Танковая группа «Роммель» находилась на марше уже в течение двух суток, делая остановки только для заправки горючим. «Wo ist Rommel?» — «Rommel hat nach Gommel gegangen!» («Где же Роммель?» — «Роммель ушел в Гомель!») — в то время это была самая частая шутка во всей группировке. Усталые немецкие солдаты смеялись над ней, продолжая свой марш мимо горящих топливных баз и складов боеприпасов, мимо убитых русских солдат и лошадей, мимо оставленных полевых госпиталей и кухонь, мимо штабов подразделений. К полночи третьего дня марша они вышли из Припятских болот, пройдя за 72 часа почти 400 км. Здесь основные силы группировки дожидались батальоны разведки, которые развели подразделения по предназначенным для них местам расположения. Прежде чем лечь прямо на землю и заснуть мертвецким сном, изнуренные походом солдаты провели заправку своих машин.

Отдых был коротким. Несколькими часами позже они снова были на марше, стараясь опередить авангард советской 24-й резервной армии, которая шла к Гомелю с востока. Сейчас город удерживали разведывательные батальоны, усиленные двумя танковыми батальонами. Танки Роммеля пришли первыми; еще издалека они открыли губительный огонь по боевым порядкам наступающих русских, построенных почти в строгом соответствии с учебником. «Они наступают как в доброе старое время!» — сказал водитель командира танковой группировки. «А мы и разобьем их как в доброе старое время!» — ответил усталый, но полный боевого задора Роммель. Через несколько минут к боевым действиям подключились самолеты люфтваффе, которые рвали стройные боевые порядки русских. Разгром довершила контратака передовых батальонов танковых дивизий. Они разносили в клочья советские полки, они обращали в бегство целые подразделения, и гитлеровские орлы с азартом преследовали бегущих. А подошедшие к тому времени пехотные и танковые батальоны из основного состава группировки стали занимать позиции вокруг города. Вскоре была восстановлена связь, и Роммель лично доложил ликующему Гитлеру, что танковая группа «Роммель» овладела городом Гомель.

Жуков крутанул колесо фортуны и проиграл. Красная Армия потерпела сокрушительное поражение и в Восточной Польше, и на Западе Советского Союза. На дороге к Москве ничто не могло остановить немцев, если не считать немногих неукомплектованных, плохо вооруженных и оторванных друг от друга стрелковых корпусов. Глава советского Генерального штаба недооценил «лоскутную» армию Германии и переоценил возможности Красной Армии. Сосредоточив все свои силы на передовой, он поставил на карту все и все проиграл. Когда за ним пришли офицеры НКВД, Жуков уже был готов к этому. Улыбнувшись самому себе, он подумал с некоторой долей юмора: «На войне нет ни великих, ни незаменимых генералов, а есть только великие и незаменимые вожди». Если бы у него была такая роскошь, как право учиться на своих собственных ошибках, наверное, из него получился бы первоклассный полководец, великий кормчий России, а возможно, и всего мира. Но летом 1941 года в сталинской России ошибки не прощались, даже тому, кто был любимцем Сталина. Шофер генерала принес небольшой чемодан, который на всякий непредвиденный случай имел каждый советский офицер. В нем лежала смена белья, пара носков, металлические кружка и ложка, пакет с сухарями, немного чая и фотография жены. Это был один из плодов тех горьких уроков, который вынес из чисток каждый советский офицер. Приглашая Жукова сесть в машину, офицеры НКВД обращались к нему с определенным почтением. В знак прощания он коротко кивнул офицерам своего штаба, и машина тронулась.

Смелый бросок танковой группы «Роммель» через Припятские болота принес победу Германии. После того как были уничтожены базы и склады с горючим и боеприпасами, Красная Армия лишилась обеспечения жизненно важными видами довольствия, и как раз тогда, когда она в этом более всего нуждалась. Благодаря тому, что оказались разрушенными командные посты и радиостанции, советское Верховное командование не смогло направить через болота подкрепление. Танковая группа «Роммель» разъединила фронты русских, расколов их на две части. Что еще более важно, головные подразделения тех четырех дивизий, что были направлены под Минск, подобно призракам вышли из темноты и ударили по флангам обороняющейся советской 20-й армии. Тринадцать дивизий этой армии, усиленные еще пятью резервными дивизиями у северных границ Припятских болот, — это все, что стояло на пути 3-й танковой группы к белорусской столице.

Дерзкая атака, которую ранним утром провели войска Роммеля, разрушила левый фланг советской обороны, вынудив солдат Красной Армии покидать свои позиции в глубоких траншеях. Генерал Гот, предыдущие атаки которого не принесли успеха, увидел замешательство в рядах русских и снова пошел в наступление при поддержке огня крупнокалиберной артиллерии. На этот раз его танки смогли прорвать советскую оборону, и, уничтожая подразделения противника, они вошли в Минск. Подобным же образом действовала 1-я кавалерийская дивизия. В ранние утренние часы она вышла из болот в тылу у двенадцати советских резервных дивизий, которые вместе с советской 21-й армией преградили путь 2-й танковой группе Гудериана. Поставив на острие атаки огнеметные танки, немецкие кавалеристы храбро атаковали объятый паникой резерв Красной Армии, рассеивая его и вынуждая бегущих русских солдат отходить к 21-й армии, которая тоже не смогла обороняться и побежала. Танки Гудериана, словно нож сквозь масло, прошли через оба формирования и устремились к беззащитному Киеву, в который они вошли несколько позже этим же днем. В течение следующих трех недель немецкие вооруженные силы овладели Ленинградом, Смоленском, Брянском, Курском и Сталинградом.

6 августа Сталин запросил унизительного мира на любых условиях. Второй Брестский договор был подписан в том же городе, где правительство Ленина и Троцкого капитулировало перед немецкой армией во время Первой мировой войны. Так же как и в случае первого договора о мире, подписанного в Брест-Литовске в 1918 году, односторонние и продиктованные Германией условия этого мирного договора были очень тяжелыми, они подрывали и военный, и экономический потенциал СССР. Одним росчерком пера СССР лишался советских республик Латвии, Литвы и Эстонии, а также Украины и Белоруссии. Все они стали областями, которые находились в административном подчинении рейха и подлежали безжалостной эксплуатации в качестве источников дешевой рабочей силы, пищевых продуктов и сырья. Антисоветские восстания по всему Кавказу и Центральной Азии свидетельствовали о том, что в ближайшем будущем республики этих районов вряд ли останутся под властью Сталина. Таким образом, границы Советского Союза были отодвинуты к пределам Московского государства времен Ивана Грозного.

Договор также сопровождался рядом протоколов, подтверждавших главенствующую роль Германии. Дипломатический протокол требовал немедленного возобновления действия Пакта о ненападении между обеими сторонами, а также открытия или возобновления действия всех немецких посольств или консульств во всех крупных городах Советского Союза. Экономический протокол предписывал немедленное возобновление поставок в Германию нефти, газа, руды, металлов и зерна. Согласно Техническому протоколу Москве придется направить в Третий рейх образцы всех новейших танков, бронеавтомобилей, артиллерии, а также самолетов Красного Воздушного Флота вместе с технической документацией и специалистами для проведения обсуждения. Протокол о заводах, который гарантировал открытый доступ на все предприятия по требованию специальных комиссий из числа немецких гражданских и военных инспекторов, имел целью лишить советское государство любой возможности тайно проводить разработку новой техники. Протокол об открытом небе обеспечивал беспрепятственный допуск самолетов люфтваффе в воздушное пространство над Советским Союзом, а такой же Протокол о свободном мореплавании разрешал плавание кораблей военно-морского флота Германии в советских территориальных водах.