Тем не менее нельзя сказать, что североамериканские игроки с радостью встретили Русскую революцию. Многие из них потеряли свои рабочие места точно так же, как американцы и канадцы на автозаводах были вытеснены наводнившими рынок азиатскими и европейскими машинами, которые были более дешевыми и зачастую лучшего качества. Однако партнеры Русской пятерки по «Детройту» быстро поняли, насколько талантливы были эти игроки и что они могли принести пользу команде. Они и думать забыли, что у них отбирают работу, как только поняли, что увидеть свои имена выгравированными на Кубке Стэнли для русских было столь же важно, как и для любого канадца, который влюбился в хоккей, играя в него в детстве на замерзшем болотце.
– Из общения с русскими хоккеистами я понял, что это очень гордый народ, – отмечает Стив Айзерман. – Мы делили с ними один номер, жили бок о бок. И они четко дали нам понять, насколько для них это было важно. Для них это было очень важно. Особенно для ребят постарше – Игоря и Славы. Они приехали сюда, выбравшись из другой системы, и многого добились. Они многое выиграли. И гордились не только своими достижениями в хоккее, но и тем, откуда они родом. И неважно, пришлось ли им бежать или вести переговоры с правительством, чтобы оказаться здесь, – они все равно гордились тем, что они русские. Да и посмотрите на них сейчас – они же все уехали домой. И все с гордостью говорят о России.
Но мне кажется, что все трудности, через которые они прошли, как они вели себя, как они играли за нашу команду – этим они изменили отношение ко всем европейским игрокам в целом. После русских приехало много шведов. У нас тут выступал Никлас Лидстрем. Он выиграл «Конн Смайт Трофи», став лучшим игроком плей-офф, а также первым европейским капитаном, приведшим свою команду к Кубку Стэнли. Отношение к игрокам из Европы изменилось. И, наверное, именно Русская пятерка была первой группой хоккеистов, внесшей в это серьезный вклад.
Для Дэвеллано же, которому исполнилось семьдесят четыре в январе 2017-го, эта русская авантюра в Детройте имела большие последствия. Он вырос во времена Холодной войны – в то время у канадцев, как и у большинства американцев, было искаженное представление о русских.
– Для меня, скажу откровенно, в этом был и политический момент, – признается он. – Ну то есть, ни фига себе, я вырос на всей этой пропаганде, что русские – наши враги. И тут мы, получается, тащим к нам через границу врага. А они тогда были так хороши – нам их как раз и не хватало для победы. И они стали нашими друзьями. Думаю, это был хороший урок для меня в том плане, что такое пропаганда и как она настраивает нас против других людей.
Русская пятерка многое сделала для развития хоккея и качества зрелища на льду. Но для них самих геополитический вопрос был еще важнее.
– Я считаю, что в любом спорте международные соревнования могут стать мостиком для взаимопонимания между разными культурами, – заметил Федоров.
Старшие игроки Русской пятерки – Фетисов и Ларионов – помогли навести этот мост между двумя культурами, которые отчаянно нуждались в нем после почти полувековой Холодной войны.
– В старые времена, когда мы играли против Канады, США, Германии или шведов, мы должны были показать мощь Советского Союза. Показать, что мы большие и могучие, – делится Ларионов. – Мы должны были победить любой ценой.
Поражение грозило лишением даже тех немногих свобод и привилегий, которыми пользовались ведущие советские спортсмены. Когда же они прибыли в Северную Америку примерно в то же время, что пала Берлинская стена, кому как не им было судить о разнице двух культур?
– Когда мы приезжали в Северную Америку, то были частью группы людей. Так это работает во всем мире. Именно этим и прекрасна Северная Америка вообще и США в частности, – продолжает Ларионов. – Тут ты волен самовыражаться, но это еще надо заслужить. Чтобы стать частью какой-то группы, надо быть талантливым и трудолюбивым. Так мы и сделали. Мы показали всему миру, на что способны. Но мы делали это не для того, чтобы рекламировать образ жизни могучей России или могучего Советского Союза. Мы скорее пытались показать: вот, смотрите! У людей в России тоже есть сердце и душа. Мы показывали, что мы – такие же люди. Просто говорим на другом языке и выросли в другой системе.
Ларионов добавил, что их успех позволил русским перекинуть этот мостик. «Детройт» и Русскую пятерку ждали с огромным интересом и любопытством в каждом городе НХЛ. Игроки – особенно ветераны – с щедростью тратили время на общение с прессой. Они понимали, насколько это важно. Они прекрасно отдавали себе отчет в том, какую роль они играют в истории не только хоккея, но и политических отношений двух могущественных стран, отношения между которыми стали более теплыми.
– Выходя на лед, а затем общаясь с прессой, мы могли поделиться богатой культурой России. Мы могли рассказать о поэтах, архитектуре и многом другом, – продолжает Ларионов. – Показать, что мы – такие же люди и что хотим сделать жизнь лучше. А вместе с ней, может быть, и хоккей. Нашей целью было достучаться до людских сердец. Никакой политики, никакой пропаганды. Мы просто старались общаться и быть открытыми.
Пожалуй, ни у кого нет такой возможности продолжить нормализацию отношений между двумя супердержавами, как у Фетисова, который вернулся в Россию, несколько лет был министром спорта, после чего стал сенатором в Совете Федерации – он уже давно является политическим союзником президента Владимира Путина. Каким бы ни было влияние Фетисова, оно может сыграть решающую роль в эпоху, когда Путина обвиняют в том, что он тянет свою страну назад в прошлое, когда мир опасался ядерного холокоста между американцами и русскими. Фетисов всегда был гордым и упрямым русским, даже когда восхищался Америкой, где он играл и тренировал почти пятнадцать лет. Он видел и пережил на себе лучшее и худшее обеих наций. Сейчас он утверждает, что готов поддерживать длительные, мирные и дружеские отношения между ними. Все начинается с силы спорта.
– Это больше, чем игра. Спорт теперь играет еще бо́льшую роль. Особенно сейчас, слышите? – спрашивает он, повышая голос, чтобы убедиться, что интервьюер внимательно следит за его словами. – Спорт – это один из инструментов, который может объединять людей, сближать их. Я точно знаю, потому что это уже произошло годы назад во время перестройки. Теперь мы снова начинаем наводить мосты. Как сенатор я обращаюсь к своему коллеге в американском конгрессе. Мы должны построить программу обмена спортом. Я никогда не забуду свой международный опыт, как я добился успеха в Национальной хоккейной лиге, стал членом многонациональной семьи. Безусловно, «Детройт» в этом плане – лучший пример. Я точно знаю, что если наши дети подружатся, тогда нам останется лишь последовать их примеру. Мы должны сделать это для детей. Вот что сейчас спорт может дать миру.
Сейчас это особенно актуально. Фетисов почувствовал это еще за год до неожиданной победы Дональда Трампа на американских выборах 2016 года, что вызвало беспрецедентную панику во всем мире. Отношения между Россией и Америкой почти никогда не были столь напряженными – просто уже потому, что администрация Трампа поставила много вопросов, на которые пока нет ответа.
– Мне даже странно об этом сейчас говорить, – продолжает Фетисов, осторожно подбирая слова. – Наше прошлое должно по-другому влиять на отношения между двумя нашими странами. Чем дружелюбней мы будем друг к другу относиться, тем безопаснее будет в мире.
Фетисов предлагает следующую историческую аналогию, чтобы объяснить позицию России на мировой арене:
– Русские – не агрессивные. Посмотрите на нашу историю. Мы никогда не были агрессорами. Вот Наполеон пытался нас завоевать. Гитлер что только не перепробовал… Но мы знаем, как себя защитить. И хоккей, самый жесткий спорт в мире, – отличный тому пример. В Северной Америке надо играть агрессивно. Но ведь в хоккей можно играть и красиво. Мы попробовали привнести сюда что-то другое и получили хороший результат. И люди в мире нам за это благодарны.