Тобиас кивнул.
- Выдохни, - спокойно сказал он. Он посмотрел на санитара. - Не могли бы вы, пожалуйста, узнать, как дела у его напарника? Я его успокою.
Санитар вздохнул с облегчением.
- Я сейчас вернусь, - пообещал он. - Найду медсестру... - Он вышел из палаты, оставив дверь открытой.
Тобиас посмотрел на Ноя.
- Тебе нужно дышать, малыш. Глубоко и спокойно. Хороший мальчик. Я слышал, доктор сказал, что с ней все будет в порядке, но нам нужно подождать несколько минут. - Он погладил Ноя по спине. - Ложись в постель, мальчик. Ты ничего не можешь сейчас сделать, кроме как попытаться успокоиться.
Ной, казалось, сопротивлялся, но все же позволил Тобиасу уложить его обратно в постель. Он несколько раз глубоко вздохнул, уставившись на свои одеяла, и, когда снова заговорил, был уже гораздо спокойнее.
- Мы выехали по вызову об ограблении, никто не сказал нам, что они вооружены. Они начали стрелять, как только мы приехали, и Кэрол... - Он вздохнул, медленно выговаривая слова. - Она получила пару пуль, одна прошла через шею сбоку, другая застряла в жилете. Я это видел, но потом все потемнело. Я проснулся от воя сирен «Скорой помощи». Они сказали, что придурки, которые в нее стреляли, сбежали. - Он поднял глаза и увидел Фана, возможно, только что. - Привет, Фан, извини за все это.
Фан моргнул.
- О, заткнись, пупсик, - сказал он. - Не говори глупостей.
Тобиас почти улыбнулся. Почти.
- Мы приехали, как только нам позвонили. В тебя стреляли? - Он присел на край кровати и взял Ноя за руку, глядя на место, где тот вырвал иглу внутривенного вливания. - Фан, найди мне, пожалуйста, упаковку ватных тампонов и перчатки.
- Нет, нет, не стреляли. Я был без сознания, думаю, они решили, что этого достаточно. Я даже не знаю, чем меня ударили. - Ной тоже посмотрел на свою руку и покачал головой. - Ладно, это было глупо. - Он вздохнул и стал гораздо больше похож на себя прежнего.
- Очень, - сухо ответил Тобиас. - Впрочем, это вполне объяснимо. Спасибо, Фан. - Тобиас взял фиолетовые латексные перчатки и надел их, ища, чем бы промыть рану. Он протер рану спиртом и заклеил пластырем, затем снова сел и выбросил перчатки. - Ты должен позволить им помочь, малыш. Понятно?
Ной выглядел как нашкодивший ребенок.
- Да, сэр. - И звучал соответственно.
В этот момент вернулся санитар.
- Мистер Долан, вашего напарника прооперировали. Ее состояние стабильно, с ней муж, и врач говорит, что у нее все хорошо, но пока не рекомендует посещение. Она спрашивала о вас, и я сказал ей, что с вами все в порядке и вы тоже спрашиваете о ней.
Ной уставился на санитара и проигнорировал медсестру, которая обошла его, чтобы поставить капельницу ему на другую руку.
- Спасибо.
- Вижу, вы чувствуете себя лучше.
Ной выглядел смущенным.
- Да, извините.
- Я бы тоже беспокоился. - Санитар улыбнулся и вышел из палаты.
- Как думаете, мистер Долан, сможете оставить это на месте или мне нужно привязать вас к кровати? - спросила медсестра, улыбаясь ему. Она дотронулась пальцем до ошейника Ноя. - Или, может, мне стоит позволить вашему другу сделать это?
- Думаю, теперь он будет вести себя прилично, - спокойно сказал Тобиас, нисколько не беспокоясь о том, что его увидят таким, какой он есть. Однако он был обеспокоен тем, какое впечатление сложилось у коллег Ноя.
Фан, сидевший в углу, хихикнул, а затем опустил взгляд на свои ботинки, когда Тобиас взглянул на него.
- Ты что-то сказал? - Вежливо спросил Тобиас.
- Вовсе нет, - сказал Фан, глядя в пол. - Просто рад, что с Ноем все в порядке, и что с Кэрол все будет хорошо.
Тобиас кивнул и посмотрел на медсестру.
- Как долго вам нужно его продержать?
- Может, еще час, просто убедиться, что его состояние стабильно, затем его, вероятно, выпишут. У него легкое сотрясение мозга, вам следует понаблюдать за тошнотой и дезориентацией и не давать ему спать около восьми-десяти часов. Много простой жидкости, никакой еды. - Она подоткнула одеяло вокруг бедер Ноя и улыбнулась ему. - На самом деле, вы очень милый, когда не злитесь, офицер Долан. - Она посмотрела на Тобиаса. - Я скоро вернусь.
Когда она ушла, Ной посмотрел на Тобиаса и пожал плечами.
- Ненавижу это.
- Так относись к этому так, как относишься ко всему, что я заставляю тебя делать - это лучше, чем быть в подвешенном состоянии и ничего не видеть, не так ли? Забудь о чувстве беспомощности и просто позволь себе быть собой. - Он придвинулся ближе, понизив голос. - Ты в безопасности. Кэрол в безопасности. Тебе лишь нужно знать, что ты мой и я здесь.
Ной кивнул и опустил взгляд на свои руки, крепче сжимая пальцы Тобиаса. После этого он мало что сказал, они просто сидели тихо, и он отдыхал, пока они ждали, когда врач осмотрит его и подпишет документы о выписке. К тому времени, как Ноя отпустили, кровотечение в месте удара остановилось, и пластырь легко закрыл пару швов. Кэрол, однако, по-прежнему не могла принимать посетителей.
Он был так же молчалив в машине по дороге домой.
- «Безопасная» комната, - мягко сказал Тобиас, когда они все сняли пальто. - Нам нужно обняться, а Ною нельзя спать.
Фан кивнул.
- Я поставлю бульон и принесу его наверх. Бутерброды для нас с тобой.
- Спасибо, - сказал Тобиас, останавливая его и быстро поцелуя. - Увидимся там. - Он взял Ноя за руку и сказал: - Пойдем, милый. Я хочу обнять тебя.
Ной позволил отвести себя наверх, точно так же, как позволил вывести себя из больницы и из машины. Он не казался сонным, что было хорошо, просто немного погружен в свои мысли. А может, вообще ни о чем не думал.
Тобиас остановился только для того, чтобы включить свет, а затем усадил Ноя на диванчик и прижал к себе.
- Поговори со мной, милый, - сказал он. - Мне нужно знать, что ты чувствуешь. - Ему очень не понравилось, что Ной закрылся от него.
Ной прислонился к нему.
- Я чувствую... Я беспокоюсь о Кэрол. Мне жаль ее семью. Если бы я был на ее месте, с детьми и всем прочим, то никогда бы не стал полицейским. Больше нет. Раньше было легко поверить, что все дело в помощи людям, помощи обществу... но теперь... дело уже не в этом. Теперь все по-другому. Опасно.