Тейлор размышлял над утерянными часами, — потраченные впустую — где он мог бы спасти её. Он не совсем понимал, что это значит, но чувствовал, как наполняется злостью.

— Я видел в стене дыру. Они причинили ей боль?

— Они сделали ей укол. Она ничего не почувствовала.

Его телефон был почти раздавлен, когда Тейлор представил эту картину.

— Как твоё имя?

— Роман. Передай от меня привет Колибри.

— Колибри?

Роман слабо улыбнулся.

— Она такая же маленькая, но быстрая, мастер в побегах — как обычно. И такая же сильная. Однако сегодня с ней все будет в порядке. Она будет спать до утра.

— Когда она проснётся, я буду там.

— Не сомневаюсь. — Роман вернулся внутрь и заговорщицки произнес: — Удачи.

— Спасибо.

Тейлор наблюдал, как мужчина закрывает дверь, и у него осталась небольшая надежда, что, возможно, Роман помог Джуд так же, как помог ему. Что, возможно, когда Джуд была здесь, он видел ее. Никто не мог по-настоящему помочь ей в прошлом, но, надеюсь, на ее стороне был кто-то, кто мог выслушать, быть рядом, утешить ее, когда она больше всего в этом нуждалась.

По дороге домой он увидел пропущенный звонок по телефону, но не стал перезванивать. Записав номер, он исследовал Бликман и понял, что находится в трех часах к северо-востоку от города, недалеко от Беркшира. Вернувшись назад, у него уже был план. Он не мог бросить Джуд.

Когда он приехал домой, то открыл чемодан и начал ощупывать все в поиске чего-нибудь. Ключ к чему-то, что дало бы ему ответ, зацепку, что-то, за чем можно было бы последовать. Или разгадать тайну, которую знала Джуд. Когда он похлопал по одежде, которая выглядела так, будто ее бросили в чемодан в спешке, тот факт, что она собирала вещи, чтобы вернуться к нему домой, сильно поразил его. Он отчаянно хотел найти что-то от нее, нуждаясь в частичке Джуд, за которую можно было бы ухватиться, прежде чем он окончательно сойдет с ума.

Пошарив под мягким голубым свитером, он нащупал что-то твердое и вытащил фоторамку. Глаза, смотревшие в ответ, были знакомыми, того же цвета, что и у Джуд, но, скорее, зеленые, чем голубые. Райан. Он отвернул его, нуждаясь в передышке от пронзительного взгляда ее брата. Когда он снова посмотрел на фотографию, его охватило чувство вины. Он не просто подвел Джуд, но и ее брата. Тейлор должен был заботиться о ней. Как он мог позволить им забрать ее? Почему он вообще позволил ей уйти?

Раскаяние опустошило его душу, и появилась дрожь. Сжав кулаки, он колотил по деревянному полу, пытаясь остановить это, пытаясь обрести контроль над своей слабостью. Когда на его руке появился синяк, он остановился, разминая пальцы. Они болели, но это было лучше, чем тряска. Встав, он оглядел квартиру, ища присутствие Джуд, которой не было в чемодане, где когда-то была вся ее жизнь. Наклонившись, он взял рамку, поставил ее на кухонную стойку и подошел к компьютеру. Тейлор не спал до полуночи, связываясь со своим адвокатом и договариваясь о встречи.

Из-за бессонницы, он принял душ и переоделся, собрал заранее сумку и положил туда кое-что из одежды Джуд вместе с ее туалетными принадлежностями. На его телефоне был установлен GPS, поэтому Тейлор сидел и ждал. Оказалось, что пять часов — это слишком долго. Страстно желая увидеть жену, он стоял на обочине, когда подъехало такси, чтобы отвезти его в компанию по прокату автомобилей. Чем скорее он доберется туда, тем лучше. С зарядным устройством, легким перекусом, водой в бутылках и сумкой в руках он сел в машину, готовый забрать жену домой.

Поездка была долгой и тихой. Тейлор впился взглядом на дорогу, но думал о других вещах. Таких как, была ли Джуд ранена — физически. Он знал, что она уже была эмоционально ранена, но если они прикоснутся к ней… Он старался не думать об этом, иначе убил бы там всех врачей. Он переключился на план. Сначала он попробовал бы играть по правилам. Если это не сработает, он не сможет отвечать за безопасность людей, и что-то в этом даже напугало его. Тейлор просто надеялся, что сработает «план А».

В половине девятого, найдя нужный «центр», Тейлор сел на стоянке и стал ждать его открытия. Окинув взглядом унылое здание кремового цвета и окружающий его забор, он обнаружил вход и выход. Это пригодится, если все пройдет прахом. Благо Тейлор посмотрел достаточно фильмов, чтобы знать — эта информация не помешает.

Ровно в девять утра он увидел, как медсестра помогает пациенту выйти через парадные двери на скамейку в маленьком саду. Тогда Тейлор встал, размял ноги и спину. После схватил свой бумажник и направился к главным воротам. Хоть он и был скован, но если бы пришлось, то мог сразиться с целой армией. Он сделал бы это ради нее. Сделал бы все ради Джуд.

Он нажал кнопку вызова на громкоговорителе.

— Доброе утро. Чем могу помочь? — ответил скрипучий голос.

— Я хочу увидеть Джудит Болер. — Барретт.

— Одну минуту, пожалуйста. — Какое-то время домофон молчал, затем заговорил:

— Можете проходить.

Ворота открылись, и Тейлор направился к стойке регистрации сразу за двумя стеклянными двойными дверьми. Натянув свою самую очаровательную улыбку двум женщинам, стоявшим там, он легонько постучал по стойке, когда подошел к ней. Они одновременно удивленно посмотрели на него.

Одна поприветствовала:

— Доброе утро.

— Доброе утро. Я пришел, чтобы увидеть Джудит Болер.

Тейлор заметил вспышку узнавания в ее глазах, когда он упомянул имя Джуд, но она быстро опустила взгляд на компьютер.

— Когда она была госпитализирована?

— Прошлой ночью. Может быть, вчера.

Она напевала, печатая. Другая секретарша сказала ей перестать петь, потому что это сводило ее с ума. Потом они рассмеялись.

— Ненормальные.

Тейлора это нисколько не рассмешило, но он попытался скрыть свое презрение к их неудачным попыткам в шутках. Вторая леди посмотрела на Тейлора и сказала:

— Ее еще не обработали.

— Что это значит? То есть не зарегистрировали?

— Да. Поэтому она не может принимать посетителей, пока ее не зарегистрируют и она не проживет в этом заведении, по крайней мере, двадцать четыре часа.

— Жить? Звучит так, что она пробудет здесь какое-то время. — Тейлор старался сохранять голос ровным, любопытным, но не злобным. Пока.

— Да, сказано, что на этот раз она пробудет здесь месяц. Так что, когда оформят все документы, ее поместят в палату.

Поместят? Как животное. Какого хрена? Он незаметно сделал глубокий вдох, пытаясь сохранить самообладание.

— Там написано, когда начнется ее обработка?

Первая леди подняла глаза и улыбнулась. Ее ресницы затрепетали, он понял, что она флиртует с ним. Откинув короткие волосы назад, она приблизилась к нему.

— Уже началось. Она находится в изоляторе, так как еще не очнулась.

Наклонившись ближе к ней, он прочитал ее бейджик с именем, затем улыбнулся в ответ.

— Очнулась?

— Да, — сказала она, а затем хихикнула, как будто люди, допущенные сюда, вообще ничего для нее не значат. — Пациентам дают легкое успокоительное, чтобы облегчить их адаптацию.

Легче для пациента или врача? Однако он не произнес это вслух.

Она спросила:

— Вы член семьи или врач?

Он склонился над ее лицом и прошептал:

— Я проделал такой долгий путь. Что я могу сделать, чтобы увидеть ее хотя бы на несколько минут? Что-нибудь? Это возможно, Максин?

— Сэр…

Вторая секретарша прервала ее, выпалив:

— Я готова сделать все, что угодно ради большого мятного мокко из кофейни в городе.

Максин уставилась на нее, затем снова повернулась к Тейлору.

— Мне очень нравится лед, который они добавляют во фруктовый чай.

Тейлор встал, улыбаясь.

— Тогда я мигом сбегаю в кафе. Может, кто-нибудь хочет позавтракать, раз уж я ухожу?

Девушки захихикали и сказали, что с удовольствием съели бы пончики. Через минуту Тейлор вышел из здания и сел в машину. Он легко нашел кофейню сбоку от главной дороги, проходящая через город. Сделав заказ, Тейлор был весь как на иголках, пока ждал его. Каждая пролетевшая минута казалась вечностью.