Дейну задремал в кресле пилота. Ему снился приятный сон, полный веселья. Горы вкусной еды, алкоголя и множество красивых женщин. Прекрасный сон, прерванный писком Коды.

Корабль содрогнулся и их выбросило из-под пространственного туннеля. Дейн велел Коде вести их к Каскаду, а сам пошел делать кофе. Вернувшись, он уселся в кресло. Транспортный колодец остался позади, а до планеты им еще минут сорок полета. Охотник закрыл дверь в кабину и включил анунсера. Приятный голос Селетты Гретуей ласкал слух.

“Привет всем Пограничным Пределам! Обожаемая вами Селетта снова с вами, чтобы рассказать вам, чем дышит галактика и наше с вами пограничье. Если вы совсем недавно в наших краях и слышите меня впервые, то я вам соболезную. Если же вы слушаете нас постоянно, то никакие соболезнования вам уже не помогут. Но хватит любезностей. Перейдем к новостям.

Си’борейский Альянс и Союз Маркийских Республик объявили о перемирии на время ведения переговоров. Чем они закончатся, одним богам известно, но это отличный момент, чтобы избавится от маркийских денарий. Потратьте их на что-то приятное. Бутылку выдержанного вина или на изысканный обед. Что-то что поможет хотя бы на мгновение забыть, что вы живете в Пограничных Пределах.

Известный общественный деятель, меценат и филантроп, а в простонародье - редкостный подонок. Имя, знакомое каждому на краю Передела Арктур. О ком я говорю? Димиадан Литфладин! Да! Именно этот злобный выродок сделал внезапное заявление. Он передает все свои активы в Пределе Арктур некой горнодобывающей компании “Недра Звезд”. Компания эта якобы зарегистрирована в одной из маркийских республик. Однако ходят слухи, что за этой организацией стоит Рикардо Ги’Карти. Кто это такой? Семья Ги’Карти - это одна из самых влиятельных ветвей сеньории Кан-гатини. Я думаю, никому не нужно объяснять, кто такие Кан-гатини и чем они занимаются. Все знают про резню на Жарнаке.

Но что означает эта внезапная заинтересованность Пределом Арктур? Означает, что Кан-гантини фактически начали продвижение на территории Алурского Синдиката. Чувствую, ближайшие тридцать лет дальний край Предела Арктур будет “веселым” местом.”

Дейн сделал глоток ароматного кофе и посмотрел на приближающийся Каскад. Окруженный оборонительными кольцами неприступный мир крепость. Светлая сторона утопала под палящими лучами местной звезды, другая растворилась в непроглядной темноте вечной ночи. Жемчужина Пограничных Пределов привлекала гостей со всех краев обитаемой галактики. Тысячи кораблей всех видов и размеров окружали планету. На их фоне скромное судно Дейна казалось куском обычного металлолома.

— Сюда всегда приятно возвращаться.

Натакрис вошла в кабину и, зевая, облокотилась на кресло. Она посмотрела на Каскад и довольно улыбнулась.

— Как там наш пассажир? Все ещё бредит?

— Ещё бы. Его благословила богиня, и скоро он вознесется в её царство. Если честно, жутко на это смотреть. Может, тот Храм действительно был проклят.

— Весь Угарит проклят, — Дейн надеялся, что больше ему никогда не придется туда возвращаться.

— Согласна. Дыра под стать моей родной планете. Постараюсь держаться подальше и от Угарита, и от Гелеспионского предела.

— Мудрое решение, — кивнул Дейн. — Ладно, сообщу Ух’галто, что пассажир у нас. Пусть готовится встречать.

— А я остальных разбужу.

Не успели они сойти с корабля, а их уже встречал Ух’Галто собственной персоной. Дейн удивленно приподнял бровь, глядя на ки-нантха одетого в довольно дорогой черный костюм. Рядом с ним стоял бледный, словно смерть мужчина. Хорошо одет, и по одному его виду было ясно, что он привык отдавать приказы. На лацкане его пиджака был вышит какой-то символ. Возможно герб заказчицы. Он презрительно посмотрел на охотников, но ничего не сказал. У выхода из ангара находилось десять вооруженных до зубов бойцов. Таких Дейну ещё не приходилось видеть.

— Пассажир?

Речевой модуль Ух’Галто хорошо передал всю серьезность его тона.

— В камере. Боюсь, сам он идти не сможет, так что придется вам ему помочь, — Дейн посмотрел на слугу графини, и тот кивнул своим людям. — Только будьте осторожны, он слегка не в себе.

Когда Хифдирта увели, незнакомец что-то прошептал ки-нантху и, не взглянув на охотников, удалился. Ух’Галто что-то пробурчал и вручил Нате три футляра. Женщина поспешила их открыть и была довольна увиденным.

Дейн сложил руки на груди и спросил:

— А мои деньги?

Ух’Галто повернул к нему свое металлическое “лицо”.

— Ты ему ногу отстрелил.

— С чего ты взял, что это я?

— В последний раз говорю, избався от плазмы, — Ух’Галто бросил Дейну футляр и, пока тот считал свои денежки, посмотрел на Тройку. — Хорошая работа.

— Спасибо, — довольно пробурчал Дейн. Увидев служащего порта, он обреченно вздохнул, понимая, что часть награды придется потратить на ремонт корабля. Тем более нужно вернуть долг Нате. Пока охотница передавала Эрмиду и Нерту их доли от дела, Дейн уже расставался со значительной частью своей награды.

Эрмид, улыбаясь во весь рот, предложил всем отправиться в Королевский Шут и напиться вусмерть. К всеобщему удивлению, Нерт был не против и заявил, что даже суровым водден иногда нужно выпустить пар.

— Вижу, что вам не терпится. Ступайте, мы к вам позже присоединимся, — Ната довольно улыбнулась.

Они поспешили исполнить поручение.

— Мы будем на нашем обычном месте! — Крикнул Эрмид, покидая ангар.

— Натакрис.

— Что-то ещё, Ух’Галто?

— Её квик-кар стоит неподалеку. Она ждёт тебя и Эллу.

— Я-я-ясно, — Натакрис не предвидела такого развития событий и немного растерялась. — И какое у неё настроение?

— Пожалуй, лучше, чем после того случая с маркийцем.

— Не напоминай, — отмахнулась Ната. — Пойдем, сестренка. Дейн, а ты не собираешься в Королевский Шут?

— Не знаю, — пожал он плечами. — Может, позже загляну.

— Ну, смотри, Краут. Эрмид, если разойдется может приговорить всю выпивку.

— Не верю, что в лучшем товирне галактики может кончиться выпивка.

— Ты плохо знаешь Эрмида. Бывай, Краут. С тобой приятно было работать.

Натакрис закинула сумку на плечи и пошла к выходу. Элла, прежде чем последовать за сестрой, подошла к Дейну и пожала ему руку.

— Ты не так уж и плох, — несколько смущенно произнесла она, чем вызвала у Дейна теплую улыбку.

— Я знаю.

— Элла, давай быстрее! — звала её Ната.

— Ступай, юная охотница. Всегда стреляй первой.

Девушка кивнула и поспешила за сестрой. Дейн смотрел, как они покидали ангар, и обратился к Ух’Галто:

— Ждет в квик-каре? Это ты про Грейнн Стальное Сердце? Может, пойти с ней познакомиться. Когда ещё выпадет такой шанс лично поприветствовать легенду.

— Если хочешь получить пулю в голову - вперед, — Ух’галто и Дейн переглянулись. — А знаешь, это отличная идея. Давай, не стоит терять время.

Дейн хмыкнул и покачал головой.

— Хорошая шутка, я оценил. Кстати, ты чего так вырядился?

— Ты о чем?

— Я про этот костюм. Он же отвратительный.

Из старого ки-нантха вырвался звук похожий на раздраженный скрежет.

— Знаешь, Краут. Ты последний человек, с кем я бы хотел обсуждать выбор одежды.

— Зря. Я единственный, кто не боится указать на факт отсутствия у тебя вкуса. Все остальные боятся, что ты их пристрелишь.

Дейн одарил посредника своей самой обаятельной улыбкой. Ки-нантх ничего не ответил, что-то пробурчал и пошел к выходу.

Роскошный квик-кар мчался по утопающей в неоновых лучах света улице. Салон был достаточно просторным, чтобы в нем могло поместиться человек шесть. В той части салона, которая была ближе к водителю, были установлены удобные сидения и ольсианской кожи. Размеры позволяли фривольно сидеть или даже улечься, если возникнет такая необходимость. Эта часть салона всегда была хорошо освещена, в отличие от той, которую всегда занимала хозяйка квик-кара. Лишь единожды она позволила Элле с сестрой ехать вместе с ней. В тот самый день, когда Натакрис успешно выполнила свое первое поручение. Легкая работенка - достать мелкого преступника на одном из нижних уровней Темной Стороны. Молодая охотница выполнила задание и была приглашена наставницей в этот квик-кар. Ната взяла младшую сестру с собой. Грейнн пообещала показать им Светлую Сторону. Элла, будучи ребенком, сидела с раскрытым от восхищения ртом, рассматривая внутреннее убранство салона. Для неё этот кивк-кар был почти как дворец. Нату не особо интересовала роскошь, для неё была важна похвала от наставницы.