Литмир - Электронная Библиотека
Литмир - Электронная Библиотека > Книги > Жанр "Зарубежная драматургия"
Комментарии   КОММЕНТАРИИ  731 843

Это "произведение" написано для недалёких ...


сегодня, 0:38:56


Такая же хрень как и первая книга серии.


сегодня, 0:33:58


Бессмысленный набор букв.


сегодня, 0:30:20


Вот героиня не вызывает не то, что сочувствия, а даже хотя бы минимум симпатии. Это как раз одна из тех горе-мамаш, которые рожают зайку, в надежде, что МИФИЧЕСКИМ образом образуется и лужайка. Ни образования, ни ума, ни фантазии. Все дети от разных КАКИХ-ТО мужиков. Испарившихся до возможных предъявления претензий. 
Я понимаю раз можно на такого напороться по молодости-глупости. Ну два... А три, я считаю, это уже диагноз. Кошки помоечной.
И вся эта авантюра с заштопыванием  и продажей девственности при наличии троих рождённых детей лично я бы квалифицировала по статье УК РФ. Мошенничество называется.
Дочитывать не стану. Не буду насиловать свою нервную систему, ибо испытываю к героине резко отрицательные эмоции. И как к человеку, и как к женщине, и как к матери.


сегодня, 0:11:13


Очень  интересная история.  Прочитала  с удовольствием. Могу сказать только: "Читайте,  не пожалеете время затраченное на эту захватывающую историю "


вчера, 21:41

Блоги   БЛОГИ  30 039

[font="YS Text", -apple-system, BlinkMacSystemFont, Arial, Helvetica, sans-serif]«Речь — удивительно сильное средство, но нужно иметь много ума, чтобы пользоваться им»[/font]


23 ноября 2024, 18:55

Начало не плохое, но очень часто используется слово "тетка".Немного царапает, ведь есть столько слов на замену, та же женшина. 


22 ноября 2024, 14:07

                                         Всем - Здравствуйте!    Ищу третью книгу Виталия Башуна "Потому что лень".  Буду признателен подсказкам.


21 ноября 2024, 16:30

                                    Оценка 6(10)Серия "Parish Orphans of Devon." Приходские сироты из Девона":1. The Matrimonial Advertisement.2. A Modest Independence.3. A Convenient Fiction. 4. The Winter Companion.Роман в целом понравился. Что не особо впечатлило, так это главный герой. Какой-то он совсем не герой.Героине 24 года, герою 31 год.


12 ноября 2024, 7:54

                                               Оценка 7 (10)Это серийный роман.Интересный роман. В конце немного слащавый и без эпилого.Героине 22 года, герою 28 лет.


6 ноября 2024, 8:16

{"type":"LastFive","o":5}
Ваше сообщение:
Зарубежная литература - Зарубежная драматургия
Сонеты 8, 118, 113 Уильям Шекспир, — лит. перевод Свами Ранинанда
      
Комментарии
  (1)
Формат:
 Сонет 8 — один из 154-х сонетов, написанных английским драматургом и поэтом Уильямом Шекспиром. В этом сонете нашла отражение тема «продолжения рода». Сонет 8 входит в группу «Свадебные сонеты», «Marriage Sonnets» (1—18), которая является начальной частью последователь... Полное описание
Поделиться:   ]]>Facebook :0]]>  ]]>Twitter :4]]>  ]]>В контакте :1]]>  ]]>Livejournal :1]]>  ]]>Мой мир :1]]>  ]]>Gmail :1]]>  Email :0  ]]>Скачать :2]]>  
{"o":null}
{"o":null}
Венера и Адонис
      
    Александра Ревенок 28 июня 2015, 9:14
    оценила книгу на 10

    Воздушное произведение. Все время пока читала, было ощущение, что я сама являюсь одним из эфемерных существ греческой мифологии. Это прекрасная история, которая оставляет вас в восторженном состоянии на неопределенно долгое время.
    Автору БРАВО! Думаю, что если каждый, прочитавший хоть одно произведение Шекспира, сочтет его гением и будет прав!

    Перейти к комментариям
Комментарии
  (1)
Формат:

«Венера и Адонис» — эротическая поэма Уильяма Шекспира, написанная в 1592—1593 годах и опубликованная впервые в 1593 году. Сюжетно восходит к «Метаморфозам» Овидия. Поэма имеет сложную калейдоскопическую структуру с использованием меняющегося тона и перспективы с це... Полное описание

Поделиться:   ]]>Facebook :51]]>  ]]>Twitter :59]]>  ]]>В контакте :55]]>  ]]>Livejournal :60]]>  ]]>Мой мир :57]]>  ]]>Gmail :59]]>  Email :0  ]]>Скачать :57]]>  
{"o":null}
{"o":null}
Отелло, венецианский мавр
"Отелло" (1606) - знаменитая трагедия Вильяма Шекспира (1564-1616), по праву считающаяся одним из высочайших его достижений в жанре драматургии. Трагедия о том, что "сильна, как смерть, любовь и жестока, как ад, ревность".
Поделиться:   ]]>Facebook :15]]>  ]]>Twitter :13]]>  ]]>В контакте :15]]>  ]]>Livejournal :13]]>  ]]>Мой мир :13]]>  ]]>Gmail :11]]>  Email :0  ]]>Скачать :11]]>  
{"o":null}
{"o":null}
Мачеха

Героиня драмы «Мачеха» Гертруда – женщина, которая ради денег пошла на компромисс с совестью и пожертвовала своей любовью ради материального благополучия.

Поделиться:   ]]>Facebook :1]]>  ]]>Twitter :0]]>  ]]>В контакте :2]]>  ]]>Livejournal :0]]>  ]]>Мой мир :0]]>  ]]>Gmail :1]]>  Email :0  ]]>Скачать :1]]>  
{"o":null}
{"o":null}
Ромео и Джульетта (Пер. Т. Щепкина-Куперник)
Оценка   9.9 (10) 5|4
Год: 1958Язык книги: РусскийСтраниц: 4
      
    Agafya 24 декабря 2015, 12:33
    оценила книгу на 10

    В переводе Татьяны Львовны Щепкиной-Куперник я "Ромео и Джульетту" тоже очень люблю...
    Хотя, наверное, перевод Бориса Пастернака мне в целом ближе...
    Но есть некоторые реплики, которые в этом переводе цепляют больше. Например, заключительный приговор Правителя Вероны:

    Нам грустный мир приносит дня светило —
    Лик прячет с горя в облаках густых.
    Идем, рассудим обо всем, что было.
    Одних – прощенье, кара ждет других.
    Но нет печальней повести на свете,
    Чем повесть о Ромео и Джульетте.
     


    Bookvin 15 ноября 2015, 11:18
    оценил книгу на 10

    Вот не было никогда в Вероне ни Ромео и Джульетты, ни Эскала и Меркуцио с Парисом, ни семейств Монтекки или Капулетти (фамилию Монтекки придумал русский переводчик, он же назначил Вероне герцога в правители). Зато следов пребывания здесь шекспировских персонажей вам тут предъявят больше, чем осталось от реально живших и правивших тут исторических лиц с громкими фамилиями типа Морозини или Скалигер. Странно вообще, что аэропорт Вероны носит имя Валерия Катулла, а не Валентина с Протеем.

    Точно так же не было в Венеции никакого Отелло и никакого Шейлока — а помнят их там много лучше, чем каких-нибудь братьев Дзен или Контарини… подчас литературным персонажам легче получить прописку в условном прошлом, чем действительным людям из того времени. И я даже, кажется, знаю, почему. Персонажи Шекспира нам понятны, близки, трёхмерны. Одними мы восхищаемся, других жалеем, третьих ненавидим. А вот читаешь биографию какого-нибудь реального деятеля из прошлого — 5 страниц, 10 страниц, 100, мемуары, письма, ЖЗЛ — но так и не поймёшь, каким он парнем был. То ли герой и рыцарь, то ли козёл конченный. Факты биографии нанизываются на шампур хронологии, а живого и понятного образа всё равно не выстраивается. Так и не поймёшь: пошёл бы ты с этим Барбароссой в разведку, или срать бы с ним рядом не сел. Об этом, впрочем, ещё у Плутарха/Светония очень доходчиво: вот вам перечень деяний, а что за человек их совершал, и почему — за давностию лет не нам судить. Над Шекспиром же никакая давность лет не властна. Поэтому его герои и злодеи нам как-то ближе исторически достоверных персонажей.

    Читайте Шекспира! Пишите, как он...

    Перейти к комментариям
Комментарии
  (2)
Формат:
Уильям Шекспир – великий английский драматург и поэт, один из самых знаменитых драматургов мира, автор (согласно Шекспировскому канону) по крайней мере 12 трагедий, 16 комедий, 6 исторических хроник – в том числе состоящих из нескольких частей, 4 поэм и цикла из 154 сон... Полное описание
Поделиться:   ]]>Facebook :8]]>  ]]>Twitter :7]]>  ]]>В контакте :7]]>  ]]>Livejournal :7]]>  ]]>Мой мир :7]]>  ]]>Gmail :6]]>  Email :0  ]]>Скачать :7]]>  
{"o":null}
{"o":null}
Король Лир. Буря (сборник)
Оценка   9.75 (4) 4
Добавила: Амитиэль 6 мая 2014, 8:37
Год: 2013Язык книги: РусскийСтраниц: 2
      
    Osen 7 августа 2014, 18:31
    оценила книгу на 10

    "Король Лир" прекрасное произведение. Хоть и читала давно, хочется перечитать. Это произведение на века, оно всегда будет актуально.

    Перейти к комментариям
Комментарии
  (1)
Формат:

«Король Лир» и «Буря» принадлежат позднему периоду творчества Уильяма Шекспира; в обеих пьесах главный герой – стареющий властитель, а тема – расставание с властью. Трагедию «Король Лир» многие называют величайшим из всех творений Шекспира. Блок писал: «Трагедии... Полное описание

Поделиться:   ]]>Facebook :5]]>  ]]>Twitter :5]]>  ]]>В контакте :6]]>  ]]>Livejournal :8]]>  ]]>Мой мир :5]]>  ]]>Gmail :5]]>  Email :0  ]]>Скачать :6]]>  
{"o":null}
{"o":null}
Много шума из ничего
Оценка   9.72 (29) 24|2
      
    Menaka 14 января 2016, 20:01
    оценила книгу на 10

    Бессмертная классика - читать!

    ny25


    ° Melody ° 4 августа 2015, 18:15
    оценила книгу на 8

    Пьесы я не люблю, но эту книгу дочитала до конца ;)


    Sarik97 12 сентября 2013, 13:52
    оценила книгу на 10

    Замечательное произведение, мне очень понравилось)))))))


    Zalina 24 марта 2013, 15:46
    оценила книгу на 10

    Замечательная комедия, потрясающего драматурга!

    Перейти к комментариям
Комментарии
  (5)
Формат:

Леонато, наместник солнечной Мессины, что на Сицилии, радушно принимает у себя в доме дона Педро, принца Арагонского, прибывшего в город в сопровождении свиты после победоносного завершения войны. Принц благодарит за гостеприимство и представляет Леонато двух св... Полное описание

Поделиться:   ]]>Facebook :5]]>  ]]>Twitter :5]]>  ]]>В контакте :5]]>  ]]>Livejournal :9]]>  ]]>Мой мир :6]]>  ]]>Gmail :5]]>  Email :0  ]]>Скачать :5]]>  
{"o":null}
{"o":null}
Собака на сене
      
    Mosaic 25 июня 2016, 16:08
    оценил(а) книгу на 10

    Пошел пересматривать фильм! Perfectly


    Александр Бойко 25 ноября 2015, 18:13
    оценил книгу на 10

    Шедевр! 


    Becpechnaya 3 октября 2014, 15:49
    оценила книгу на 10

    Книга замечательная, интересная. Но на мой вкус - наш фильм намного лучше. Познакомилась с первоисточником, и пойду наслаждаться великолепнейшей экранизацией....))

    Перейти к комментариям
Комментарии
  (3)
Формат:

Одна из самых известных комедий о любовном треугольнике. Прекрасная дворянка Диана даже помыслить не может, чтобы завязать отношения со своим секретарем Теодоро – простым юношей, в которого она, на удивление самой себе, влюбляется. Он же влюбляется в ее служанку Мар... Полное описание

Поделиться:   ]]>Facebook :6]]>  ]]>Twitter :5]]>  ]]>В контакте :4]]>  ]]>Livejournal :7]]>  ]]>Мой мир :5]]>  ]]>Gmail :6]]>  Email :0  ]]>Скачать :7]]>  
{"o":null}
{"o":null}
Школа злословия
      
    bugmenot2 bykin gena 3 июня 2014, 12:38

    Плохо пошла.


    viisa 2 мая 2014, 12:02
    оценил(а) книгу на 10

    А Михаил Яншин в роли сэра Тизл был просто бесподобен...


    TA-DAAAA 19 января 2014, 18:27

    Потрясающее произведение. От души посмеялась над снобизмом и глупостью "элиты" здесь описанной.

    Перейти к комментариям
Комментарии
  (3)
Формат:
«Школа злословия» – величайшая сатирическая комедия с идеальной интригой, ставшая незабываемым событием в лондонской театральной жизни конца XVIII века. Ее автором является видный политик и блестящий литератор английского Просвещения Ричард Бринсли Шеридан (1751-1816). ... Полное описание
Поделиться:   ]]>Facebook :6]]>  ]]>Twitter :5]]>  ]]>В контакте :5]]>  ]]>Livejournal :8]]>  ]]>Мой мир :5]]>  ]]>Gmail :5]]>  Email :0  ]]>Скачать :4]]>  
{"o":null}
{"o":null}
Кошка на раскаленной крыше. Стеклянный зверинец

В этот сборник вошли две классические пьесы Теннесси Уильямса, объединенные вечно актуальной, увы, темой женского одиночества.

Мучительно одинока юная Лаура – беспомощная и безгласная жертва амбиций громкой, авторитарной матери, замкнувшаяся в игрушечном «сте... Полное описание

Поделиться:   ]]>Facebook :4]]>  ]]>Twitter :5]]>  ]]>В контакте :5]]>  ]]>Livejournal :4]]>  ]]>Мой мир :6]]>  ]]>Gmail :5]]>  Email :0  ]]>Скачать :5]]>  
{"o":null}
{"o":null}
Венецианский купец

Комедия "Венецианский купец" - одно из замечательных творений великого английского драматурга, актера театра "Глобус" Уильяма Шекспира, многомерное и глубокое. Вновь и вновь наше внимание притягивает к себе образ ростовщика-еврея Шейлока, вновь и вновь мы зад... Полное описание

Поделиться:   ]]>Facebook :6]]>  ]]>Twitter :5]]>  ]]>В контакте :5]]>  ]]>Livejournal :7]]>  ]]>Мой мир :5]]>  ]]>Gmail :5]]>  Email :0  ]]>Скачать :5]]>  
{"o":null}
{"o":null}
Зимняя сказка
«…Король Сицилии не может проявить себя слишком внимательным к королю Богемии. Они воспитывались вместе в детстве, и между ними укоренилась такая привязанность, которая не могла не расцвести теперь. С тех пор как они возмужали и королевские обязанности разлучили их, – х... Полное описание
Поделиться:   ]]>Facebook :5]]>  ]]>Twitter :6]]>  ]]>В контакте :5]]>  ]]>Livejournal :5]]>  ]]>Мой мир :6]]>  ]]>Gmail :8]]>  Email :0  ]]>Скачать :5]]>  
{"o":null}
{"o":null}
Смерть коммивояжера

Рациональное начало всегда в произведениях Артура Миллера превалировало над чувством. Он даже не писал стихов. Аналитичность мышления А. Миллера изобразительна, особенно в сочетании с несомненно присущим ему искренним стремлением к максимально адекватномувоспрои... Полное описание

Поделиться:   ]]>Facebook :4]]>  ]]>Twitter :4]]>  ]]>В контакте :5]]>  ]]>Livejournal :7]]>  ]]>Мой мир :6]]>  ]]>Gmail :5]]>  Email :0  ]]>Скачать :5]]>  
{"o":null}
{"o":null}
Корсар
      
    Stiles Zimberg 15 октября 2015, 8:31
    оценил книгу на 10

    Мой любимый поэт...
    Очень понравилось.


    Пчёлко БжЭ 3 февраля 2013, 9:37
    оценила книгу на 9

    Не очень люблю зарубежные поэмы, но эта мне понравилась. Когда читала, были мурашки.

    Перейти к комментариям
Комментарии
  (2)
Формат:

Байрон писал поэму «Корсар» с 18 по 31 декабря 1813 г. Первое издание ее вышло в свет 1 февраля 1814 г.

Поделиться:   ]]>Facebook :8]]>  ]]>Twitter :9]]>  ]]>В контакте :9]]>  ]]>Livejournal :10]]>  ]]>Мой мир :8]]>  ]]>Gmail :12]]>  Email :0  ]]>Скачать :8]]>  
{"o":null}
{"o":null}
Катилинарии. Пеплум. Топливо

Главные герои романа «Катилинарии» – пожилые супруги, решившие удалиться от городской суеты в тихое местечко. Поселившись в новом доме, они знакомятся с соседом, который берет за правило приходить к ним каждый день в одно и то же время. Казалось бы, что тут странног... Полное описание

Поделиться:   ]]>Facebook :5]]>  ]]>Twitter :6]]>  ]]>В контакте :5]]>  ]]>Livejournal :8]]>  ]]>Мой мир :5]]>  ]]>Gmail :6]]>  Email :0  ]]>Скачать :6]]>  
{"o":null}
{"o":null}
Как вам это понравится
«Насколько я помню, Адам, дело было так: отец мне завещал всего какую-то жалкую тысячу крон, но, как ты говоришь, он поручил моему брату дать мне хорошее воспитание. Вот тут-то и начало всех моих горестей. Брата Жака он отдает в школу, и молва разносит золотые вести о е... Полное описание
Поделиться:   ]]>Facebook :6]]>  ]]>Twitter :5]]>  ]]>В контакте :5]]>  ]]>Livejournal :5]]>  ]]>Мой мир :5]]>  ]]>Gmail :8]]>  Email :0  ]]>Скачать :5]]>  
{"o":null}
{"o":null}
Идеальный муж. Пьесы
      
    Natashkaprelest 3 февраля 2021, 19:45
    оценила книгу на 10

    Из всех пьес, эта больше всех оставила впечатление. Мне очень понравились!


    Полумнаϟ Лавгуд 28 сентября 2020, 7:42
    оценила книгу на 10

    Одна из любимых пьес.


    Барон Скарпиа 23 апреля 2014, 23:01
    оценил книгу на 10

    Бесподобно. Но для России - нежизненно.

    Перейти к комментариям
Комментарии
  (3)
Формат:

Блестящие, остроумные, полные парадоксов и афоризмов пьесы Оскара Уайльда, великого эстета, имели большой успех на сцене, газеты называли его «лучшим из современных драматургов». После премьеры комедии «Веер леди Уиндермир» автор обратился к публике: «Я поздравляю в... Полное описание

Поделиться:   ]]>Facebook :4]]>  ]]>Twitter :8]]>  ]]>В контакте :3]]>  ]]>Livejournal :3]]>  ]]>Мой мир :3]]>  ]]>Gmail :3]]>  Email :0  ]]>Скачать :4]]>  
{"o":null}
{"o":null}
Тартюф
      
    Здесь никого нет 16 января 2015, 23:27
    оценила книгу на 9

    Поучительная пьеса.sm251Very we!


    rfhbyf 24 января 2014, 7:09
    оценила книгу на 10

    Очень интересное произведение, в нем женщины хитрят .


    IraE Ершова Ирина 25 июня 2012, 21:55

    Очень хорошое произведение советую Всем!


    Перейти к комментариям
Комментарии
  (3)
Поделиться:   ]]>Facebook :7]]>  ]]>Twitter :5]]>  ]]>В контакте :6]]>  ]]>Livejournal :6]]>  ]]>Мой мир :6]]>  ]]>Gmail :5]]>  Email :0  ]]>Скачать :6]]>  
{"o":null}
Контрабас (пер. Н. Литвинец)
Оценка   9.43 (7) 5|2
Год: 2003Язык книги: РусскийСтраниц: 3

Пьеса «Контрабас» — первое произведение выдающегося немецкого писателя Патрика Зюскинда. После премьеры в Мюнхене она стала одной из самых популярных в Европе. Хотя сам Патрик Зюскинд играет не на контрабасе, а на фортепиано, ему удалось создать то, «что не написал е... Полное описание

Поделиться:   ]]>Facebook :5]]>  ]]>Twitter :5]]>  ]]>В контакте :5]]>  ]]>Livejournal :7]]>  ]]>Мой мир :5]]>  ]]>Gmail :5]]>  Email :0  ]]>Скачать :6]]>  
{"o":null}
{"o":null}
Коварство и любовь
Оценка   9.4 (5) 4|1
      
    RoxanaFox 7 февраля 2015, 10:18
    оценила книгу на 10

    Уважаемые читающие! Это самая потрясающая книга, которую мне довелось прочитать на этот момент! Проплакала практически всю книгу. И да, она относится к тем книгам, в которых второстепенной героине сочувствуешь больше, чем главной. Для меня Леди Мильфорд навсегда останется образцом настоящей женщины. Эта книга стоит двух часов Вашего внимания, однозначно. 

    Перейти к комментариям
Комментарии
  (1)
Формат:
Поделиться:   ]]>Facebook :6]]>  ]]>Twitter :6]]>  ]]>В контакте :6]]>  ]]>Livejournal :5]]>  ]]>Мой мир :7]]>  ]]>Gmail :6]]>  Email :0  ]]>Скачать :6]]>  
{"o":null}
Турандот
Оценка   9.33 (3) 2|1
Добавила: tchubrik70 24 января 2015, 20:07
      
    Стариган Эдуард Бука 11 октября 2020, 18:45
    оценил книгу на 10

    Приятно перечитать то, что давным-давно стало классикой и убедится, что твоё первое впечатление тебя не обмануло.

    Перейти к комментариям
Комментарии
  (1)

Карло Гоцци - один из самых значительных итальянских драматургов, автор десяти всемирно известных "сказок для театра", среди которых невозможно не упомянуть следующие: "Ворон", "Любовь к трем апельсинам", "Зеленая птичка", "Король-олень", "Турандот". В пьесах Гоцци... Полное описание

Поделиться:   ]]>Facebook :6]]>  ]]>Twitter :6]]>  ]]>В контакте :5]]>  ]]>Livejournal :5]]>  ]]>Мой мир :6]]>  ]]>Gmail :5]]>  Email :0  ]]>Скачать :5]]>  
{"o":null}
{"o":null}
Жизнь есть сон
Оценка   9.33 (3) 2|1
      
    bell572 Чесноков Александр 11 марта 2018, 19:19
    оценил книгу на 10

    Что здесь скажешь? Классика, Возрождение...

    Перейти к комментариям
Комментарии
  (1)
Формат:

Самая известная и значительная пьеса выдающегося поэта и драматурга Золотого века Испании Кальдерона была впервые опубликована в 1635 году. В ней рассказывается о конфликте между судьбой и долгом, человеком и природой, властью и личностью.

Данное издание сопр... Полное описание

Поделиться:   ]]>Facebook :5]]>  ]]>Twitter :3]]>  ]]>В контакте :3]]>  ]]>Livejournal :5]]>  ]]>Мой мир :3]]>  ]]>Gmail :3]]>  Email :0  ]]>Скачать :3]]>  
{"o":null}
{"o":null}
Жизнь – это сон

Двадцать лет назад Басилио, королю Полонии, было предсказано, что его сын Сехизмундо принесет в семью смерть и раздор и попытается убить своего отца. Басилио пугается еще больше, когда при родах умирает его жена. В конце концов король решает не рисковать престолом и... Полное описание

Поделиться:   ]]>Facebook :5]]>  ]]>Twitter :4]]>  ]]>В контакте :4]]>  ]]>Livejournal :6]]>  ]]>Мой мир :6]]>  ]]>Gmail :6]]>  Email :0  ]]>Скачать :5]]>  
{"o":null}
{"o":null}
Безумный день, или Женитьба Фигаро
      
    Александра Ревенок 28 июня 2015, 9:30
    оценила книгу на 10

    Потрясающая пьеса! Очень люблю пьесы Бомарше. Но эта и "Севильский цирюльник"... Это совершенство!!! Автору БРАВО!!!

    Перейти к комментариям
Комментарии
  (1)
Формат:

Легендарная пьеса Бомарше, известнейшая из трилогии о Фигаро. Пожалуй, это одна из самых легких классических пьес, где текст сам по себе помогает держать нужный ритм комедии, оправдывающей свое название – «Безумный день». Граф Альмавива, которому в первой части Фига... Полное описание

Поделиться:   ]]>Facebook :10]]>  ]]>Twitter :6]]>  ]]>В контакте :7]]>  ]]>Livejournal :8]]>  ]]>Мой мир :6]]>  ]]>Gmail :8]]>  Email :0  ]]>Скачать :8]]>  
{"o":null}
{"o":null}
Ромео и Джульетта
Оценка   9.28 (225) 188|26
Год: 2004Язык книги: РусскийСтраниц: 4
      
    Чабор 13 марта 2017, 12:50

    Зачем школьную программу пичкают переводами? Великую родную словесность не успеваешь пройти.


    Johanna May 14 января 2016, 11:16
    оценила книгу на 10

     Жаль современность такой любви не знает. Жертвенной, которой чужды пустые обещанья. Действительность же сегодня слишком удручает. Прекрасный слог, изображенье времени. Атмосферная трагедия - истинная любовь без преград.


    Agafya 24 декабря 2015, 12:20
    оценила книгу на 10

    Не буду стремиться к оригинальности и скажу просто: 
    ЛЮБЛЮ ШЕКСПИРА; 
    ЛЮБЛЮ "РОМЕО И ДЖУЛЬЕТТУ"
    в том числе и в переводе Бориса Пастернака... ОСОБЕННО В ПЕРЕВОДЕ БОРИСА ПАСТЕРНАКА!!! 
    Мороз по коже идет уже от традиционного вступительного зачина хора: 
    Две равно уважаемых семьи
    В Вероне, где встречают нас событья,
    Ведут междоусобные бои
    И не хотят унять кровопролитья.
    Друг друга любят дети главарей,
    Но им судьба подстраивает козни,
    И гибель их у гробовых дверей
    Кладет конец, непримиримой розни.
    Их жизнь, и страсть, и смерти торжество,
    И поздний мир родни на их могиле
    На два часа составят существо
    Разыгрываемой пред вами были.

    Помилостивей к слабостям пера:
    Грехи поэта выправит игра.


    Fishko 8 декабря 2015, 22:11

    Да, действительно слог потрясающий, некоторые строки вызывали буйство мурашек на коже, НО, сейчас меня закидают камнями с надписью "Это же классика", всё таки скажу...не разделяю восторга относительно некоторых моментов...а именно любви главных героев, 14 летняя девченка которая "влюбилась беспамятства"  после первого поцелуя, для меня больше похожа на протестующего ребенка, которая устроила байкот родителям желавшим выдать её замуж. А Ромео, бедный несчастный Ромео так страдал по своей отверженной любви, что ровно суток не прошло и бац, а у него уже большая чистая любовь к Джульете, как с неба благодать...в общем, не могу я принят то что истинная, светлая любовь может иметь такие корниI do not knowувы...
    А вот отношения показанные между семьями актуальны и по сей день, и схему таких конфликтов можно свести как на уровень одной семьи так и на уровень государств, а итог один, страдают невинные люди. 


    LinaLuna 18 октября 2015, 19:23
    оценила книгу на 9

    Получила огромное удовольствие от этого потрясающего произведения)
    Непревзойденные Шекспировские произведения заставляют влюбиться каждого, к кому они попадают в руки!!!
    Лично я в восторге от всех его произведений)

    Перейти к комментариям
Комментарии
  (31)
Формат:

Литературное наследие Шекспира – это высочайшее завоевание человеческого духа. Его драматургия – непревзойденное собрание шедевров, обогативших сокровищницу мировой культуры. Его лирика венчает поэзию европейского Возрождения. Богатство тем, изысканность мысли, красо... Полное описание

Поделиться:   ]]>Facebook :81]]>  ]]>Twitter :77]]>  ]]>В контакте :70]]>  ]]>Livejournal :85]]>  ]]>Мой мир :79]]>  ]]>Gmail :80]]>  Email :0  ]]>Скачать :83]]>  
{"o":null}
{"o":null}
1
2
3
...
29
На странице
{"g":"sg323","o":25}