— Ах, это почти случилось… — Ответил Олаф, отшатнувшись, как будто снова увидел Левиафана, выскакивающего из моря. — Будь проклят тот день… Я подумал о тебе то же самое.

— Сколько жизней осталось? — спросил его Эрик, не очень довольный встречей.

— Наверняка потерял парочку, — ответил Олаф, отступая от новой группы людей.

Дана насчитала семерых. Это не сработает. Всё ещё… Она повернулась к мрачному и молчаливому Семёну, но кто-то тронул её за спину.

[Дана]

Дана насчитала семерых пиратов на палубе. Одного она подстрелит, тогда останутся шестеро. Она глянула на Семена и в этот момент кто-то тронул её за спину.

— Нет, — прошептала Алтынсу. — Я не буду так рисковать.

— Здесь я стою, ослепленный вашей красотой, миледи равнин, — вмешался Леонард с заметной ухмылкой.

Глаз Даны дернулся, она уже подумывала о том, чтобы всадить болт в его модную шляпу. Затем он уставился на Дану, и в нем был интерес. Дана отлично смотрелась в этой тунике, но пока она была не в настроении, следующее предложение капитана пиратов имело смысл.

— Вам и вашей миледи экзотического происхождения не причинят вреда, — добавил Леонард и скрестил руки на груди, приняв позу торговца.

— Ты ему доверяешь? — Дана спросила Олафа уголком рта.

— Эх, я не думаю, что Эрик — одноухий пират с узким лицом убийцы наклонил голову и предостерегающе посмотрел на него. Олаф сделал паузу и откашлялся, прежде чем продолжить. — На данный момент это кажется хорошей сделкой.

— Мы принимаем ваши условия, капитан Леонард, — решила за нее Алтынсу. — С условием, что вы доставите нас в Золотой Рог.

— Будет ли польза от такого крюка? — Спросил Леонард, размышляя об этом.

— Будет прибыль, и ты сможешь получить корабль, — ответила Алтынсу

— Ярославу это не понравится, — предупредила ее Дана.

— Спорю, что он хочет увидеть живыми нас, а не корабль, — невозмутимо ответила Алтынсу, и, зная, как сильно степняки ненавидит азартные игры, Дана уступила ее аргументу.

— Господин плотник, будьте добры, передайте руль моему человеку, — попросил капитан Леонард, поднявшись на квартердек. — Вы, случайно, не старший офицер?

— Он мертв, — ответил молодой моряк. — Капитан все еще дышит, но он ранен.

— А как насчет остальной вашей несчастной команды?

— Еще четверо ранены, офицеров и пассажиров нет.

— Да, конечно, они есть, — цокнул Леонард, сцепив руки за спиной. — Нам понадобиться помощь мужчин, чтобы управлять кораблем.

— Люди тоже хотят, чтобы их выпустили в Золотом Роге.

— Так и будет, дорогой приятель. Это всего лишь временное занятие!

«Верно», — подумала Дана и отошла от лестницы в поисках Семёна.

Путь ей преградил пират со шрамом, который стоял за грот-мачтой. Дана оскалила зубы, но он и не думал пугаться.

— Чего ты хочешь? — грозно спросила Дана. Высокий мужчина с немного выступающими зубами нахмурился. Кажется, Дана уже видела этот злобный взгляд.

— Ты полуночница? — спросил мужчина, издав странный звук, будто проглотил ведро гравия.

— Это из-за моих волос? — поддразнила его Дана. — Да, я крашу их. И я невысокая, потому что моей маме не хватало молока для всех нас.

— Мой брат уплыл с одним из ваших, — сказал мужчина, не обращая внимания на её насмешку и очевидное враньё. — Около десяти лет назад или около того.

— Ах, хорошо. В каком порту?

— Ровани.

Хм.

— Ты уверен, что это был полуночник? Мы не очень любим ходить под парусом, несмотря на то, что люди думают.

Море полно ужасов.

Стареющий пират окинул её оценивающим взглядом.

Дана подумала: «Не торчат ли мои соски из-под туники? Соль и бриз подействовали на них».

Пират кивнул с взволнованным видом, затем скорчил гримасу и прошептал так, чтобы только она могла его услышать:

— Переоденься или оставайся в тунике. Ты обнаружишь, что многие всё равно считают это достаточно заманчивым.

Дана кивнула:

— Тогда мне нужно зайти в каюту для этого.

Она развернулась и спустилась под палубу к каюте «Ханской принцессы».

Алтынсу не торопилась открывать свою дверь.

Войдя, Дана сняла тунику и огляделась в поисках штанов.

— Искель, — приказала Алтынсу, и рабыня, моргнув, бросилась искать одежду Даны.

— Она всегда тобой командует? — спросила Дана, натягивая свои мокрые кожаные штаны. Штанина на них была плохо заштопана — память о схватке с всадником

Искель покраснела, но ничего не ответила.

— Стоит ли нам беспокоиться? — спокойно спросила Алтынсу, и Дана взглянула на неё.

— Очень. Подопри дверь этим столом.

Это была не шутка.

Сказав это Дана вышла из каюты.

Леонард остановился, чтобы пропустить ее по узкому коридору позади капитанской каюты.

— Должен признать, я нашёл тунику более приятной, но не могу поспорить с благоразумием, — сказал он с зубастой ухмылкой.

— Я надеваю тунику по особым случаям, — парировала Дана, прокрадываясь мимо него.

— Например при абордаже головорезами? — Леонард насмехался, думая, что он довольно умён.

— И Левифан после этого, — невозмутимо произнесла Дана, остановившись, чтобы посмотреть в его сторону.

Леонард моргнул и сделал глубокий резкий вдох.

— Ты серьёзно.

— Если увидишь, что я это ношу, начинай молиться, — предупредила его Дана, и он слегка покраснел.

Он усмехнулся, затем покачал головой.

— Возможно, мне тогда лучше не отвечать, — наконец сказал он. — Вы можете переночевать в каюте первого помощника.

— Спасибо, — ответила Дана. — У меня есть на примете место получше.

Дана добралась до грот-реи, расположенной в середине грот-мачты. Смотровая площадка находилась на верху над ней, и остановилась там. Хлопали открытые паруса, корабельные огни едва освещали палубу под ними. За кормой корабля на буксире за ними следовала рыбацкая лодка. Леонард снял паруса с лодки, чтобы починить всё, что можно.