Литмир - Электронная Библиотека

Потому Юна Юн — стоит за стойкой ресепшн. Ведь никто не доверит свое дело адвокату, который не может распознать лицо своего клиента, перепутать его с прокурором или адвокатом противной стороны. Который не узнает свидетеля во время допроса. Который не отличит на фотографии одно лицо от другого. Которому вместо фотографий вообще можно подсунуть картинку из комикса или портрет Эйнштейна, календарь с изображением Мэрилин Монро.

Потому на ее бейджике нет фамилии. Она — Юна Юн, племянница одного из основателей фирмы, ее фамилия слишком известная, чтобы позорить ее стоя за стойкой ресепшн. Все, кто носит фамилию Юн — обязательно заканчивали юридический факультет. И обязательно становились адвокатами. С учебой у нее никогда не было никаких проблем, училась она на удивление хорошо, врачи говорят, что это словно аутизм — если какая-то функция мозга, отвечающая за социальную интеракцию — не работает, то взамен — человек может начать считать в уме сложнейшие вычисления, или вот как она — запоминать любой текст в любом объеме. Учеба на юридическом факультете как правило включала в себя зубрежку… а потому она закончила университет с отличием. И институт повышения квалификации, двухгодичные курсы государственной программы подготовки — тоже. Экзамен на получение статуса адвоката и квалификационную комиссию — тоже. И даже получила свою лицензию на ведение деятельности… вот только вести ее она не могла. После пары неудачных попыток, после неутешительного диагноза — дядя сказал, чтобы она не беспокоилась. Ей всегда найдется место в стенах юридической фирмы «Yoon Yang». Всегда. Ну и пусть за стойкой ресепшн, но все же это оплачиваемая работа. Причем оплачиваемая немного выше, чем у обычных девушек за стойкой… в конце концов она не только лицензированный адвокат, но и (благодаря своему заболеванию) — инвалид. И какую еще работу она могла бы получить? Мыть тарелки со статусом адвоката и семилетним обучением в лучших университетах? Даже не смешно.

В свое время она даже не думала, что невозможность различать людей в лицо — может стать таким препятствием к карьере… ведь она может быстро читать, она наизусть знает все законы и даже часть прецедентов. То, что другие юристы ищут часами, а то и днями — она вспоминает за секунды. Так что она рассчитывала хотя бы на место paralegal, помощника адвоката. Но… обстоятельства сложились так, что даже для такой работы — нужно уметь узнавать людей в лицо. Единственная работа, где она могла работать сейчас в юридической фирме ее дяди — это стойка респепшн. Потому что даже уборщицы тут были по контракту с клининговой фирмой, на аутсорсинге. А вот человек на стойке должен был быть свой… пусть и такой как она.

Поэтому Юна Юн — низко склонилась в поклоне перед уважаемым посетителем. Потому что уважаемые посетители юридической фирмы «Yoon Yang» и были теми, кто кормил ее и оплачивал аренду отдельной квартирки на окраине города. Потому что Юна Юн — не была нахлебницей и имела свою собственную гордость. Да, она прекрасно понимала, что большинство на ее месте — смирились бы со своим заболеванием и сложили руки. Просто остались бы жить у родителей, в конце концов семья Юн не испытывала нужды ни в чем и она могла бы жить в своей собственной комнате и не знать горя… вот только она не собиралась всю жизнь жить в своей комнате. Пусть ее маленькая квартирка и была самой дешевой из съемных, пусть ей приходилось покупать корм господину Сиси выбирая из бюджетных кормов в зоомагазинах, но все равно — она не желала быть нахлебницей!

Потому — она поклонилась уважаемому посетителю, даже не видя его лица. Выпрямилась и метнула взгляд в сторону двери. Разочарованно вздохнула. Это снова был этот парень на коляске, как его там? Чжи Мин?

— Зря только кланялась. — говорит она ворчливо: — так у меня спина из-за тебя заболит, старикашка.

На самом деле Юна не знала, старый он или нет — она не могла узнать это по лицу. Все что она могла сделать — это посмотреть документы Чжи Мина в базе данных работников фирмы. Но все было как-то недосуг, так что она уже привыкла называть его так. С этим Джи Мином они были вроде как близкими… коллегами? С первых дней Джи Мин покорил ее сердце тем, что она всегда могла отличить его от всех других людей в здании. Он всегда был в инвалидной коляске, вот и все. Другие люди… с ними всегда были сложности. Запоминать одежду было бесполезно, люди обожали одевать другую одежду, отличающуюся от того, что носили вчера. Манеры? Достаточно человеку повредить ногу и захромать, или заболеть и испытывать слабость, даже просто настроение поменялось и все — изменилась походка и жесты. Так что она каждый раз послушно кланялась, когда загоралась красная лампочка за стойкой ресепшн, установленная специально для нее. Кланялась, хотя многие из тех, кто вошел в дверь — были сотрудниками фирмы, и она могла бы приветствовать их по-другому, как коллег, а не как уважаемых посетителей. И каждому — была вынуждена проговаривать формулу «Добро пожаловать в юридическую фирму „Yoon Yang“! Могу ли я чем-нибудь вам помочь?»

Сперва сотрудники немного удивлялись и поправляли ее. Представлялись. Знакомились. Некоторые даже пробовали флиртовать. Но когда на следующий же день она снова их не узнавала… через некоторое время они просто перестали реагировать на ее слова и молча проходили мимо. Так, словно она была механическим манекеном. Юна всегда говорила сама себе что ее это не обижает, что она — понимает, почему люди так делают. Это ее вина, вернее — ее болезни.

Потому она была рада видеть, как в автоматические двери здания фирмы — въезжает инвалидная коляска. Нет, в фирме были еще инвалиды, которых держали специально ради налоговых льгот, но только один Чжи Мин — ездил на коляске.

Увидеть знакомого — всегда приятно. А уж для нее, которая не узнает даже собственных родителей и одноклассников, не узнает даже собственное лицо в зеркале — и вовсе. Потому она каждый раз с удовольствием приветствовала Чжи Мина и поддевала его своими шуточками. Со стороны могло бы показаться, что они знакомы вот уже сотню лет, но это было не так. Юна порой думала, что этот Чжи Мин тоже, наверное, обделен вниманием со стороны других людей. Вот они и разговаривали так, будто давние знакомые.

На секунду Юна даже подумала, что и обстоятельства у них похожие, вот только Чжи Мина в его коляске люди обычно стараются не замечать нарочно, а она — будто всегда среди незнакомцев, будто всегда одна, даже если находится на семейном вечере, среди родных. И она и он — очень одиноки.

— Добрый вечер, Юна-нуна! — приветствует ее Чжи Мин. В последнее время его голос заметно изменился, ну да это ничего, думает она. Наверное простыл… или еще что случилось.

— Нуна⁈ — она демонстративно упирает руки в бока: — какая я тебе нуна, старикан⁈ Да я тебе в дочери гожусь! Наверное. А ну, признавайся, ты совсем уже в старческий маразм впал? Сегодня не твой день. Твои дни на выходных. Боже, и почему я должна помнить о таких вещах вместо тебя?

— Да знаю я! — машет тот рукой: — мне нужно после работы в офисе поработать. Не доделал кое-чего в рабочее время, уж такой я неудачник.

— Можно подумать ты что-то делаешь! — фыркает она, складывая руки на груд: — ты же просто документы из папки в папку перекладываешь! Мне-то можешь не заливать, нахлебник!

— Ээ… ну в целом ты права, Юна-тян… — смущенно говорит тот и тянется рукой к затылку: — вот…

— Что⁈ С каких это пор ты называешь меня Юна-тян⁈ Я не японка. И если бы была японка, то ты обращался ко мне как «Юна-сама»!

— Юна-хубэ?

— Еще хуже! С чего ты взял, что я — младше тебя по званию и выслуге лет? На работе я — старше тебя!

— Ээ… ослепительная и великолепная Юна, юная возрастом, но умудренная не по годам! Дай же этому ничтожному червю пройти к своему рабочему месту! Дабы ни репутация этой фирмы, ни ее имидж не пострадали в глазах клиентов! Так пойдет? — Чжи Мин сложил над головой ладони и умоляюще склонился в своей коляске.

— Ну… если ты будешь так кланяться в своей коляске, то меня замучает совесть. — говорит она: — ладно. Но имей в виду, так как сегодня не твой рабочий день — я провожу тебя туда лично. И прослежу чтобы все было нормально.

41
{"b":"903235","o":1}