Харитонов-Чуор Н. И. Мы с тобою должны были встретиться: кн. в стихах. – Мирный: ООО «Мирнинская городская типография», 2000. – 103 с.
Дадаскинов, С. Е. Наш родной Якутск: кн. в стихах = Таптыыр куораппыт Дьокуускай: хоһоонунан суруллубут кинигэ / С. Дадаскинов; [на рус. яз. пер.: А. Борисова, В. Федоров]. – Якутск: Сахаполиграфиздат, 2002. – 160 с.: [16] л. ил., портр.
Кейметинов-Баргачан В. С. Песнь о жизни: повесть. [на рус. яз. пер.: А. Борисова, В. Габышева]. – Якутск: Бичик, 2006. – 24 с.
Николаев, А. Е. Путь казначея: [автобиогр.] / А. Николаев; [пер., ред. А. В. Борисовой]. – Якутск: Медиа-холдинг «Якутия», 2010. – 159 с.: [8] л. ил.
Адамов, Г. И. Доброе благословение мое: стихи-советы / Г. Адамов; [пер. с якут. А. Борисовой]. – Якутск: Изд-во АОУ РС(Я) ДПО ИРОиПК, 2014. – 104 с.
Федотова-Нулгынэт М. П. Шалунья Нулгынэт: повесть. – Москва: изд-во КомпасГид, 2019. – ил. Ирины Галкиной, 112 с. – Повесть вышла под названием «Игра в камешки.
О жизни и творчестве
Феоктистова, И. Очарованные словом = Девять интервью Инны Феоктистовой: [сб. бесед с писателями и поэтами] / И. Феоктистова. – Якутск, 2000. – 55 с.: фот.
О ней, с. 29–32.
Желобцова С. Ф. Трансформация мифа в жанре современного романа (опыт сопоставленного анализа романов К. Вольф «Кассандра» и А. Борисовой «Земля удаганок») / С. Ф. Желобцова; С. Н. Барашкова // Художественная литература народов Севера: традиции, современное состояние и перспективы развития: материалы Всерос. науч. – практ. конф. к 100-летию Н. С. Тарабукина, 90-летию П. А. Степанова-Ламутского, 75-летию С. Н. Курилова (25 февр. 2011 г.). – Якутск, 2011. – С. 69–73.
* * *
Рудых, Т. Божья отметина Ариадны: [номинант премии «Русский букер-2007»] / Т. Рудых // Якутия. – 2007. – 14 июля.
Степанова, Е. К главной дате новые книги: [V Межрегиональная выставка-ярмарка «Печатный двор Якутии-2007»] / Елена Степанова // Якутия. – 2007. – 4 сент.
Писатель Ариадна Борисова: «Вдохновение – это оргазм души»: [беседа с А. Борисовой / зап. М. Романов] // Якутск вечерний. – 2010. – 9 июля.
Василий Босиков-Босяк
Босиков Василий Иванович-Босяк (07.02.1946—30.04.2008) – поэт, член МСПС и СП РС(Я) (1991), заслуженный учитель РС(Я). Принимал участие в разработке Концепции обновления и развития национальных школ РС(Я) и программы «Эркээйи» А.П. Оконешниковой.
Родился в с. Дюпся Усть-Алданского района. Окончил историко-филологический факультет ЯГУ (1973). Работал преподавателем якутского языка и литературы в общеобразовательных школах г. Якутска.
Поэт малой формы. Его поэзии чужды вычурность мысли, выспренность формы и звучность слова. Она отличается глубоким психологизмом, свежестью чувств, самобытной образной системой.
Произведения
Угуйар саҕах. – Якутскай: Кинигэ изд-вота, 1988. – 64 с.
Барыта эйиэхэ ананар: хоһооннор. – Бороҕон, 1992. – 64 с.
Эн мичээриҥ = Твоя улыбка = Ton sourire: лирич. стихи. – Якутск: Изд-во «Якут. писатель», 1995. – 190 с. – Сахалыы, нууччалыы, фр.
Уолукпар оргуйар санаалар: хоһооннор. – Дьокуускай: Бичик, 1996. – 96 с.
Суруллубут суоруллубат: (ыстатыйалар, этиилэр, ахтыылар). – Дьокуускай: Бичик, 2002. – 143 с.
Ыра санаам кыната: хоһооннор / [хомуйан оҥордо У. В. Заболоцкая; Е. П. Неймохов киирии тыла]. – Дьокуускай: Бичик, 2008. – 79 с.: ил.
О жизни и творчестве
Заболоцкая, У. В. Поэт уонна учуутал / У. В. Заболоцкая; Үөрэх үлэһитин идэтин үрдэтэр ин-т. – Дьокуускай, 2001. – 64 с.: ил.
* * *
Трудовая слава Якутии: почетные граждане РС(Я), городов и улусов / Правительство Респ. Саха (Якутия); [авт. – сост. М. П. Габышев, К. Е. Павлов]. – Якутск: Сахаполиграфиздат, 2006. – Т. 2. – 472 с.
О нем, с. 264.
Педагогическая энциклопедия / Министерство образования РС(Я); редкол.: Е. И. Михайлова и др. – Якутск, 2000. – Т.1. – С.37.
Усть-Алданский улус: история, культура, фольклор: в 3 кн. / Адм. муницип. р-на «Усть-Алдан. улус (р-н)», Ин-т гуманитар. исслед. и проблем малочисл. народов Севера СО РАН, МУ «Усть-Алдан. межпоселен. централиз. библ. система»; [сост.: А. Н. Жирков и др.]. – Якутск: Бичик, 2010. – Кн. 2: История Усть-Алданского улуса в лицах: биобиблиогр. справ. – 869 с.: портр.
См., с. 516–517.
Наша гордость: энциклопедия выпускников якутского отделения / [cост.: С.П. Васильева и др.; ред. Г.Г. Филиппов, В.Б. Окорокова, Г.Г. Торотоев]. – Якутск: Көмүөл, 2017. – 331 с.:портр.
См., с. 84.
Энциклопедический словарь Якутии / Акад. наук РС(Я); гл. ред. Е. А. Борисов и др.]. – Новосибирск: Наука, 2018. – 518 с.
О нем, с. 64.
Николай Босиков
Босиков Николай Афанасьевич (18.12.1931—03.08.2008) – поэт, прозаик, член СП СССР (1963), МСПС и СП РС(Я) (1991), заслуженный работник культуры PC(Я) и РФ (1993).
Родился в Тебикском наслеге Усть-Алданского района. В 1959 г. окончил ЯГУ. Работал литературным работником в редакциях республиканских газет «Кыым» и «Эдэр коммунист».
Печатался с 1955 г. Первый сборник стихов «Күөх киистэлэр» («Зеленые листья») опубликован в 1959 г. В последние годы активно работал как прозаик, очеркист, опубликовал ряд повестей. Победитель республиканского литературного конкурса, посвященного 50-летию Победы, а также конкурсов, проводившихся по линии Комитета по проблемам семьи и социальной политике. Автор более 30 книг.
Стихи и повести писателя в русском переводе опубликованы в Москве и Якутске отдельными книгами и в сборниках «Северные зори», «Земля олонхо» и журнале «Полярная звезда».
Лауреат Государственной премии РС(Я) им. П.А. Ойунского.
Почетный гражданин Усть-Алданского улуса.
Произведения
Күөх киистэлэр: хоһооннор, ырыалар. – Якутскай: Саха сиринээҕи кинигэ изд-вота, 1959. – 64 с.
Айан чуорааннара: хоһооннор. – Якутскай: Саха сиринээҕи кинигэ изд-вота, 1961. – 51 с.
Дойдубар сурук: хоһооннор, поэма. – Якутскай: Саха сиринээҕи кинигэ изд-вота, 1969. – 72 с.
Биһиги ньургуһуммут: сэһэннэр. – Якутскай: Кинигэ изд-вота, 1974. – 160 с.
Сири симээ: хоһооннор, поэмалар. – Якутскай: Кинигэ изд-вота, 1977. – 96 с.
Кэмнэммэтэх биэрэстэлэр: сэһэннэр. – Якутскай: Кинигэ изд-вота, 1979. – 184 с.
Мин саҥа күнүм: хоһооннор, поэмалар. – Якутскай: Кинигэ изд-вота, 1981. – 238 с.
Турдарбын халлааҥҥа тиийиэм: роман. – Якутскай: Кинигэ изд-вота, 1984. – 1986
1-гы кинигэ. – 184 с.
2—3-с кинигэ. – 304 с.
Үс сурук: сэһэннэр. – Якутскай: Кинигэ изд-вота, 1985. – 192 с.
Тыа: сэһэннэр. – Якутскай: Кинигэ изд-вота, 1989. – 144 с.
Кыһын ахтылҕана: хоһооннор, поэмалар. – Якутскай: Кинигэ изд-вота, 1991. – 128 с.
«Кэрэ көтөр» ыалдьыттара: сэһэн. – Дьокуускай: Ситим, 1994. – 39 с.
Муостаах буур: сэһэннэр. – Дьокуускай: Бичик, 1994. – 167 с.
Дүпсүн сирэ: поэмалар. – Дьокуускай: Бичик, 1998. – 119 с.
Алаас тыыннаах ахтылҕана: хоһооннор, поэма. – Дьокуускай: Полиграфист, 1998. – 145 с.
Ийэм – күн ийэм: (хоһооннор, поэма, ахтыылар). – Дьокуускай: Сахаполиграфиздат, 2000. – 64 с.: фот.
Күн киириэн иннинэ: (сэһэннэр). – Дьокуускай: Сахаполиграфиздат, 2000. – 134, [2] с.: портр.
Күнүм көмүс дорҕоонноро: хоһооннор, поэмалар. – Дьокуускай: Бичик, 2001. – 287 с.
Рец.: Попов, Б. Сүрэх ырыалаах буоллаҕына // Саха сирэ. – 2001. – Балаҕан ыйын 4 к.; Юмшанов, С. Күнүм көмүс дорҕооно // Саха сирэ. – 2001. – Ахсынньы 15 к.
Харах уулаах бэлэх: [кэпсээннэр. – Дьокуускай: Бичик, 2003. – 203 с.
Күн бытархайдара: хоһооннор. – Дьокуускай: Сахаполиграфиздат, 2004. – 71 с.
Күүстээх-уохтаах күөх өҥ: хоһооннор, поэмалар. – Дьокуускай: Сахаполиграфиздат, 2005. – 55 с.
