные реплики Генри по поводу того, что мой автомобиль видели неподалеку от Пойнта.

— Тебе тридцать семь лет, — напомнила Мэдди. — Неужели тебе есть до этого дело?

— Да, если речь идет о Генри, — сказал Кей Эл.

Они отправились было искать машину Тревы, но в конечном итоге остановили свой выбор на «кадиллаке» Брента, поскольку было известно, что Брент и Хауи надолго засели в кегельбане. Мэдди была довольна: увидев автомобиль Брента, Бейли решит, что это хозяин приехал в Пойнт позабавиться; таким образом она убьет двух зайцев — спасет свою репутацию и избавит себя от ненужных переживаний.

— Нас ждет замечательное приключение, — сказала Мэдди. Она заметила, что ее слова не вызвали у Кей Эла особого энтузиазма, но Мэдди было плевать.

Ее добровольному заточению пришел конец.

Четверть часа спустя, невзирая на доводы рассудка, Кей Эл подогнал «кадиллак» к краю поляны в Пойнте и заглушил двигатель.

— Отлично, — Мэдди сразу стала вылезать из машины.

— Куда ты?

— На заднее сиденье. — Оказавшись у него за спиной, она захлопнула за собой дверцу. Ну и дела.

Все это время Кей Эл не оставляли мысли о том, что ему следовало держаться подальше от Фрог-Пойнта. И все же он приехал сюда, рассудив, что за сорок восемь часов ничего особенного не произойдет. Он намеревался разобраться с делами Шейлы, натянуть нос Бренту Фарадею, обменяться рукопожатием с Генри, чмокнуть в щечку тетку Анну и убраться восвояси. Казалось бы, заурядная поездка. И вот он сидит в неосвещенной машине рядом с женщиной, которая когда-то сводила его с ума, стоило лишь ей оказаться поблизости. Мало этого, ей вдруг приспичило заняться с ним любовью. Кей Элу тоже очень хотелось с ней переспать, но он был уверен, что до этого не дойдет. У него есть своя гордость, и он понимал, что Мэдди кинулась к нему в объятия, движимая чем угодно, только не настоящей страстью. Она зла на Брента и решила расквитаться. Что ж, пусть не надеется; Кей Эл уже попадал в подобный переплет и вовсе не желал повторения. До сих пор он потакал Мэдди, потому что она пила как сапожник, и он был уверен, что сможет ее разговорить и постепенно заставить рассказать, что с ней произошло. Ничего большего он не хотел, даже не думал об этом.

— Двадцать лет назад ты был куда проворнее, — проворчала Мэдди. — Давай, иди же.

— Черт побери, — Кей Эл откинулся на спинку водительского кресла. — Терпеть не могу кваканья лягушек.

— Во всем Фрог-Пойнте уже лет сорок нет ни одной лягушки, — засмеялась Мэдди. — Иди ко мне.

Кей Эл на секунду прислонился к рулевому колесу, потом обернулся и посмотрел на Мэдди. Она не спускала с него взгляда. В темноте ее глаза казались огромными. Она сидела, сложив руки на животе, и ждала, когда он переберется на заднее сиденье. Под эластичной тканью платья виднелись ее округлые обнаженные груди. Кей Эл вспомнил вчерашний вечер, вспомнил, как Мэдди прижималась к нему в своем дворе, какой теплой и нежной она была в его руках. Потом он вспомнил, как полчаса назад она упала в его объятия с лестницы и как его обуяло нестерпимое желание. Как она сунула ему в руку презерватив, как он взял его. Нет, он ни за что не сядет на заднее сиденье.

— На тебе нет лифчика, — сказал Кей Эл.

— Это подтверждает мою решимость. Между прочим, на мне и трусиков нет. — Мэдди похлопала по сиденью рядом с собой. — Хватит тянуть резину.

И все-таки он не должен садиться на заднее сиденье, особенно теперь, когда ему известно о том, что Мэдди преследует какие-то неведомые ему цели. С каждой секундой сердце Кей Эла билось все чаще, он чувствовал, как затуманивается его разум, но он хотел знать наверняка, прежде чем сотворит какую-нибудь глупость.

— Зачем тебе это? — спросил он.

— Я не верю своим ушам! — воскликнула Мэдди. — Я предлагаю ему себя, а он спрашивает зачем! — Она вперила в него яростный взгляд.

Кей Эл издал стон и с размаху врезался лбом в рулевое колесо. Потом его охватил приступ смеха.

Мэдди не имела ни малейшего понятия, над чем смеется Кей Эл, но не утратила выдержки. Рано или поздно он окажется на заднем сиденье. Вряд ли Кей Эл очень уж изменился за двадцать лет.

— Ладно, — сказал он наконец. — Только не забывай, что на сей раз ты меня соблазнила, а не я тебя. — Кей Эл проверил ручной тормоз, выбрался из салона, запер за собой дверцу и полез на заднее сиденье.

Теперь уже Мэдди, не выдержав, расхохоталась.

— Что тут смешного? — сварливым голосом осведомился Кей Эл, устраиваясь рядом с ней.

— Ты. — Мэдди ткнула пальцем в сторону водительского кресла. — Ты не забыл про тормоз, запер дверь… Ты стал таким осторожным.

— Еще бы. Падение со скалы в разгар любовного экстаза никак не соответствует моему представлению об оргазме.

Мэдди фыркнула.

— Двадцать лет назад ты и не вспомнил бы об этом.

— Двадцать лет назад у меня не было ручного тормоза. — Кей Эл выглянул наружу. — Господи, темень-то какая.

Мэдди начинала терять терпение.

— Именно поэтому мы приехали сюда, а не на Центральную улицу. Когда же ты наконец займешься делом?

— Уже начинаю. — Кей Эл схватил Мэдди, заставив ее подпрыгнуть, крепко прижался к ее лицу губами, расплющил их о ее зубы, и потянул ее вниз. Обивка сиденья больно оцарапала плечо Мэдди, а тело Кей Эла, навалившееся сверху, показалось ей непосильным грузом, и она поморщилась.

— Подожди минутку! — Мэдди уперлась в грудь Кей Эла, отталкивая его локтями, но он был слишком тяжел, и его плечи намертво притиснули Мэдди к сиденью, не давая повернуться. — Подожди минутку!

— По-моему, это тебе хотелось заняться сексом на заднем сиденье большой машины. Разве нет?

Что-то в его голосе заставило Мэдди на секунду прекратить сопротивление, но потом она вновь затрепыхалась и наконец умудрилась отпихнуть его. Кей Эл навис над ней, покачиваясь и упираясь в сиденье руками. Мэдди не видела его лица, но чувствовала, что у него нет ни капли желания.

— Ты насмехаешься надо мной, — сказала она, задыхаясь от злости.

— Точно, черт побери. Насмехаюсь. И ты этого заслуживаешь, — удовлетворенным тоном заявил Кей Эл. — Какого дьявола тебе потребовалось начинать эту игру?

Мэдди опять уперлась ему в грудь.

— Дай мне сесть, — потребовала она.

Кей Эл поднял ее и усадил, а сам забился в угол салона. Мэдди оправила платье, проклиная себя за глупость. С какой стати она решила, будто он ее хочет? Господи, как нелепо все.

— Что, поцапалась со стариной Брентом? — спросил Кей Эл. Мэдди не видела Кей Эла в темноте, но отчетливо расслышала неприязнь, прозвучавшую в его голосе.

— Ничего подобного, — отозвалась она и еще раз одернула подол.

— Я не забыл, как мне повезло в прошлый раз. — Голос Кей Эла стал каким-то скрипучим. — Старине Бренту вздумалось позабавиться с…

— Прекрати называть его «стариной Брентом»!

— …с Маргарет, если я не ошибаюсь. Ты вышла из себя и приехала сюда со мной.

Мэдди на миг задержала дыхание. Кей Эл сказал чистую правду, и это было хуже всего. Она затащила его в Пойнт совсем не потому, что хотела с ним переспать, она пошла на это ради мести. Двадцать лет прошло, а правила игры остались прежними. Как глупо.

— Ладно. Сдаюсь. — Она вздохнула. — Ты меня поймал. Не очень-то умно с моей стороны.

— Может быть, пора рассказать правду?

Ага, как же. Только этого ей не хватало.

— Ну уж нет, — Мэдди поежилась. — Я и без того натворила сегодня достаточно глупостей.

— Эй, выше нос! Я вовсе не сержусь на тебя, мне даже приятно. Вспомнил о старых временах, повозился с тобой на сиденье. — Кей Эл рассмеялся. — Господи, как же я был удивлен, когда ты согласилась заняться этим со мной!