Элиана устало посмотрела на неё.

Слишком устало, чтобы злиться так ярко, как хотелось.

— Селеста, — сказала она тихо, и впервые назвала её просто по имени, без титула. — Если я хотела бы остаться во дворце, я бы сейчас рыдала в зале, цеплялась за Армана и просила не отдавать вам моё место. Но я подписала бумаги. Сняла кольцо. И если бы за этой дверью не лежал ребёнок, я бы уже собирала вещи.

Селеста улыбнулась.

— Как благородно.

— Нет. Просто я взрослый человек.

В этой спокойной фразе почему-то оказалось больше презрения, чем в прямом оскорблении.

Дверь за спиной Элианы скрипнула.

Арман вышел в коридор.

Все сразу склонились. Даже те, кто только что собирался войти как старшие рода. Селеста повернулась к нему с выражением сдержанной боли.

— Арман, я пыталась защитить Каэля и твой дом.

— Я слышал.

Он остановился рядом с Элианой, но не впереди неё. Это было важно. Он не закрыл её собой и не отодвинул. Просто встал рядом, признавая, что она имеет право говорить.

По коридору прошла волна шёпота.

Арман посмотрел на старейшин.

— В детскую не войдёт никто, кто не получил моего разрешения. Наследник спит. Магическое воздействие запрещено до моего распоряжения. Все предметы, принесённые сегодня, будут проверены.

Лорд Рейвен сжал губы.

— Милорд, семейный совет должен…

— Семейный совет может собраться утром, если к утру мой сын будет жив и достаточно спокоен, чтобы я мог слушать ваши речи.

Жестоко. Тихо. Действенно.

Никто не ответил.

Селеста посмотрела на Армана так, будто он предал её. Возможно, для неё это так и было.

— А леди Элиана? — спросила она.

Арман повернул голову.

Элиана почувствовала, как все взгляды снова легли на неё.

— Леди Элиана останется рядом с Каэлем до утра, — сказал он. — По моей просьбе.

По моей просьбе.

Не приказу.

Она не посмотрела на него, но услышала разницу. И, судя по лицам вокруг, услышала не только она.

Селеста стала совсем белой.

— Ты просишь её?

Арман выдержал её взгляд.

— Да.

Это маленькое слово изменило слишком многое.

Элиана вдруг испугалась не меньше, чем в зале. Потому что унижение было понятным. Ненависть — понятной. Даже изгнание было понятным. А вот просьба от человека, который ещё час назад вычёркивал её из жизни, была опасной. Она не смягчала боль. Но делала её сложнее.

Из комнаты донёсся слабый голос:

— Тётя Эли…

Элиана сразу повернулась.

Спор закончился сам собой. Она открыла дверь и вернулась к кровати, больше не глядя ни на старейшин, ни на Селесту, ни на Армана. Каэль лежал на боку, прижимая к груди её перчатку. Глаза у него были полуоткрыты.

— Я здесь, — сказала она и села рядом.

Он протянул руку. Она дала ему пальцы.

Арман вошёл следом и закрыл дверь перед лицом коридора. На этот раз окончательно.

В комнате снова стало тихо.

Каэль смотрел на Элиану долго, будто проверял, настоящая ли она. Потом его взгляд скользнул к отцу.

— Папа, не отдавай её плохой даме.

Арман застыл.

Элиана тоже.

— Какой даме? — спросила она мягко.

Каэль сонно нахмурился.

— Которая улыбается. У неё холодный дракон.

Арман медленно повернул голову к двери.

Элиана почувствовала, как у неё по спине прошёл холод. Ребёнок не мог объяснить сложную интригу. Не мог знать про подвески, знаки и совпадения так, как взрослые. Но он чувствовал. Видел. Запоминал то, что остальные списывали на усталость.

— Спи, — сказала она тихо. — Сейчас никто тебя не тронет.

— И тебя?

Элиана не успела ответить.

Каэль открыл глаза чуть шире. Мутные от усталости, но вдруг удивительно ясные. Его маленькая рука соскользнула с её пальцев, потом снова вцепилась — крепче, отчаяннее. В этом движении было столько страха потерять, что Элиана на мгновение забыла, как дышать.

— Мама, — прошептал он почти беззвучно. — Не уходи.

Элиана не сразу нашла, чем дышать.

Слово, сорвавшееся с губ Каэля, было таким тихим, что его мог заглушить любой шорох за дверью, любой шаг в коридоре, любой вздох Армана. Но в комнате оно прозвучало страшнее крика.

Мама.

Мальчик сказал это не осознанно, не торжественно, не как выбор взрослого человека, способного понимать последствия. Он был измучен, напуган, сонный, всё ещё цеплялся за её руку, словно боялся, что она исчезнет, если он моргнёт. Но именно поэтому это слово ранило сильнее. Оно вышло не из расчёта. Не из каприза. Из самого детского страха — остаться одному среди взрослых, которые спорят над твоей кроватью и называют это заботой.

Арман стоял неподвижно.

Элиана даже не смотрела на него, но чувствовала, как изменилась его тишина. До этого она была тяжёлой, властной, сдержанной. Теперь в ней появилось что-то острое и растерянное, будто дракон, привыкший принимать удары грудью, вдруг получил их туда, где не было брони.

Каэль повторил уже почти беззвучно:

— Не уходи…

Элиана наклонилась ниже и осторожно коснулась его волос. Не как врач. Не как женщина, которая пытается доказать что-то бывшему мужу. Просто как взрослый человек рядом с ребёнком, которому страшно.

— Я рядом, Каэль, — сказала она тихо. — Спи. Сейчас я рядом.

— Мама…

Она закрыла глаза на короткое мгновение.

Нельзя было сказать: “да”. Нельзя было присвоить себе это слово, каким бы отчаянным ни был его шёпот. Она не была его матерью. Даже прежняя Элиана, чья память обрывками жила в этом теле, не имела на него такого права. Её то подпускали к мальчику, то отталкивали, то позволяли посидеть с ним в библиотеке, то напоминали, что наследник принадлежит роду, а не женщине, которая не дала этому роду своего ребёнка.

Но сказать: “я не мама” — сейчас было бы жестоко.

Элиана только мягче сжала его пальцы.

— Я не уйду, пока ты боишься, — сказала она.

Каэль будто принял именно это. Его веки дрогнули, дыхание стало тише. Он прижимал к груди её перчатку и держал её руку так, как держатся за край берега. Постепенно напряжение в его маленьком теле стало уходить. Не исчезло полностью, нет. Но хотя бы перестало рвать его изнутри.

Арман медленно сел на край кровати с другой стороны.

Элиана почувствовала, как он смотрит на сына. Потом — на неё. Ей не нужно было поднимать глаза, чтобы понять: в этом взгляде было слишком много всего, и ни одно из этих чувств он не хотел признавать вслух.

— Он никогда так её не называл, — произнёс Арман.

Слова прозвучали низко и глухо.

Элиана всё же посмотрела на него.

— Кого?

Он понял вопрос не сразу. Потом лицо его стало ещё жёстче.

— Никого.

Она не ответила.

Каэль почти спал. Тёмные следы на его шее побледнели, но знак под ключицей оставался, тонкий, чужой, будто тень, которую нельзя было стереть простым желанием. Комната после всех споров казалась выжатой. Полумрак, приоткрытая боковая дверь, прохладный воздух, смятая постель, детская ладонь в её руке, и рядом — мужчина, который всего час назад при всём дворе объявил, что она больше не имеет права носить его имя.

Элиана вдруг почувствовала усталость так резко, что у неё заболели даже пальцы. Чужое платье давило на грудь, волосы тянули кожу, в висках глухо стучало. Но хуже всего была не физическая усталость. Хуже было понимание: эта ночь не закончилась. Она только открыла новую ловушку.

Каэль назвал её мамой.

Теперь это услышал Арман.

И если услышит двор, Селеста сделает из этого оружие быстрее, чем свеча догорит на прикроватном столике.

— Этого нельзя выносить за дверь, — сказала Элиана.

Арман поднял глаза.

— Ты думаешь, я не понимаю?

— Я думаю, что в вашем доме слишком много людей, которым выгодно не понимать.

Он ничего не ответил, но взгляд его стал холоднее. Не к ней — наружу. К тем, кто стоял за дверью, к тем, кто уже шептался, к той, кто умела улыбаться так, будто сожалела о каждом ударе, нанесённом чужими руками.