Литмир - Электронная Библиотека

— И куча неуместных нашивок, — сказала я с улыбкой. — Я хочу придумать динамичное название для дуэта. Возможно, Кегни и Лейси[4].

Он покачал головой.

— Неа. Малдер и Скалли[5].

Уоррен поднялся с кровати.

— Больше похоже на Люси и Этель[6].

— Чур, я Этель. — улыбнулся Натан. — Ребята, вы готовы идти?

— Почти, — сказал Уоррен.

Он подошел к шкафу и вытащил огромный черный футляр для оружия, который взял с собой в поездку. Он осторожно положил его на кровать и открыл замок ключом. Я даже не видела, что он в нем хранил. Натан подошел к нему, когда Уоррен открыл крышку. Внутри в темно-сером пенопласте лежали снайперская винтовка и два черных полуавтоматических пистолета.

Натан рассматривал винтовку, пока Уоррен надевал поверх футболки двойную наплечную кобуру и прикреплял ремни к поясу.

— Это «Ремингтон МСВ»? — спросил Натан.

Уоррен кивнул.

— Да. Это крутое оружие. Одна из лучших винтовок, которые у меня когда-либо были.

Пока Натан пускал слюни над кейсом с оружием, Уоррен зарядил оба «Глока» и убрал их в кобуру. Хотя это было немного излишним.

Я скрестила руки на груди и косо на него посмотрела.

— Зачем тебе еще два пистолета?

Оба мужчины посмотрели на меня. Уоррен распахнул рот, а в глазах читалось искреннее недоумение.

— Потому что у меня не три руки, — ответил он.

Натан рассмеялся.

Уоррен надел старую синюю клетчатую рубашку на пуговицах, чтобы скрыть кобуру, и поправил ремень. Потом разгладил руками переднюю часть рубашки и посмотрел на меня.

— Теперь я готов.

Он отнес футляр с винтовкой к двери.

— Ты берешь эту штуку с собой? — спросила я.

Он снова удивленно на меня посмотрел.

— Конечно, беру.

Поначалу меня немного нервировало, что Уоррен носит с собой оружие, ведь он мог убить одним взглядом. Но всё встало на свои места в ту ночь, когда он застрелил серийного убийцу в лесу. Он трижды выстрелил в Билли, но не убил его, потому что нам нужна была дополнительная информация. Для Уоррена оружие было лишь сдерживающим фактором. Смертоносным оружием являлся сам Уоррен.

— Пока мы находимся здесь, нужно сходить в тир, — сказал Натан, когда мы шли к лифту. — Я хочу пострелять из этой винтовки.

Уоррен указал на меня.

— Согласен, что нам нужно найти тир, потому что ей нужно тренироваться.

Натан согласно кивнул.

— Особенно если она собирается так одеваться.

Я ударила его кулаком в плечо.

* * *

К тому времени, как мы добрались до западной части города, уже почти стемнело. Уоррен уже не возражал против того, чтобы я поехала с ним, но заставил меня сесть на заднее сиденье внедорожника. Мы медленно ехали по улице, вдоль которой стояли старые одноэтажные дома с невысокими заборами, где только половина владельцев которых старалась поддерживать свои дома в хорошем состоянии.

Ржавые заборы из металлической сетки разделяли большую часть участков, а на разбитых тротуарах виднелись граффити. На крыльце одного дома пожилой латиноамериканец читал Библию, а на крыльце соседнего дома группа подростков пила пиво и курила травку.

Уоррен притормозил и указал на дом слева от нас.

— Вот он.

Когда-то дом был синего цвета, но большая часть краски облупилась. У него было каменное крыльцо, покрытое трещинами, и кособокие качели. В большинстве окон не горел свет, и только в главном окне спереди мерцал экрана телевизора.

— Он дома? — спросила я.

Уоррен покачал головой и оглядел улицу.

— Сомневаюсь. Вчера вечером он ездил на бордовом грузовике и припарковался на обочине. Сейчас здесь его нет.

Натан посмотрел на него.

— Ты не можешь воспользоваться своим лазерным зрением и посмотреть, внутри ли он?

Уоррен нахмурился.

— У меня нет лазерного зрения, и это так не работает. — он ткнул в меня пальцем. — Кроме того, Слоан в этом лучше меня.

Наклонившись вперёд, я приложила руку к уху в виде рупора.

— Я не ослышалась? Что ты только что сказал?

Он даже не посмотрел на меня и сказал:

— Ой, заткнись.

Я усмехнулась.

Весь последний месяц Уоррен тренировал меня использовать мои способности призывать людей. Я становилась сильнее, но всё ещё не до конца могла контролировать способности. Иногда у меня получалось, иногда — нет. Я откинулась на спинку сидения и закрыл глаза. Не обращая внимания на лёгкое головокружение, я представила себе пугающее лицо Ларри Мендеса и его чёрную душу, скрытую за толстыми стёклами очков.

— Где ты, Ларри Мендес? — спросила я вслух.

Когда я открыла глаза, то увидела, как Натан выглянул из окна машины.

— Когда она так делает, мне всё время кажется, что кто-нибудь упадёт с неба.

— Поверни налево, — сказала я Уоррену.

Он посмотрел на меня в зеркало заднего вида.

— Зачем?

Я пожала плечами.

— Просто мне кажется, что тебе следует повернуть налево.

— Ты босс. — он послушно свернул налево на Блейн-авеню.

Натан развернулся на сиденье и посмотрел на меня.

— С каких это пор ты можешь так искать людей?

— Уоррен научил меня, — сказала я.

Уоррен был лучше любой ищейки, когда дело касалось поиска человеческих останков. В общей сложности он нашёл шесть пропавших жертв Билли Стюарта без какой-либо посторонней помощи или оборудования. Две жертвы пропали без вести и были мертвы более десяти лет назад. По его теории, я могла делать то же самое, только связываться с живыми. Мои способности всё ещё были несовершенны, но я становилась лучше.

Через несколько минут я снова закрыла глаза.

— Поверни направо.

Мы свернули на другую улицу, в нескольких кварталах впереди был перекресток.

— Куда теперь? — спросил Уоррен.

— Снова направо.

Улица изгибалась полукругом вокруг заправочной станции в конце квартала и заканчивалась у знака «Стоп».

— Поворачивай направо, — сказала я.

Натан хлопнул в ладоши.

— Поздравляю, мы почти замкнули круг.

— Смотри! — Уоррен указал вниз по улице.

Тёмно-красный пикап выехал из-за поворота несколькими кварталами дальше.

Натан выпрямился на сиденье и, широко распахнув глаза, посмотрел на меня.

— Вот это да.

Я хлопнула в ладоши.

— Я сделала это!

— Молодец, детка, — Уоррен свернул на обочину и выключил фары.

Мы молча наблюдали, как Ларри Мендес вышел из своего грузовика и понёс коричневый бумажный пакет к входной двери. Он разговаривал по мобильному телефону и не заметил новенький сверкающий белый внедорожник, припаркованный в квартале от него.

Я глубоко вдохнула, чувствуя, как во мне поднимается паника, но не стала жаловаться, чтобы не слышать нравоучения от моего парня в стиле «я же тебе говорил».

— Держу пари, у него в сумке пиво, — сказал Натан. — Наверное, он заходил на заправку, мимо которой мы проезжали, чтобы купить выпивку. Сомневаюсь, что он снова уедет куда-то.

Уоррен кивнул.

— Думаю, ты прав. Давай подождём минуту, и если он не уйдёт, мы можем сваливать.

Мы сидели на месте шесть скучных минут у дома Мендеса. Я достала свой мобильный и начала играть в Candy Crush. Успешно пройдя два уровня, я решила написать Адрианне, чтобы узнать, как она себя чувствует. Она не ответила, поэтому я отправил сообщение маме.

Мама ответила через несколько секунд.

«Чувствую себя не очень хорошо. Рано легла спать. Надеюсь, тебе весело в Техасе. Целую».

После этого я отправила сообщение в групповом чате Уоррену и Натану.

«Мне скучно».

Их мобильные телефоны одновременно запищали. Парни недоуменно переглянулись и проверили свои телефоны.

— Очень смешно, Слоан, — сказал Натан, убирая мобильный в карман куртки.

вернуться

4

Американский телесериал в жанре полицейской процедурной драмы.

вернуться

5

Персонажи американского сериала «Секретные материалы».

вернуться

6

Персонажи являются эксклюзивной продолжением телесериала DC Super Hero Girls и представляют собой адаптацию гиен Бада и Лу.

22
{"b":"961732","o":1}