— Ты знаешь, кто они или где мы можем их найти?
Он внимательно посмотрел на нас обоих и покачал головой.
— Простите. Я не знаю.
Уоррен скрестил руки на груди.
— Итак, чего ты хочешь от нас, Самаэль?
— Ничего, — ответил ангел. — Я хотел проверить не врут ли слухи.
В его голосе прозвучала нотка удивления, от которой я немного занервничала, хотя и не понимала почему.
Он снова указал на нас обоих.
— Это было маловероятно.
Я застонала и посмотрела на Уоррена.
— Другими словами, наша встреча вряд ли совпадение.
Самаэль понимающе улыбнулся.
— Смертные часто слишком многое списывают на совпадения.
Я закатила глаза.
— Скажи мне что-нибудь, чего я не знаю.
— Моё время здесь заканчивается. — Самаэль медленно поднялся и протянул мне руку. — Я искренне сожалею о твоей утрате, мисс Слоан. Но, пожалуйста, знай, что твой мать больше не страдает, и она не оставила тебя.
— Значит, это реально? — спросила я. — Рай реален?
— Более реален, чем эта комната.
Эта мысль лишь слегка успокаивала. Я хотела, чтобы моя мама была в моём мире, каким бы прекрасным ни был Рай.
— Ты можешь передать ей сообщение? — спросила я.
Он кивнул.
— Скажи ей, что я люблю её и сожалею, что не успела приехать вовремя, чтобы всё исправить, — сказала я.
Словно дедушка, успокаивающий ребёнка, он взял меня за подбородок.
— Пришло время положить конец её страданиям, Слоан. Когда-нибудь ты поймёшь.
Что-то в его словах вызвало у меня странное чувство успокоения. Я верила ему и одновременно сомневалась.
Мы с Уорреном встали, а Самаэль взмахнул рукой и снова открыл двери. Медсестра просунула голову в комнату, словно пытаясь понять, что произошло, но быстро исчезла.
Самаэль остановился перед дверью и серьёзно на нас посмотрел.
— Я должен попросить вас соблюдать крайнюю осторожность. Есть те, для кого вы можете представлять большую угрозу, и они сделают всё, что в их силах, чтобы найти вас или уничтожить.
У меня по спине побежали мурашки.
— Почему?
— Потому что вы более особенные, чем думаете.
Я опустила плечи.
— Я не хочу быть особенной.
С улыбкой он склонил голову.
— До новой встречи.
Не сказав больше ни слова, Самаэль исчез за дверью.
Я указала на выход.
— Уоррен, все, что только что произошло, было реально, или я настолько перенервничала и устала, что у меня галлюцинации?
Он взял меня за руку.
— Все произошедшее только что было реально.
Мы вышли на улицу, но Самаэля нигде не было видно.
— Как думаешь, он говорил правду? Думаешь, он действительно разговаривал с моей мамой?
Уоррен надел солнцезащитные очки и достал из кармана ключи от машины.
— Не понимаю, зачем ему было врать об этом, — сказал он. — И я уверен, что ложь — это грех, а ангелы не могут грешить, верно?
Я прислонилась головой к его плечу.
— Пожалуйста, отвези меня домой, пока не случилось что-нибудь ещё более странное. За последние двадцать четыре часа я повидала достаточно сверхъестественного, чтобы хватило на всю жизнь.
— Мы поедем к твоему отцу? — спросил он.
— Да. Нужно будет многое сделать, и я не хочу, чтобы он был один.
Мы молча ехали к дому моих родителей. В голове прокручивались произошедшие события, как кадры из фильма ужасов, которые я не могла остановить. Мы помогли разоблачить сеть работорговцев. Нашли Рэйчел Смит, и она оказалась ангелом по имени Эбигейл.
Она сообщила нам, что мы были ангелами полукровками. Моя мать умерла и перешла в мир духов. И мы встретили Ангела Смерти, который сказал нам, что другие ангелы могут попытаться нас убить. У меня начала болеть голова. Я так хотела вернуться в то утро, когда мы наслаждались омлетом у бассейна, и самой большой моей проблемой было предложение руки и сердца.
Наша машина остановилась на вымощенной булыжником подъездной дорожке рядом с седаном тёти Джоан, и мне пришло в голову, что впервые за всё время, что я себя помню, я войду в дом и не почувствую аромата еды, доносящегося с кухни.
Я так и не научилась готовить мамино картофельное пюре. У меня разбилось сердце и на глаза могли бы навернуться слезы, если бы я их уже все не выплакала. Когда самые важные вещи исчезают, то именно мелочи причиняют боль больше всего.
Я посмотрела на дом, вцепившись в ручку дверцы машины.
— Не надо было мне ехать в Техас.
Я вздохнула и толкнула дверь плечом.
Нам придется остаться хотя бы на одну ночь, поэтому Уоррен занёс наши чемоданы в дом. Когда мы вошли, тётя Джоан стояла у барной стойки на кухне, она посмотрела на нас и прижала палец к губам. Мы тихо вошли, и она кивнула в сторону гостиной, где мой отец растянулся на кожаном диване.
Я приобняла её и прошептала:
— Как давно он спит?
— Примерно десять минут. — она посмотрела на Уоррена и протянула руку. — Я Джоан Торнтон. Старшая сестра Одри.
— Уоррен Пэриш, — ответил он.
Я сжала ее руку.
— Прости, тётя Джоан. Это мой парень.
Она кивнула.
— Я так и подумала. Одри пару раз его упоминала. Ты детектив.
Я опустила голову и почувствовала, как Уоррен нежно погладил меня по шее.
— Нет, мэм, — тихо ответил он. — Вы перепутали меня с детективом Макнамарой.
Она хлопнула себя по лбу.
— О, прости. Ты тот самый военный, да?
— Да, — ответил он и поцеловал меня в лоб.
Её щёки покраснели от смущения, и она одарила его извиняющейся, смущённой улыбкой.
— Пожалуйста, прости меня.
Он покачал головой.
— Не беспокойтесь об этом.
Отчаянно пытаясь сменить тему, я постучала по своим часам.
— Ты знаешь, какой у нас план на день?
Она вздохнула.
— Не думаю, что мы успеем что-то сделать сегодня. Твой отец не спал всю ночь и всю неделю был на нервах. Я позвонила в похоронное бюро, и они предложили нам прийти завтра утром, чтобы всё организовать. Нужно будет обсудить какие похороны вы хотите. Пастора, цветы и всё такое. Я думаю, что мы постараемся провести похороны во вторник.
Я никогда раньше не была на похоронах.
Она подняла свой мобильный телефон.
— Я обзвонила всех, кому нужно было сообщить.
Я взяла список, который она нацарапала на обратной стороне чека.
— Я могу чем-то помочь?
Она похлопала меня по руке.
— Иди приляг, милая. Знаю, что ты тоже мало спала. Я могу позаботиться обо всем. Тебе нужно отдохнуть. Впереди несколько тяжёлых дней.
Я снова её обняла.
— Спасибо, что ты здесь.
Она шмыгнула носом и погладила меня по руке.
— Я просто не могу поверить, как быстро все случилось. Неделю назад мы были на фермерском рынке и выбирали тыквы, а теперь её нет.
Я хотела извиниться, но это прозвучало бы безумно.
— Я тоже не могу в это поверить, — сказала я. — Не могу представить, что чувствует папа.
Она покачала головой.
— Или что он будет чувствовать в ближайшие дни. Они были неразлучны с момента их первой встречи.
Я перевела взгляд на отца, который лежал на спине, прикрыв глаза рукой. Мама была не просто его женой на протяжении двадцати семи лет, но и старшей медсестрой в его отделении, кухаркой, бухгалтером, уборщицей и закупщиком всех продуктов. Я задумалась, знает ли папа что делать, чтобы оплатить коммунальные или как вести бухгалтерию. Моё сердце снова разрывалось от боли за него.
— Мне придётся самой хорошо о нём позаботиться, — сказала я.
Она улыбнулась.
— Мы все внесем свой вклад.
Я поцеловала её в макушку.
— Я попробую немного отдохнуть. Если понадоблюсь, мы будем в моей старой комнате наверху.
— Хорошо, милая. Я позову тебя, если что-то понадобится, — сказала она.
Мы с Уорреном поднялись наверх в мою бывшую спальню, которую мама превратила в гостевую, когда я съехала после колледжа. Я опустилась на край кровати застеленной покрывалось с принтом в виде магнолий, и Уоррен осторожно сел рядом со мной. Я опустила голову, и по моей щеке скатилась слеза.